公开(公告)号：EP1364259A2

公开(公告)日：2003-11-26

申请号：EP01977584.0

申请日：2001-10-08

申请人： Schneider Automation Inc.

发明人： ELLER, Thomas ,  PEYROU, Remi, M.

IPC分类号： G05B19/042 ,  G05B19/05

CPC分类号： G05B19/056 ,  G05B19/0426 ,  G05B2219/23067 ,  G05B2219/23292 ,  G05B2219/35499 ,  G05B2219/36133 ,  G05B2219/36278 ,  Y10S706/92

摘要： An apparatus and method of generating an application for a control system. A control process is defined by a physical model and a topological model. An application generator utilizes the physical and topological model. An application generator utilizes the physical and topological models to generate an application for the control system.

公开(公告)号：EP1296207A1

公开(公告)日：2003-03-26

申请号：EP01122932.5

申请日：2001-09-25

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Melzer, Roland

IPC分类号： G05B19/042

CPC分类号： G05B19/0428 ,  G05B2219/23067 ,  G05B2219/23389 ,  G05B2219/23425 ,  G05B2219/25145 ,  G05B2219/25419 ,  G05B2219/25428

摘要： Das erfindungsgemäße HMI Gerät (10) weist erste Mittel (101) zur Detektion von Störungsereignissen (y,z) der technischen Einrichtung (2), zweite Mittel (107) zur Generierung von technischen Bedienhandlungen (A...D) und dritte Mittel (111) zur automatischen Attributierung von generierten technischen Bedienhandlungen (B...B+m,C...C+n) mit den dazugehörigen Störungsereignissen (y,z) und automatischen Speicherung der Bedienhandlungen mit den Attributierungen auf. Bei einer weiteren Ausführung erfolgt zusätzlich ein Vergleich von aktuell generierten Bedienhandlungen mit gespeicherten Bedienhandlungen und die Generierung einer Anfrage (116,1116) auf Freigabe der automatischen Ausführung von gespeicherten technischen Bedienhandlungen bei einer Detektion des attributierten Störungsereignisses, wenn die generierten Bedienhandlungen und das aktuelle Störungsereignis mit diesen korrespondieren.

摘要翻译： 人机接口装置（10）具有用于在该技术装置故障检测的第一布置中，用于产生操作技术措施和第三布置为它们自动归因于相关联的故障，并自动存储的措施和归因..到第二装置 因此，独立claimsoft包含了以下内容：操作技术设备的方法。

公开(公告)号：EP0382279A3

公开(公告)日：1991-08-28

申请号：EP90200187.4

申请日：1990-01-26

申请人： PHILCO ITALIA S.P.A.

发明人： Parisi, Corrado

IPC分类号： G05B19/10

CPC分类号： G05B19/108 ,  G05B2219/23067 ,  G05B2219/23215 ,  G05B2219/24069

摘要： The electronic system for program selection is essentially constituted by a plurality of circuit blocks (4-17) related to functions and parameters of a machine under control (239), each of which is provided with at least one display unit (125-165) and is selectably activatable to enable in turn the activation of other of said blocks according to a sequence determined by the selections made by the operator. Said blocks (4-17) are connected so as to generate indications for the operator on the sequence of selections to be made and to avoid sequences which cause errors in the operation of the machine under control (239). The selection system alco comprises a logic unit (500) and a diagnostic unit (600) which receives signals from the machine (239). The selection system also includes a panel (1), provided with control means (40-84) suitable for enabling said circuit blocks (4-17), and display units (19-24, 26-39, 125-­165).

摘要翻译： 用于节目选择的电子系统基本上由与被控制的机器（239）的功能和参数相关的多个电路块（4-17）构成，每个电路块设置有至少一个显示单元（125-165） 并且是可选择地激活的，以依次由所述操作者进行的选择所确定的顺序启用其它所述块。 所述块（4-17）被连接，以便根据要进行的选择顺序产生操作者的指示，并避免在控制机器的操作中导致错误的序列（239）。 选择系统alco包括从机器（239）接收信号的逻辑单元（500）和诊断单元（600）。 所述选择系统还包括面板（1），其具有适于启用所述电路块（4-17）和显示单元（19-24,26-39,125-165）的控制装置（40-84）。

公开(公告)号：EP0382279A2

公开(公告)日：1990-08-16

申请号：EP90200187.4

申请日：1990-01-26

申请人： PHILCO ITALIA S.P.A.

发明人： Parisi, Corrado

IPC分类号： G05B19/10

CPC分类号： G05B19/108 ,  G05B2219/23067 ,  G05B2219/23215 ,  G05B2219/24069

摘要： The electronic system for program selection is essentially constituted by a plurality of circuit blocks (4-17) related to functions and parameters of a machine under control (239), each of which is provided with at least one display unit (125-165) and is selectably activatable to enable in turn the activation of other of said blocks according to a sequence determined by the selections made by the operator. Said blocks (4-17) are connected so as to generate indications for the operator on the sequence of selections to be made and to avoid sequences which cause errors in the operation of the machine under control (239). The selection system alco comprises a logic unit (500) and a diagnostic unit (600) which receives signals from the machine (239). The selection system also includes a panel (1), provided with control means (40-84) suitable for enabling said circuit blocks (4-17), and display units (19-24, 26-39, 125-­165).

摘要翻译： 用于节目选择的电子系统基本上是由电路块与在控制之下（239）的计算机的功能和参数有多个（4-17）构成的，每个的所有其设置有至少一个显示单元（125-165） 和可选择性激活的，以使在开启说gemäß的其他块的激活，以通过由操作者进行的选择开采确定性的序列。 所述块（4-17）连接，以便生成用于在被做出的选择的序列操作者的指示，并避免在机器的控制之下（239）的手术引起误差的序列。 选择系统ALCO包括逻辑单元（500）和从该机器（239）接收的信号的诊断单元（600）。 因此，该选择系统包括：面板（1），设置有控制装置（40-84）适合于使所述电路块（4-17），和显示单元（19-24，26-39，125-165）。