摘要:
Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend einen ersten Gehäuseabschnitt (2) und einen zweiten Gehäuseabschnitt (3), die beweglich zueinander angeordnet sind, wobei der erste Gehäuseabschnitt (2) zusammen mit dem zweiten Gehäuseabschnitt (3) einen elektrischen Sensor (6) bilden. Insbesondere ist ein elektrisch leitendes und gleichzeitig dichtendes Kopplungsbauteil (7) zwischen den Gehäuseabschnitten (2, 3) vorgesehen, wobei weiter zwischen dem ersten Gehäuseabschnitt (2) und dem zweiten Gehäuseabschnitt (3) ein elektrisch leitendes Kopplungsbauteil (7) vorgesehen ist und das Kopplungsbauteil (7) einen elektrisch leitenden Kunststoff umfasst.
摘要:
The sanitary mixing unit (12), in particular for a shower device, is provided with a housing (14), which has a cold water inlet (20), a hot water inlet (22) and mixed water outlets (24, 70). The sanitary mixing unit (12) comprises a mixing valve (44), which has a cold water inflow opening (42) in fluid communication with the cold water inlet (20), a hot water inflow opening (48) in fluid communication with the hot water inlet (22), a valve body (45) for varying the cross-sectional areas of the cold and hot water inflow openings (42, 48) for producing mixed water, and a mixed water outflow opening (50) to which a mixed water channel (52) disposed in the housing (14) is connected. The sanitary mixing unit (12) is moreover provided with a multi-way switching unit (60) which has an inflow opening (58), which is in fluid connection with the mixed water outflow opening (50) of the mixing valve (44) via the mixed water channel (52), and outflow openings (64), each of which is in fluid connection with a mixed water outlet (24, 70) of the housing (14), and a switching member (62) for the selective fluid connection of the inflow opening (58) to one or more of the outflow openings (64) of the multi-way switching unit (60). The housing (14) comprises a further mixed water outlet (76). The mixed water channel (52) extending between the mixed water outflow opening (50) of the mixing valve (44) and the inflow opening (58) of the switching unit (60) has a branch opening (72), which is in fluid connection with the further mixed water outlet (76). A shut-off valve (80) is provided for opening and/or closing the further mixed water outlet (76).
摘要:
A jet regulator for the outlet of a sanitary fitting or for a shower is provided that has at least two flow chambers or flow ducts, each of which has an inlet opening and one or more water outlet openings, the control of the flow to each flow chamber or flow duct is carried out via a valve having a resilient valve body which is arranged upstream of the flow chambers or flow ducts and optionally closes or opens the inlet openings thereof using the resilient valve body, wherein a deformation of the resilient valve body and thus a change in the valve position is carried out by a change in the applied water pressure or by mechanical actuation via an actuating element.
摘要:
Die automatische Sanitärarmatur (10) mit überwachter Spülfunktion ist mit einem Gehäuse (12) versehen, das mindestens eine Wasserzulauföffnung (18), an die eine Wasserzulaufleitung (20) anschließbar ist, und eine Wasserauslauföffnung (30) aufweist, wobei zwischen der mindestens einen Wasserzulauföffnung (18) und der Wasserauslauföffnung (30) ein Wasserdurchlaufweg (32) verläuft. Ferner weist die automatische Sanitärarmatur (10) ein automatisch betätigbares Wasserabsperrventil (22) zur wahlweisen Absperrung und Freigabe des Wasserdurchlaufweges (32) durch das Gehäuse (12) und einen Näherungssensor (26) zur Erkennung eines sich dem Bereich unterhalb der Wasserauslauföffnung (30) nähernden Objekts auf. Die automatische Sanitärarmatur (10) ist mit einer mit dem Näherungssensor (26) und dem Wasserabsperrventil (22) verbundenen Auswerte- und Steuereinheit (24) versehen, die das Wasserabsperrventil (22) bei Erkennung eines sich im Bereich der Wasserauslauföffnung (30) befindenden Objekts zur Freigabe des Wasserdurchlaufweges (32) ansteuert und die das Wasserabsperrventil (22) bei anschließender Nicht-Erkennung des Objekts sowie optional nach Ablauf einer festen oder einstellbaren Zeitspanne zur Wiederabsperrung des Wasserdurchlaufweges (32) ansteuert. Das Wasserabsperrventil (22) ist von der Auswerte- und Steuereinheit (24) zur Freigabe des Wasserdurchlaufweges (32) zwecks Spülung desselben und/oder der Wasserzulaufleitung (20) für die Dauer einer optional einstellbaren Wasserdurchlauf-Zeitspanne ansteuerbar. Die Auswerte- und Steuereinheit (24) steuert während der Freigabe des Wasserdurchlaufweges (32) zwecks Spülung desselben und/oder der Wasserzulaufleitung (20) dann, wenn der Näherungssensor (26) während der Wasserdurchlauf-Zeitspanne im Bereich unterhalb der Wasserauslauföffnung (30) des Gehäuses (12) ein Objekt oder ein sich diesem Bereich näherndes Objekt erkennt, das Wasserabsperrventil (22) zum Absperren des Wasserdurchlaufweges (32) an.
摘要:
Bei einer Handbrause mit einem Brausekopf (6), wenigstens einer Brausestrahlerzeugniseinrichtung (5) und einem Handgriff (7), der einen lösbaren Anschluss (15) für eine Schlauchleitung zur Zuführung von Wasser und wenigstens eine separate Wasserführung aufweist, ist vorgesehen, dass die Wasserführung wenigstens zwei lösbar miteinander verbundene Wasserführungselemente (1,2) umfasst. Um den Fertigungsaufwand in Bezug auf mögliche Form- und Größenvariationen zu verringern sind die beiden Wasserführungselemente (1,2) mittels eines Adapters (3) miteinander verbunden. So können unterschiedliche Wasserführungselemente (1,2) vielfach kombiniert werden.
摘要:
The invention relates to a shower head or lateral shower head for installation in a ceiling or wall (70), having a pivotable jet-producing device (10) which is mounted in a ball housing (51a), 51b) by means of a ball-and-socket joint (55a, 55b) through which water flows, said housing surrounding the jet-producing device (10a, 10b) and being arranged in a manner both tiltable and displaceable in a direction perpendicular to the ceiling or wall (70), and said housing having an outer flange (58a, 58b) which extends to the surface of the ceiling or wall. A connection element (40) is provided between a water connection (30) and the ball housing (51a, 51b).
摘要:
Bei einer Schraubenmutter (1) mit einem Innengewinde (11), einer umlaufend angeordneten Anzahl von Zähnen (131) und einem lösbaren Ringelement (2), das Ansatzflächen (21, 22) zur Übertragung der Kräfte zum Anziehen und Lösen der Schraubenmutter (1) und eine umlaufend angeordnete Anzahl von Zähnen (241) aufweist, die mit den Zähnen (131) an der Schraubenmutter (1) zusammenwirken, wobei die Verbindung zwischen Ringelement (2) und Schraubenmutter (1) in einer Drehrichtung drehfest und in entgegen gesetzter Drehrichtung durch ein Grenzdrehmoment beschränkt ist, ist vorgesehen, dass zwischen Ringelement (2) und Schraubenmutter (1) eine Rastverbindung angeordnet ist, mittels der das Ringelement (2) senkrecht zur Drehrichtung an der Schraubenmutter (1) festgelegt wird.
摘要:
Bei einer Handbrause mit einem Brausekopf (6), wenigstens einer Brausestrahlerzeugniseinrichtung (5) und einem Handgriff (7), der einen lösbaren Anschluss (15) für eine Schlauchleitung zur Zuführung von Wasser und wenigstens eine separate Wasserführung aufweist, ist vorgesehen, dass die Wasserführung wenigstens zwei lösbar miteinander verbundene Wasserführungselemente (1,2) umfasst. Um den Fertigungsaufwand in Bezug auf mögliche Form- und Größenvariationen zu verringern sind die beiden Wasserführungselemente (1,2) mittels eines Adapters (3) miteinander verbunden. So können unterschiedliche Wasserführungselemente (1,2) vielfach kombiniert werden.