公开(公告)号：EP0546128A1

公开(公告)日：1993-06-16

申请号：EP92911316.0

申请日：1992-05-30

申请人： GD-ANKER GMBH

发明人： GRUBER, Heinz

IPC分类号： E02D5 ,  E21D20

CPC分类号： E21D20/02 ,  E02D5/76

摘要： Un boulon (1) d'ancrage utilisé pour le percement avec injection de rochers, notamment de rochers peu cohérents, comprend à son extrémité antérieure, c'est-à-dire proche de la couronne à fleuret (8), au moins deux soupapes (11) d'injection sous pression qui fonctionnent à la manière de soupapes de non retour, permettant à la suspension de mortier de sortir par un canal longitudinal qui traverse le boulon d'ancrage (1) de percement avec injection, mais non de s'écouler en sens contraire. Afin de poser le boulon d'ancrage on l'utilise d'abord comme une tige de forage, un fluide de lavage étant introduit dans le canal longitudinal et sortant par des alésages correspondants dans la zone de la couronne à fleuret (8). Ensuite, une suspension de mortier est introduite par le canal longitudinal dans le trou de forage, afin de le remplir, puis un poussoir introduit dans le canal refoule la suspension résiduelle de mortier contenue dans le canal jusqu'à la zone de la couronne à fleuret (8). Une fois que la suspension de mortier contenue dans le trou de forage commence à prendre, on introduit à nouveau une suspension de mortier qui sort par les soupapes d'injection sous pression (11), exerce un effet d'éclatement sur le mortier qui s'y trouve et pénètre dans des fissures et fentes encore existantes. On réussit ainsi à élargir le fond du trou et à augmenter considérablement la zone de pénétration du mortier dans le rocher environnant. Par conséquent, le boulon d'ancrage de percement avec injection (1) peut être fixé en position dans le rocher environnant de manière très fiable.

公开(公告)号：EP0523390A1

公开(公告)日：1993-01-20

申请号：EP92110330.5

申请日：1992-06-19

申请人： HARZER WALD- UND WEGEBAU GmbH

发明人： Jürgens, Erich

IPC分类号： E02B3/12

CPC分类号： E02B3/126 ,  E02B3/123

摘要： Zur Renaturierung von Bachoberläufen, insbesondere üblicher Bachverrohrungen im Bereich von Weg- bzw. Straßenüberführungen wird eine zum Einsetzen in das jeweilige Rohr bestimmte Einrichtung vorgeschlagen, welche aus einem Grundkörper nach Art einer Zylinderschale (4) z.B. einer elastischen Matte besteht, der sich koaxial zu dem jeweiligen Rohr erstreckt und auf seiner, dem strömenden Gewässer zugekehrten Seite mit Steinen (5) bestückt ist, durch deren Verteilung sowie Oberflächenbeschaffenheit in Verbindung mit der Oberflächenbeschaffenheit des Grundkörpers die Bedingungen eines natürlichen Bachbettverlaufs weitestgehend nachgebildet sind. Durch Einsetzen derartiger Zylinderschalen (4) in das Rohr wird der Verrohrungsbereich überbrückt und für einen trotz Verrohrung kontinuierlichen Verlauf natürlicher, ein stromaufwärts gerichtetes Wandern von Kleinlebewesen sowie die Ausbreitung einer bachspezifischen Pflanzenwelt ermöglichender Lebensbedingungen beigetragen. Über Haken (7) und Ringösen (8), die an den Stirnseiten der Zylinderschale (4) befestigt sind, können weitere Zylinderschalen bei größeren Rohrlängen angeknüpft werden.

摘要翻译： 为了重新建立流上层课程的植物和动物生命，特别是在立交桥地区的常规流管道，提出了一种装置，用于插入相应的管道中，由诸如圆筒壳体的基本体（4 ），例如 弹性垫，其同轴地延伸到相应的管道并且在其面对水路的一侧装备有石头（5），其中石块（5）的分布和表面特征与基体的表面特征相结合， 在最大程度上重现流床自然过程的条件。 通过将这种类型的缸体（4）插入管道中，管道区域被桥接，并且尽管管道系统能够持续发展自然生活条件，从而使小型生活形式的上游迁移以及植物生命的传播特定于 该流被提升。 在较大的管道​​长度的情况下，可以通过钩子（7）和紧固在缸体（4）的端面上的眼环（8）连接另外的缸体。

公开(公告)号：EP0472051A3

公开(公告)日：1992-12-30

申请号：EP91113246.2

申请日：1991-08-07

申请人： Hans Kolbe & Co.

发明人： Hinken, Johann, Prof. Dr.-Ing. ,  Klinger, Martin, Dipl.-Ing. ,  Müller, Dieter, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G03H1/00 ,  G03F7/20 ,  H05K3/00

CPC分类号： G03H1/00 ,  G03H2001/0094 ,  H05K3/0082

摘要： Die dreidimensionale fototechnische Strukturierung der Oberflächen von Leiterplatten gestaltet sich nach den herkömmlichen Arbeitsverfahren zeit- und damit kostenintensiv. Zur Beschleunigung dieses Arbeitsverfahrens wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, von einem, die zu übertragende Oberflächeninformation bzw. das Oberflächenmuster tragenden Originalkörper eine holographische Aufnahme bzw. ein Hologramm zu erstellen, welches die Information in einem Interferenzmuster fotografisch fixiert. Zur Wiedergabe der Information auf einem Bezugskörper gleicher Größe und Gestalt und damit zur beliebigen Vervielfältigung wird das Hologramm dazu benutzt, die Information auf den entsprechenden Oberflächen des Bezugskörpers abzubilden. Der Bezugskörper ist zu diesem Zweck mit einer geeigneten fotoempfindlichen Beschichtung überzogen, von deren spektraler Empfindlichkeit die Wahl der Wellenlänge für die Aufnahme und die Wiedergabe des Hologramms abhängt. Die Oberflächeninformation kann in einem einzigen Verfahrensgang sehr schnell und mit hohem sowie gleichmäßigem Auflösungsvermögen übertragen werden.

摘要翻译： 印刷电路板表面的三维照相结构在时间方面是密集的，因此在常规生产工艺方面是成本高的。 为了加速所述生产过程，根据本发明提出了制造具有要传送的表面信息或表面图案的原始体的全息记录或全息图，该全息图以干涉图案照相来固定信息。 为了再现相同尺寸和形状的参考体上的信息，因此为了复制目录，全息图用于将信息投影到参考体的相应表面上。 为此，在用于记录和再现全息图的波长选择取决于其光谱灵敏度时，参考体被合适的感光涂层覆盖。 表面信息可以非常快速地以单一的工艺步骤和高均匀的分辨率进行传送。

公开(公告)号：EP0282983B1

公开(公告)日：1992-01-02

申请号：EP88104135.4

申请日：1988-03-16

申请人： Hoffmann, Heinz-Rainer, Dipl.-Ing.

发明人： Hoffmann, Heinz-Rainer, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B62D21/18

CPC分类号： B62D21/18

公开(公告)号：EP0433486A1

公开(公告)日：1991-06-26

申请号：EP89123708.3

申请日：1989-12-22

申请人： BKE BILDTECHNISCHES KONSTRUKTIONS- UND ENTWICKLUNGSBÜRO INH. ERNST STECHEMESSER

发明人： Stechemesser, Ernst

IPC分类号： G03B21/62

CPC分类号： G03B21/625

摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Bildscheibe für Durchlicht-­Projektion, die eine besonders kontrastreiche und lichtstarke Projektion auch in hellen Räumen ermöglicht.
Bei Durchlicht-Projektionsscheiben nach der Erfindung befin­den sich auf der Scheibenvorderseite linien- oder matrixför­mig angeordnete Licht-Durchlaßbereiche (8), die von Absorp­tionsbereichen (9) umgeben sind, wobei die Fläche der Durch­laßbereiche in der Regel kleiner als die gesamte Fläche der Lichtabsorptionsbereiche ist.
Das von der Scheiben-Rückseite (1) her eintretende Projek­tionslicht (5) wird durch dach- oder kegelartig ausgebildete Licht-Leitkörper (2) durch Totalreflexion zu den frontseiti­gen Austrittsflächen (8) geleitet. Sowohl die Eintrittsflä­chen (6), wie auch die Austrittsflächen (8) können als plan- oder sphärisch bzw. asphärisch gewölbte Flächen ausgebildet sein.
Die Lichtleitkörper (2) können, wenn sie in matrixförmiger Anordnung benutzt werden, als Kreis- oder Polygonkegel ausge­bildet sein.
Durchlicht-Projektionsscheiben nach der Erfindung können mit Fresnellinsen-Platten kombiniert werden. Sie eignen sich be­sonders für die Projektion in hellen Räumen mit Tageslicht-­Einfall.
In der beigefügten Abbildung ist ein Beispiel für einen Schnitt durch eine Projektionsscheibe nach der Erfindung dar­gestellt.

摘要翻译： 本发明的主题是用于透射光投射的屏幕，其能够在明亮的房间中具有特别高的对比度和透射率的投影。 在根据本发明的透射光投射屏幕的情况下，位于屏幕通光区域（8）的前侧，其以线或矩阵的形式排列并且被吸收区域（9 ），通过区域的面积通常比光吸收区域的总面积小。 从屏幕的后侧（1）进入的投影光（5）通过从顶部或锥形结构的光导体（2）的全反射引导到前侧的出射面（8）。 入射面（6）和出射面（8）均可构成平面或球面或非球面曲面。 当以矩阵形布置时，光导体（2）可以被构造成圆形或多边形锥体。 根据本发明的透射光投影屏可以与菲涅耳透镜板组合。 它们特别适合投影在明亮的房间，其中有日光事件。 附图示出了根据本发明的通过投影屏幕的截面的示例。

公开(公告)号：EP0388632A3

公开(公告)日：1991-05-02

申请号：EP90102836.5

申请日：1990-02-13

申请人： MERZ + KRELL GMBH U. CO.

发明人： Keil, Georg

IPC分类号： B43K24/08

CPC分类号： B43K24/084

摘要： Schreibgerät, dessen Schalteinrichtung lediglich aus einem fest innerhalb des Schaftes (1) angeordneten Einsetzteil (7) und einer beweglich innerhalb desselben angeordneten einstückig mit dem Drücker (3) ausgebildeten Betätigungseinrichtung (4) besteht. Die Betätigungseinrichtung (4) weist ein zur Verrastung mit dem Einsetzteil (7) bestimmtes, elastisch auslenkbares Bauteil auf, welches zur Verrastung bzw. zur Entrastung in zueinander senkrechten Ebenen verschwenkt wird. Das genannte, als Schaltstange (19) ausgebildete Bauteil ist mit Schaltzähnen (22, 23) versehen, die mit Steuerkurven des Einsatzteils (7) zusammenwirken. Beide, die Schalteinrichtung bildende Bauelemente sind als Kunststoff-Spritzteile ausgebildet und erlauben leichtgängige Schaltbewegungen sowie sichere Schaltpositionen.

公开(公告)号：EP0330162A3

公开(公告)日：1990-06-13

申请号：EP89103051.2

申请日：1989-02-22

申请人： SIGMA LABORZENTRIFUGEN GMBH

发明人： Römer, Karl Heinz

IPC分类号： B04B9/10 ,  B04B9/02

CPC分类号： B04B9/10 ,  B04B9/02

摘要： Zentrifuge für Laborzwecke, bestehend aus wenigstens einem Rotor und einem als Drehstrommotor (1) ausgebildeten Elektroantrieb nebst einer zumindest Funktionselemente zur Frequenz-und Spannungsregelung aufweisenden Steuereinheit (2), mittels welcher unterhalb eines durch Drehmoment und Drehzahl definierten Nennbetriebszustands ein konstantes Drehmoment und oberhalb desselben eine konstante Leistung vorgebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (2) zusätzlich Funktionselemente zur Stern-Dreieck-Umschaltung umfaßt welche unterhalb des Nennbetriebszustands schaltbar sind.

公开(公告)号：EP0330890A3

公开(公告)日：1990-02-28

申请号：EP89102398.8

申请日：1989-02-11

申请人： MARTIN CHRIST GEFRIERTROCKNUNGSANLAGEN GMBH

发明人： Christ, Martin

IPC分类号： F26B5/06

CPC分类号： F26B5/06

摘要： In einer Anlage zur Sublimationstrocknung von Stoffen sind die Antriebe (16) für den Verschiebemechanismus zum vakuumdichten Verschließen von die Trockungssubstanz enthaltenden Gefäßen (11) nach vollendeter Trocknung und das Ventil in der Verbindungsleitung (10, 30) zwischen Trocknungskammer (1, 26) und Kondensatorkammer (7, 27) konstruktiv zusammengefaßt, und ist die sich hierbei ergebende Antriebseinrichtung (16) baulich in die Kondensatorkammer (7, 27) integriert.

公开(公告)号：EP0352608A2

公开(公告)日：1990-01-31

申请号：EP89113186.4

申请日：1989-07-19

申请人： GARLOCK INC.

发明人： Pitolaj, Stefan

IPC分类号： B32B15/08 ,  B32B27/20 ,  B32B3/10 ,  B32B31/20 ,  B29C43/02 ,  B29C65/00 ,  F16J15/12

CPC分类号： B32B15/085 ,  B29C43/027 ,  B29C43/18 ,  B29C70/26 ,  B29K2027/18 ,  B29K2105/16 ,  B29L2031/26 ,  B30B15/064 ,  B32B3/266 ,  B32B15/08 ,  B32B15/18 ,  B32B15/20 ,  B32B27/20 ,  B32B27/322 ,  B32B37/06 ,  B32B37/08 ,  B32B2307/734 ,  B32B2309/02 ,  B32B2311/24 ,  B32B2311/30 ,  B32B2327/18 ,  B32B2581/00 ,  F16J15/122 ,  F16L23/18 ,  Y10T156/1056 ,  Y10T156/1075 ,  Y10T428/239 ,  Y10T428/24347

摘要： A reinforced composite gasketing material characterized by high strength and dimensional stability, excellent recovery and superior creep relaxation resistance properties and a process for producing such a gasketing material (22) are provided. The composite gasketing material (22) of the present invention is a multiple layer laminate of filled polytetrafluoroethylene (PTFE) and at least one ply of perforated stainless steel. The process of the present invention includes the steps of pressure sintering alternately layered sheets of a PTFE/filler blend (20) and stainless steel (24) by the application of a sequence of intervals of pressures and temperatures selected primarily according to the thickness desired in the finished material and then rapidly cooling the sintered composite under pressure. The resulting gasketing material (22) has the metal layer completely encapsulated by and bonded to the PTFE/filler material. The process of the present invention can be used with equal facility to produce gasketing material in sheet form from which individual gaskets can be cut or in the form of individually molded gaskets. One embodiment of the present invention provides a gasketing material characterized by high compressibility particularly suitable for use in glass-lined pipes.

摘要翻译： 本发明提供一种强度高，尺寸稳定性好，回复性好，耐蠕变松弛性优异的增强复合衬垫材料以及制造这种衬垫材料（22）的工序。 本发明的复合衬垫材料（22）是填充聚四氟乙烯（PTFE）和至少一层穿孔不锈钢的多层层压体。 本发明的方法包括以下步骤：通过施加一系列压力和温度来交替层压PTFE /填料共混物（20）和不锈钢（24）的片材，所述压力和温度间隔主要根据所要求的厚度 成品，然后在压力下快速冷却烧结复合材料。 所得到的衬垫材料（22）具有完全被PTFE /填料材料包封并结合到其上的金属层。 本发明的方法可以用相同的设备来生产片材形式的衬垫材料，从中可以切割单个垫圈或以单独模制的衬垫的形式。 本发明的一个实施例提供了一种特别适用于玻璃衬里管的高压缩性的衬垫材料。

公开(公告)号：EP0336242A3

公开(公告)日：1990-01-24

申请号：EP89105318.3

申请日：1989-03-24

申请人： LB BAUDIENST GMBH

发明人： Fellner, Hans Georg

IPC分类号： A63B63/00

CPC分类号： A63B63/004 ,  A63B2210/50

摘要： Es ist bekannt, Handballtore (1) an Auslegern anzu­lenken, die ihrerseits an einer Hallenwand angelenkt sind, so daß inVerbindung mit einem, an dem Tor­rahmen angreifenden Seiltrieb das Handballtor (1) an die Wand klappbar ist und sich hierbei in einer von der Länge der Ausleger abhängigen Höhe befindet. Wird die jeweilige Sporthalle gleichzeitig für Fuß­ball benutzt, müssen die Fußballtore (2) manuell auf- und abgebaut werden. Mittels der erfindungs­gemäßen Vorrichtung sind Fußballtore (2) über Aus­leger an Aufnahmeschienen (14) angelenkt, die ihrer­seits an der Hallenwand vertikal in Führungsschienen (13) gleitfähig geführt sind. Das Fußballtor (2) ist somit in einer solchen Höhe an der Wand lagerbar, welche das gleichzeitige Lagern des Handballtores (1) ermöglicht. Sowohl das Handball- (1) als auch das Fußballtor (2) können mittels besonderer Seil­ triebe zwischen einer unteren, durch ein Aufstehen auf dem Hallenboden gekennzeichneten Position und einer oberen, an der Wandung befindlichen Position bewegt werden.