-
公开(公告)号:EP3187639A1
公开(公告)日:2017-07-05
申请号:EP15834895.3
申请日:2015-08-28
发明人: NAKAMOTO, Shigeharu
CPC分类号: D06F33/02 , D06F13/02 , D06F23/06 , D06F37/304 , D06F37/36 , D06F37/40 , D06F39/002 , D06F39/003 , D06F39/005 , D06F39/02 , D06F39/087 , D06F39/14 , D06F2202/02 , D06F2202/085 , D06F2202/10 , D06F2202/12 , D06F2204/065 , D06F2204/084 , D06F2204/086 , D06F2204/10 , D06F2216/00
摘要: Disclosed is a drum washing machine capable of enhancing precision for detecting a load quantity. The drum washing machine includes: an outer tank (20), configured in a shell (10); a drum (22), configured in the outer tank (20) and capable of rotating by using a horizontal shaft or an inclination shaft inclining relative to a horizontal direction as a center; a rotating body (24), configured at a rear part of the drum (22) and having protruding parts (24a) in contact with washings on a surface of the rotating body (24); a driving part (30), capable of operating in a first drying form and a second driving form, wherein the first driving form refers to a driving form which enables the drum (22) and the rotating body (24) to rotate at different rotating speeds, and the second driving form refers to a driving form which enables the drum (22) and the rotating body (24) to rotate integrally at the same rotating speed; and a control part (801). Herein, the control part (801) enables the driving part (30) to operate in a biaxial driving form so that the drum (22) accelerates to rotate to an attaching speed at which washings can be attached to an inner circumferential surface of the drum (22), and detects the load quantity of washings in the drum (22) according to a rotating load applied to the drum (22) and the rotating body (24) that rotates relative to the drum (22) when the drum (22) accelerates to rotate to the attaching speed (S11 and S12).
摘要翻译: 公开了一种能够提高检测负载量的精度的滚筒洗衣机。 滚筒洗衣机包括:外壳(20),其构造成壳体(10);壳体 滚筒(22),配置在所述外槽(20)中并能够通过使用相对于水平方向倾斜的水平轴或倾斜轴作为中心而旋转; 旋转体,其配置在所述滚筒的后部,具有与所述旋转体的表面上的洗涤物接触的突出部。 能够以第一干燥形式和第二驱动形式操作的驱动部件(30),其中第一驱动形式是指使滚筒(22)和旋转体(24)能够以不同旋转方式旋转的驱动形式 第二驱动形式是指使滚筒22和旋转体24以相同的旋转速度一体旋转的驱动方式, 和控制部分(801)。 这里,控制部分(801)使驱动部分(30)能够以双轴驱动形式操作,使得滚筒(22)加速旋转到洗涤物可附着到滚筒的内圆周表面的附接速度 (22),并根据施加到滚筒(22)和相对于滚筒(22)旋转的旋转体(24)的旋转负载来检测滚筒(22)中的洗涤物的负载量, )加速旋转至附着速度(S11和S12)。
-
公开(公告)号:EP3187638A1
公开(公告)日:2017-07-05
申请号:EP15834998.5
申请日:2015-08-28
发明人: NAKAMOTO, Shigeharu
摘要: Provided is a drum washing machine (1) capable of preventing washings from generating cloth damage while detecting load quantity. The drum washing machine (1) includes: an outer tank (20), configured in a shell (10); a drum (22), configured in the outer tank (20) and capable of rotating by using a horizontal shaft or an inclination shaft inclining relative to a horizontal direction as a center; a rotating body (24), configured at a rear part of the drum (22) and having protruding parts (24a) in contact with washings on a surface of the rotating body (24); a driving part (30), capable of operating in a first drying form and a second driving form, wherein the first driving form refers to a driving form which enables the drum (22) and the rotating body (24) to rotate at different rotating speeds, and the second driving form refers to a driving form which enables the drum (22) and the rotating body (24) to rotate integrally at the same rotating speed; and a control part (801). Herein, the control part (801) detects the load quantity of the washings in the drum (22), and enables the driving part (30) to operate in a uniaxial driving form while detecting the load quantity (S13 and S14).
摘要翻译: 提供了一种滚筒洗衣机(1),其能够在检测负载量的同时防止洗涤物产生布损坏。 滚筒洗衣机(1)包括:外壳(20),其构造成壳体(10);壳体 滚筒(22),配置在所述外槽(20)中并能够通过使用相对于水平方向倾斜的水平轴或倾斜轴作为中心而旋转; 旋转体,其配置在所述滚筒的后部,具有与所述旋转体的表面上的洗涤物接触的突出部。 能够以第一干燥形式和第二驱动形式操作的驱动部件(30),其中第一驱动形式是指使滚筒(22)和旋转体(24)能够以不同旋转方式旋转的驱动形式 第二驱动形式是指使滚筒22和旋转体24以相同的旋转速度一体旋转的驱动方式, 和控制部分(801)。 在此,控制部801检测滚筒22内的洗涤物的负荷量,一边检测负荷量一边使驱动部30以单轴驱动形式动作(S13,S14)。
-