公开(公告)号：EP0196420A2

公开(公告)日：1986-10-08

申请号：EP86101387.8

申请日：1986-02-03

申请人： Hoesch Stahl Aktiengesellschaft

发明人： Bechem, Werner, Dipl.-Ing. ,  Peters, Hubertus, Dipl.-Ing. ,  Solbach, Werner ,  Wolfhard, Dietrich, Dr. Ing. ,  May, Hans-Joachim, Dipl.-Ing. ,  Schnettler, Roland, Dipl.-Ing.

IPC分类号： C25D7/06 ,  C25D5/08

CPC分类号： C25D5/08 ,  C25D7/0628 ,  C25D7/0685

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine vertikale elektrolyti- ;che Verzinkungszelle zur Veredlung von Stahlbändem, in der das zu veredelnde von einer oberen Umlenk-oder Stromolle ablaufende Band zu einer unteren umlenkenden Taucholle und von dort zu einer weiteren oberen Umlenk-oder 3tromrolle geführt wird, wobei der jeweilige zu veredelnde absteigende und aufsteigende Bandabschnitt in einem Spalt zwischen senkrecht angeordneten Anoden von dem im Umauf geführten Elektrolytstrom mit hoher Geschwindigkeit entgegen der Bandlaufrichtung beaufschlagt wird. Bei einer solchen Verzinkungszelle wird die Umwälzung großer Elektrolytnengen unter Einsatz möglichst geringer Pumpenergie dadurch erreicht, daß der jeweils im Spalt (6, 8) zwischen den Anoden (5, 7) gegen die Bandlaufrichtung gerichtete Elektrolytstrom über unmittelbar vor oder hinter dem jeweiligen Spalteintritt angeordneten Flüssigkeitsstrahlpumpen (9, 10) erzeugt wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种垂直电解Verzinkungszelle用于从上偏转或电流滚筒带运行钢带的精加工，在该待精炼的材料被引导到一个较低的偏转浸渍辊，并从那里到另一上偏转或电流辊，其中，所述各自的 被施加到景仰的下降和在垂直定位的阳极之间从引导循环电解液流以速度相对高的磁带运行方向上的间隙上升带部分。 在这种Verzinkungszelle大量电解质的循环是通过紧接之前或相应的间隙的入口液体射流泵后面使用尽可能低的泵激能量，其特征在于所述在间隙每种情况下（6,8）的阳极之间（5,7）针对运行电解质的方向流动条带布置在上方实现 （9，10）被生成。

公开(公告)号：EP0177739A2

公开(公告)日：1986-04-16

申请号：EP85110945.4

申请日：1985-08-30

申请人： Hoesch Stahl Aktiengesellschaft

发明人： Biniasz, Franz-Josef ,  Engl, Bernhard, Dr. ,  Fuchs, Axel, Dr. ,  Hüser, Margit

IPC分类号： C22C38/08 ,  C21D8/00

CPC分类号： C22C38/08 ,  C21D8/005 ,  F17C13/00 ,  F17C2203/0639 ,  F17C2209/221 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0161

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf die Verwendung eines kaltzähen ferritischen Stahles mit niedrigen C-Gehalten im Bereich 0,015-0,08%, der legiert ist mit ca. 5,5% Ni, 0,2% V, 0,02-0,03% N sowie gegebenenfalls 0,5-1,5% Cu, der mit dieser Zusammensetzung in herkömmlicher Weise erschmolzen, abgegossen, zur Erstarrung gebracht, warmgewalzt und auf Raumtemperatur abgekühlt wird. Er wird dann einer einmaligen Normalglühung unter Umkristallisation, ggf. mit beschleunigter Abkühlung unterzogen. Durch das Zusammenwirken von Analyse und Glühbehandlung erhält der Stahl seine besonderen Eigenschaften, wie gute Schweißbarkeit, verbesserte Kaltzähigkeit bei hoher Festigkeit und ist dann für die Herstellung von Bauteilen der Kältetechnik in Bereichen unter -100°C einsetzbar.
Besonders vorteilhaft verwendbar ist dieser Stahl für Behälter für den Transport und die Lagerung von verflüssigtem Erdgas (LNG) bis zu -165°C und darüber hinaus bis zu Temperaturen von ca. -200°C, einem Temperaturbereich, der bisher nur durch sehr aufwendige Stähle abgedeckt wird.

摘要翻译： 本发明涉及使用具有在范围内的低的碳含量的低温铁素体钢的从0.015％至0.08％，这是合金化约5.5％的Ni，0.2％的V，0.02-0.03 ％的N，和任选地0.5-1.5％的Cu，以传统的方式将熔融与该组合物中，排水，固化时，热轧并冷却至室温。 他然后一正火通过重结晶，如果需要的话，进行加速冷却。 通过分析和退火钢其特定的性能，如良好的焊接性的相互作用，在高强度改善的低温韧性，然后下用于生产制冷的组件的区域 - 100℃ 特别有利地使用这种钢是适合于运输和液化天然气（LNG）的储存容器到 - 165℃以上，最高达约的温度 - 200℃的温度范围内，这到目前为止仅由非常昂贵的钢 被覆盖。