-
公开(公告)号:EP1763983A1
公开(公告)日:2007-03-21
申请号:EP06018909.9
申请日:2006-09-09
IPC分类号: A01B73/00
CPC分类号: A01B73/02 , B60Q1/2692
摘要: Gezogenes landwirtschaftliches Gerät mit einem sich auf Laufrädern abstützenden Rahmen, an dessen Rückseite hinter den Laufrädern zumindest ein sich in Arbeitsstellung quer zur Fahrtrichtung erstreckendes und in eine Transportstellung verschenkbarer Ausbring- und/oder Bodenbearbeitungswerkzeuge tragender Querbalken mittels eines Kupplungsteiles am Rahmen angeordnet ist. Um eine vorteilhafte Anordnung der Beleuchtungseinrichtung an dem Rahmen der Maschine vorzuschlagen, wobei die Beleuchtungseinrichtung in Transportstellung des Gerätes in vorgeschriebener Weise sich auf der Rückseite der Geräteteile des Gerätes in vorbeschriebener Weise sich befinden und bei sich in Arbeitsstellung befindlichen Gerät die Leuchtenträger die Funktion der Maschine nicht behindern, ist vorgesehen, dass auf der Rückseite des Rahmens jeweils seitlich hinter die Laufrädern herausschwenkbar und in dem Bereich zwischen den Laufrädern zumindest teilweise einschwenkbare Leuchtenträger angeordnet sind, dass zwischen den Leuchtenträgern und dem Kuppelteil Mittel zum korrespondierenden ein- und/oder ausschwenken der Leuchtenträger mit der Verschwenkbewegung des Kuppelteiles angeordnet sind.
摘要翻译: 用在车轮上框架中的轴承拖曳农具,在其后方背后行驶轮,至少一个横向于工作位置的旅行和verschenkbarer的方向上延伸在一个运输位置Ausbring-和/或携带横梁地面培养工具通过联接部件的装置,其设置在所述框架上。 提出的照明装置的一个有利的布置在机器的框架上,其特征在于,上述以规定的方式的照明装置中,以这样的方式是在装置上的设备的设备零件的背面的输送位置,并与他们在工作位置的装置,该灯支持函数的机器不 阻碍,它提供了回转光载体是在该帧的每种情况下的背面车轮后面侧枢转出并在轮子之间的区域中至少部分地布置在灯的载体和联接部装置之间到相应的单 - 和/或光载流子荡出与 圆顶部分的枢转运动被布置。
-
公开(公告)号:EP1757180A1
公开(公告)日:2007-02-28
申请号:EP06016056.1
申请日:2006-08-02
IPC分类号: A01B35/24
CPC分类号: A01B35/24
摘要: Bodenbearbeitungszinken mit einem ersten waagerecht ausgerichteten Befestigungsteil zur Befestigung des Zinkens an einem Rahmen, einem zweiten Befestigungsteil zum Befestigen eines Bodenbearbeitungselementes und zumindest einer Federwindung zwischen den beiden Befestigungsteilen. Um mit einfachen Maßnahmen, einen größeren Freiraum zwischen der Unterseite des Rahmens und der Bodenoberfläche zu erreichen, ist vorgesehen, dass der erste Befestigungsteil sich im oberen Bereich der Federwindung befindet.
摘要翻译: 培养齿(1)具有在两端具有齿安装元件(2,4)的螺旋弹簧(6)。 齿形安装元件(2)中的一个位于螺旋弹簧的上部区域(7)。
-
公开(公告)号:EP1290932A1
公开(公告)日:2003-03-12
申请号:EP02018611.0
申请日:2002-08-20
IPC分类号: A01C7/08
CPC分类号: A01C7/08 , A01B63/32 , A01B73/044 , A01C7/203
摘要: Landwirtschaftliche Bearbeitungsmaschine, wie beispielsweise Sämaschine großer Arbeitsbreite, die einen Zentralrahmen aufweist, dessen Zugdeichsel über Kupplungselemente an einem Ackerschlepper ankuppelbar ist, wobei dem Zentralrahmen aus zwei mittleren Teilrahmen und jeweils seitlich der mittleren Teilrahmen angeordnete Außenrahmen bestehende Teilsektionen zugeordnet sind, die in Fahrtrichtung gegenüber dem mittleren Teilrahmen versetzt am Rahmen angeordnet sind, wobei sowohl an dem mittleren Teilrahmen wie auch den Außenrahmen gegenüber diesen mittels Lenker höhenbeweglich angeordnete Tragräder und/oder Bodenbearbeitungswerkzeugen, Säschare angeordnet sind, wobei zwischen jedem ein Tragrad tragenden Lenker und dem zugeordneten Teilrahmen bzw. Außenrahmen ein Hydraulikzylinder angeordnet ist, wobei die einer Teilsektion zugeordneten Hydraulikzylinder über Hydraulikleitungen miteinander verbunden sind, wobei jeweils die Hydraulikzylinder aller Sektionen der einen Seite der Maschine miteinander verbunden sind, so dass jeweils die Hydraulikzylinder einer vorderen und hinteren Sektion einer Hälfte miteinander verbunden sind.
摘要翻译: 种子钻具具有中心框架(1),其上安装有旋转前部(4)和后部(3)框架。 它们由连接到盘(13)的轮(11)支撑,并通过连杆(12,12')支撑在中心框架上。 液压缸(15)允许车轮升高和降低,一侧的两个汽缸通过公共液压管连接。
-
公开(公告)号:EP1138184A1
公开(公告)日:2001-10-04
申请号:EP01106111.6
申请日:2001-03-13
发明人: Gattermann, Bernd, Dipl.-Ing. , Sosnicki, Jürgen, Dipl.-Ing. , Pokriefke, Michael, Dipl.-Ing. , Tiessen, Reimer Uwe, Dipl.-Ing. , Reinke, Wilfried
IPC分类号: A01B15/02
CPC分类号: A01B35/225 , A01B15/025
摘要: Bodenbearbeitungswerkzeug für Bodenbearbeitungsgeräte mit einem Halm (2), an dessen unteren Ende ein Zinken (5) mittels einer sich in Richtung des freien Ende des Zinken (5) bzw. des Halmes (2) verjüngenden Schafthalterung durch Reibschluß lösbar befestigt ist, wobei sich an das obere Ende des Zinkens (5) ein Leitblech (4) anschließt, welches ebenfalls mittels der sich verjüngenden Schafthalterung am Halm (2) durch Reibschluß befestigbar ist.
摘要翻译: 对于农具土壤作业工具与所述插脚的自由端的方向上的柄(2),在一个齿(5)的下端部通过的装置(5)或吸管(2)的锥形柄部夹持件通过摩擦接合可释放地固定,其特征在于,在 上述腿部的上端部(5)的导向板(4)连接,这也通过锥形柄的装置安装件由摩擦接合所述叶片(2)是可固定。
-
公开(公告)号:EP0958722A1
公开(公告)日:1999-11-24
申请号:EP99108944.2
申请日:1999-05-05
CPC分类号: A01B51/04 , A01B49/065 , A01C7/208
摘要: Gezogene landwirtschaftliche Bestellkombination mit einem Tragrahmen (2), der auf dem Boden abstützbare und vom Boden abhebbare Laufräder (6) aufweist, wobei an dem Tragrahmen (2) vor den Laufrädern (6) zumindest ein Bodenbearbeitungsgerät (9) und hinter den Laufrädern zumindest eine Bodenwalze (11) zur Tiefenführung des Bodenbearbeitungsgerätes (9) sowie eine Sävorrichtung (14) angeordnet sind, wobei auf dem Tragrahmen (2) vor dem Bodenbearbeitungsgerät (9) ein Vorratsbehälter (16) angeordnet ist, von dem aus das sich im Vorratsbehälter (16) befindliche Material über Förder- und Verteileinrichtungen der Sävorrichtung (14) zuführbar ist.
摘要翻译: 组合装置(1)连接到拖拉机(5),具有带轮(6)的承载框架(2),安装在轮子(6)前面的一个栽培单元(9),滚筒(11) 引导装置(9)的深度和安装在轮(6)后面的播种装置(14)。 种子或肥料容器(16)位于框架(2)的顶部,从内部通过输送机和分配单元(17)被引导到播种装置(14)。
-
公开(公告)号:EP0861577A2
公开(公告)日:1998-09-02
申请号:EP98101716.3
申请日:1998-02-02
发明人: Reinke, Wilfried
IPC分类号: A01B29/04
CPC分类号: A01B29/043
摘要: Bodenwalze mit einem zentralen Tragrohr, auf dem in Abständen zueinander umlaufende Bodenverdichtungsringe angeordnet sind, die aus einem elastischen Material bestehen. Zwischen den Bodenverdichtungsringen sind jeweils einen kleineren Außendurchmesser als die Bodenverdichtungsringe aufweisende Abstandselemente angeordnet. Die Bodenverdichtungsringe weisen in ihren Auflagebereich auf dem Tragrohr eine im Querschnitt gesehen schwalbenschwanzförmige Form auf. Gegen den schwalbenschwanzförmigen Bereich des Bodenverdichtungsringes sind die Abstandselemente pressbar und zwar derart, daß die dem Tragrohr zugewandte Seite des Auflagebereiches des Bodenverdichtungsringes gegen das Tragrohr gedrückt wird.
摘要翻译: 研磨辊具有设置在地面压实环(5)之间的间隔件,每个具有比环更小的外径。 在其与支撑管(2)的接触区域(8)中,环具有燕尾形(9)的截面。 间隔件可以压靠在环的燕尾形区域上,使得面向支撑管的环的接触区域(8)的一侧被压靠在支撑管上。 间隔物可以由比环更硬的材料制成。
-
公开(公告)号:EP0203474A3
公开(公告)日:1987-08-19
申请号:EP86106658
申请日:1986-05-14
发明人: Higgen, Reinhard , Reinke, Wilfried
CPC分类号: A01B33/12 , A01B19/06 , A01B49/022
-
-
-
-
-
-