Washing method in steam injection type washing machine
    52.
    发明公开
    Washing method in steam injection type washing machine 有权
    蒸汽注入式洗衣机的洗涤方法

    公开(公告)号:EP1746196A3

    公开(公告)日:2008-01-23

    申请号:EP06022437.5

    申请日:2004-04-14

    IPC分类号: D06F39/08 D06F35/00 D06F39/04

    摘要: A washing method in a steam injection type washing machine in which wash water is heated to generate high-temperature and high-pressure steam while passing through the steam supply unit in the wash or rinse cycle, and the generated steam is injected into the wash tub at the top of the wash tub. Accordingly, it is possible to rapidly achieve the wetting of clothes with wash water while achieving an enhancement in sterilization and washing performances. In addition, consumption of water and electrical energy can be reduced.

    摘要翻译: 一种蒸汽注入式洗衣机中的洗涤方法,其中在洗涤或漂洗循环中洗涤水被加热以在通过蒸汽供应单元的同时产生高温高压蒸汽,并且所产生的蒸汽被注入到洗涤桶中 在洗衣盆的顶部。 因此,可以快速实现用洗涤水润湿衣物,同时实现杀菌和洗涤性能的提高。 另外,可以减少水和电能的消耗。

    Dryer and method for controlling the same
    53.
    发明公开
    Dryer and method for controlling the same 有权
    Trockner und Steuerverfahrendafür

    公开(公告)号:EP1840259A1

    公开(公告)日:2007-10-03

    申请号:EP07105219.5

    申请日:2007-03-29

    IPC分类号: D06F58/20 D06F58/28 D06F25/00

    摘要: A dryer is configured to remove static electricity during a drying process. The dryer includes a drum (120,220) rotatable within a cabinet (110). The drum is configured to receive laundry. A steam generator (150,250) generates and exhausts steam into the drum. A steam diffuser (160,260) uniformly diffuses the steam within the drum. A ventilation system ventilates air within the drum.

    摘要翻译: 干燥器被配置为在干燥过程中除去静电。 干衣机包括在机柜(110)内可旋转的滚筒(120,220)。 鼓被配置为接收洗衣。 蒸汽发生器(150,250)产生并排出蒸汽进入滚筒。 蒸汽扩散器(160,260)使滚筒内的蒸汽均匀地扩散。 通风系统使滚筒内的空气通风。

    Foam sensor of drum washing machine
    54.
    发明公开
    Foam sensor of drum washing machine 有权
    在滚筒洗衣机泡沫传感器

    公开(公告)号:EP1731656A3

    公开(公告)日:2007-08-15

    申请号:EP06011842.9

    申请日:2006-06-08

    IPC分类号: D06F39/06 D06F39/00

    CPC分类号: D06F39/06 D06F39/004

    摘要: A foam sensor of a drum washing machine is constructed such that a pair of temperature electrode terminals and a foam electrode terminal are supplied with electricity by a single connector, and thus is able to sense an electrical connection by a signal change of the temperature electrode terminals, in a case where electrical connection of the foam electrode terminal is cut off, thereby preventing a false sensing of foam generation caused by electrical short-circuiting of the foam electrode terminal. Furthermore, the foam electrode terminal is provided integral with the connector, and the temperature sensor portion has a thermistor for sensing a temperature of washing water and temperature electrode terminals inserted into the connector, the thermistor and the temperature electrode terminals being connected by a cord, which makes installation easier.

    Wasching method in steam injection type washing machine
    55.
    发明公开
    Wasching method in steam injection type washing machine 有权
    蒸汽注入式洗衣机的清洗方法

    公开(公告)号:EP1746197A2

    公开(公告)日:2007-01-24

    申请号:EP06022438.3

    申请日:2004-04-14

    IPC分类号: D06F39/08 D06F35/00 D06F39/04

    摘要: A washing method in a steam injection type washing machine in which wash water is heated to generate high-temperature and high-pressure steam while passing through the steam supply unit in the wash or rinse cycle, and the generated steam is injected into the wash tub at the top of the wash tub. Accordingly, it is possible to rapidly achieve the wetting of clothes with wash water while achieving an enhancement in sterilization and washing performances. In addition, consumption of water and electrical energy can be reduced.

    摘要翻译: 一种蒸汽注入式洗衣机中的洗涤方法,其中在洗涤或漂洗循环中洗涤水被加热以在通过蒸汽供应单元的同时产生高温高压蒸汽,并且所产生的蒸汽被注入到洗涤桶中 在洗衣盆的顶部。 因此,可以快速实现用洗涤水润湿衣物,同时实现杀菌和洗涤性能的提高。 另外,可以减少水和电能的消耗。

    Steam jet drum washing machine
    56.
    发明公开
    Steam jet drum washing machine 有权
    Dampfstrahlwaschmaschine

    公开(公告)号:EP1746194A2

    公开(公告)日:2007-01-24

    申请号:EP06022219.7

    申请日:2004-01-09

    IPC分类号: D06F39/08 D06F35/00 D06F39/04

    摘要: Disclosed herein is a drum washing machine which is capable of lifting clothes to a predetermined height and then dropping the lifted clothes so that the clothes can be washed by means of friction and impact. The drum washing machine is capable of heating wash water and spraying the heated wash water into a tub and a drum of the washing machine in a phase of high-temperature and high-pressure steam, thereby rapidly soaking clothes in the wash water, improving sterilizing and washing efficiencies of the drum washing machine, and saving wash water and electric energy.

    摘要翻译: 这里公开了一种滚筒洗衣机,其能够将衣服提升到预定高度,然后将提起的衣服放下,使得可以通过摩擦和冲击来洗涤衣服。 滚筒洗衣机能够加热洗涤水并将加热的洗涤水以高温和高压蒸汽的相位喷射到洗衣机的桶(56)和滚筒(58)中,从而迅速地将衣服浸泡在 洗涤水,提高滚筒洗衣机的消毒和洗涤效率,节省洗涤水和电能。

    Washing machine and control method thereof
    58.
    发明公开
    Washing machine and control method thereof 有权
    洗衣机及其控制方法

    公开(公告)号:EP1696067A1

    公开(公告)日:2006-08-30

    申请号:EP05292268.9

    申请日:2005-10-26

    IPC分类号: D06F33/02 D06F39/04

    摘要: A washing machine and control method thereof are disclosed, by which water waste is reduced and by which an error or malfunction of the washing machine is detected and by which the detected error or malfunction of the washing machine is notified to a user. The present invention includes the steps of measuring an initial temperature (t0) of water supplied within a steam generator (600) for providing steam to a drum (300), heating the water within the steam generator, measuring a temperature (t1) of the heated water within the steam generator, calculating a difference (t0-t1) between the heated water temperature and the initial water temperature, and deciding a presence or non-presence of abnormality of the steam generator based on the calculated temperature difference.

    摘要翻译: 本发明公开了一种洗衣机及其控制方法,通过该洗衣机及其控制方法来减少水浪费,并且通过该洗衣机及其控制方法检测到洗衣机的错误或故障并且将检测到的洗衣机的错误或故障通知给用户。 本发明包括以下步骤:测量在蒸汽发生器(600)内供应的用于向滚筒(300)提供蒸汽的水的初始温度(t0),加热蒸汽发生器内的水,测量蒸汽发生器(600)的温度(t1) 在蒸汽发生器内加热水,计算加热水温与初始水温之间的差值(t0-t1),并基于计算出的温差判定蒸汽发生器是否存在异常。

    Washing machine with steam generator
    59.
    发明公开
    Washing machine with steam generator 有权
    Waschmaschine mit Dampferzeuger

    公开(公告)号:EP1657348A2

    公开(公告)日:2006-05-17

    申请号:EP06101652.3

    申请日:2004-01-29

    IPC分类号: D06F39/08 D06F39/04 F22B1/28

    摘要: A washing machine includes a tub disposed inside a cabinet, for storing water; a drum rotatably disposed inside the tub, for washing laundry; and a steam generating apparatus disposed at the cabinet, for generating steam supplied to the inside of the drum, by using high-frequency induction heating. Accordingly, by generating steam using high-frequency induction heating, a structure of the steam generating apparatus can be simplified, and performance of generating steam can be improved.

    摘要翻译: 洗衣机包括:设置在柜体内的桶,用于储存水; 可旋转地设置在所述桶内的滚筒,用于洗涤衣物; 以及设置在机柜处的蒸汽发生装置,用于通过使用高频感应加热来产生供应到滚筒内部的蒸汽。 因此,通过使用高频感应加热产生蒸汽,可以简化蒸汽发生装置的结构,并且可以提高产生蒸汽的性能。

    Steam jet drum washing machine
    60.
    发明公开
    Steam jet drum washing machine 有权
    Dampfstrahlwaschmaschine

    公开(公告)号:EP1464750A1

    公开(公告)日:2004-10-06

    申请号:EP04000336.0

    申请日:2004-01-09

    IPC分类号: D06F39/04 D06F35/00 D06F39/08

    摘要: Disclosed herein is a drum washing machine which is capable of lifting clothes to a predetermined height and then dropping the lifted clothes so that the clothes can be washed by means of friction and impact. The drum washing machine is capable of heating wash water and spraying the heated wash water into a tub and a drum of the washing machine in a phase of high-temperature steam, thereby rapidly soaking clothes in the wash water, improving sterilizing and washing efficiencies of the drum washing machine, reducing costs of manufacturing the drum washing machine, and saving wash water and electric energy which are required for washing the clothes.

    摘要翻译: 这里公开了一种滚筒洗衣机,其能够将衣服提升到预定高度,然后将提起的衣服放下,使得可以通过摩擦和冲击来洗涤衣服。 滚筒洗衣机能够加热洗涤水并将加热的洗涤水以高温蒸汽的状态喷洒到洗衣机的桶和滚筒中,从而将衣服快速地浸泡在洗涤水中,从而提高了洗涤水的消毒和洗涤效率 滚筒洗衣机,降低制造滚筒洗衣机的成本,并节省洗涤衣物所需的洗涤水和电能。