利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

56 条记录 (耗时 0.012 秒)

    FILLING APPARATUS
    51.
    发明授权
    FILLING APPARATUS 有权
    充填设备

    公开(公告)号：EP1768904B1

    公开(公告)日：2008-12-17

    申请号：EP05749608.5

    申请日：2005-06-08

    申请人： Multipond Wägetechnik GmbH

    发明人： Schmidhuber, Josef

    IPC分类号： B65B1/32 ,  G01G13/16 ,  G01G13/24

    CPC分类号： B65B39/001 ,  G01G13/16 ,  G01G13/24

    摘要： This invention relates to a filling apparatus (2) and a process for intermittently receiving and discharging specific quantities of bulk product, in particular for delivering specific quantities of bulk product from a weighing machine to a packaging machine. The filling apparatus (2) comprises two partial vessels (8, 10), with each partial vessel (8, 10) comprising a feed opening (20, 22) and an outlet opening (26, 28). Furthermore, an outlet element (30) is provided which is movable at least into a first and into a second position. In the first position, the outlet element (30) closes the outlet opening (26) of a first partial vessel (8) and releases the outlet opening (28) of the second partial vessel (10). In the second position, the outlet element (30) closes the outlet opening (28) of the second partial vessel (10) and releases the outlet opening (26) of the first partial vessel (8).

    摘要翻译： 本发明涉及一种用于间歇地接收和排出特定数量的散装产品的填充装置（2）和方法，特别是用于将特定数量的散装产品从称重机器传送到包装机器的方法。 填充装置（2）包括两个分容器（8,10），每个分容器（8,10）包括进料口（20,22）和出口开口（26,28）。 此外，提供了至少可移动到第一位置和第二位置的出口元件（30）。 在第一位置，出口元件（30）关闭第一部分容器（8）的出口开口（26）并释放第二部分容器（10）的出口开口（28）。 在第二位置，出口元件（30）关闭第二部分容器（10）的出口开口（28）并释放第一部分容器（8）的出口开口（26）。

    Belegvorrichtung und Verfahren zur automatischen Verteilung von Zutaten auf einen Teigboden
    52.
    发明公开
    Belegvorrichtung und Verfahren zur automatischen Verteilung von Zutaten auf einen Teigboden 审中-公开

    公开(公告)号：EP1875805A1

    公开(公告)日：2008-01-09

    申请号：EP07013215.4

    申请日：2007-07-05

    申请人： Multipond Wägetechnik GmbH

    发明人： Marchl, Alois

    IPC分类号： A21C9/04

    CPC分类号： A21C9/04

    摘要： Die Erfindung betrifft eine Belegvorrichtung und ein Verfahren zur automatischen Verteilung von Zutaten auf einem Teigboden, die bei einem automatisierten Vorgang eine gleichmäßige Verteilung der Zutaten gewährleisten.
    Eine Vorrichtung zum Belegen eines Teigbodens wie ein Pizzaboden, Kuchenboden oder dergleichen mit Zutaten wie geriebenem/geraspelten Käse, Schinken, Wurst, Fleisch, Fisch, Gemüse etc. besitzt ein Trägerbauteil (100), das im Einsatz über dem Teigboden angeordnet ist. Das Trägerbauteil (100) weist einen mit einem öffenbaren Verschluss versehenen Formatbehälter (160), dazu geeignet, eine vorbestimmte Menge Zutaten aufzunehmen, sowie mindestens einen Rechen mit Zinken (124), der darauf angepasst ist, die Zutaten beim Herunterfallen entlang eines Zutatenpfades zu zerstreuen, auf.

    摘要翻译： 用于用诸如摩擦/碾碎的奶酪，沙拉，香肠，肉，鱼和/或蔬菜的成分攫取比萨饼或蛋糕基座的装置包括具有密封容器（160）的承载部分（100） 接收预定量的成分和耙子，其具有在耙子上适配的插脚，以便在坠落时沿着成分路径分散成分，具有耙的配料分配层（120），布置在分配层下方的凹陷孔，以及 位于成分分布层下方的凹陷孔。 用于用诸如摩擦/碾碎的奶酪，沙拉，香肠，肉，鱼和/或蔬菜的成分攫取比萨饼或蛋糕基座的装置包括具有密封容器（160）的承载部分（100） 接收预定数量的成分和耙子，其中在耙子上插入具有插脚的耙子，以便在坠落时沿成分路径分散成分，具有耙子的配料分配层（120），布置在分配层下方的凹陷孔， 凹陷孔布置在成分分布层下方，适用于比萨饼基座上的孔的气缸，具有适于承载和/或保持载体部分的轨道的框架，适于进行载体部分的伺服电动机，齿带 适于将所述伺服电动机的驱动力传递到所述承载部件，适于移动所述比萨饼基座的传送带，用于对所述部件进行部分称重的复合平衡部，以及具有 带式电机，滑动电机，耙式电机和/或电磁阀的驱动级别。 进一步的耙子垂直于耙子的分叉排列，耙子与位于与载体部件的耙子相反的成分分布层中的另外的耙子重叠。 尖头被布置成预定数量的耙子能够以成分下落路径相对于下落方向旋转。 旋转装置与两个耙子同步旋转。 成分分配层具有适于成分分布层上的成分中心的漏斗（134）。 闭合件具有开放的翼片（161,162）和/或同步机构，其由打开的翼片同步旋转，其在闭合状态下水平对准。 打开机构可以改变为打开的皮瓣的打开速度。 托架部分是滑块，其布置在比萨饼基座上的托盘中。 尖头在成分下落的路径上水平突出。 包括一个独立的索赔，用于抓取比萨饼或蛋糕基地与成分如摩擦/碾碎的奶酪，沙拉，香肠，肉，鱼和/或蔬菜的程序。