Cassette de découpage rotatif de type récupérable pour machines de transformation des papiers et cartons
    51.
    发明公开
    Cassette de découpage rotatif de type récupérable pour machines de transformation des papiers et cartons 审中-公开
    Wiederverwendbare RotationsschneiderkassettefürPapier- und Kartonverarbeitende Maschine

    公开(公告)号:EP1132184A1

    公开(公告)日:2001-09-12

    申请号:EP01400633.2

    申请日:2001-03-09

    发明人: Chiloff, Serge

    IPC分类号: B26D7/26 B23D35/00

    摘要: La cassette comprend un cylindre de coupe supérieur (12) et un cylindre de coupe inférieur (13) et comporte, d'une part, des pièces de montage (1-6) des cylindres de coupe (12, 13) qui sont des pièces facilement récupérables utilisables quel que soit le format de découpage et, d'autre part, des pièces de calage (7-11) des cylindres de coupe qui sont des pièces spécifiques au format du découpage, les pièces récupérables et les pièces spécifiques précitées étant assemblées au moyen de quatre tiges (5) d'une longueur constante quel que soit le format.
    Constitution d'un ensemble rigide de dimensions extérieures constantes pouvant être introduit en une seule opération dans une coulisse verticale d'un appareil de découpage rotatif.

    摘要翻译: 盒子包括上切割滚筒(12)和下切割滚筒(13)。 容易恢复的安装部件包括上部(1)和下部(2)滑动块,上部(3)和下部(4)夹紧凸缘和控制齿轮(6)。 还有切割格式特定的切割滚筒的上(7),下(8)和中(9)楔形。 安装和楔入部件通过四根恒定长度的杆(5)组装。

    EDGE INSPECTION SYSTEM
    52.
    发明授权
    EDGE INSPECTION SYSTEM 失效
    刀刃上的安全装置

    公开(公告)号:EP0772507B1

    公开(公告)日:1999-12-15

    申请号:EP95925960.7

    申请日:1995-07-24

    IPC分类号: B23D35/00

    摘要: A system for inspecting the edges of rolled metal strip, which edges have been trimmed by passing the strip between upper and lower rotary blades, comprises video cameras arranged to image the trimmed edges to provide video signals to an image processing unit which derives from the video information the ratio between the depth of the strip separated by slitting and the depth of the strip separated by shearing. The quality of the edge can be maintained at an acceptable level by maintaining this ratio within predetermined limits.

    Hartstoffbeschichtung für Messer oder Schneiden
    53.
    发明公开
    Hartstoffbeschichtung für Messer oder Schneiden 失效
    用于刀具或切削刃的硬质材料涂层

    公开(公告)号:EP0875323A3

    公开(公告)日:1998-11-25

    申请号:EP98105765.6

    申请日:1998-03-30

    申请人: Busatis GmbH

    发明人:

    IPC分类号: B23D35/00

    摘要: Bei einer Hartstoffbeschichtung 2 für Messer oder Schneiden mit in einem Matrixmaterial eingebetteten Hartstoffpartikeln 7 wird vorgeschlagen, daß diese Hartstoffpartikel 7 einen Durchmesser von 40 bis 100 µm aufweisen.

    摘要翻译: 在硬质材料颗粒7嵌入基体材料中的刀具或切削刃的硬质材料涂层2的情况下,建议这些硬质材料颗粒7具有40至100μm的直径。

    Hartstoffbeschichtung für Messer oder Schneiden
    54.
    发明公开
    Hartstoffbeschichtung für Messer oder Schneiden 失效
    HartstoffbeschichtungfürMesser oder Schneiden

    公开(公告)号:EP0875323A2

    公开(公告)日:1998-11-04

    申请号:EP98105765.6

    申请日:1998-03-30

    申请人: Busatis GmbH

    发明人:

    IPC分类号: B23D35/00

    摘要: Bei einer Hartstoffbeschichtung 2 für Messer oder Schneiden mit in einem Matrixmaterial eingebetteten Hartstoffpartikeln 7 wird vorgeschlagen, daß diese Hartstoffpartikel 7 einen Durchmesser von 40 bis 100 µm aufweisen.

    摘要翻译: 用于刀具或切割元件的硬质涂层(2)由嵌入基质材料中的硬质颗粒组成。 颗粒直径为40-100μm。 还要求保护的是具有上述涂层的切割刃的合成刀或切割元件。

    DEMOLITION TOOL JAWS WITH REPLACEABLE WORKING SURFACES
    56.
    发明公开
    DEMOLITION TOOL JAWS WITH REPLACEABLE WORKING SURFACES 失效
    具有可互换TOPS拆除设备的JAWS

    公开(公告)号:EP0737107A4

    公开(公告)日:1997-05-14

    申请号:EP95938738

    申请日:1995-10-06

    申请人: STANLEY WORKS

    发明人: RAFN MARK D

    摘要: A replaceable blade assembly is used to secure tool blades to the jaws of a material handler and comprises a holder secured to the jaw and a blade insert which is releasably secured thereto. The holder has a face with an elongated intermediate portion, an inclined end portion adjacent its outer end, a channel extending along the elongated intermediate portion, and a recess in the inclined end portion. The blade insert has a first face for mounting against the face of the holder with an elongated intermediate portion bearing against the elongated intermediate portion of the holder. A inclined end portion adjacent the outer end of the blade insert bears against the inclined end portion of the holder, and a spine on the elongated portion seats in the channel of the holder. A projection on the outer end of the blade insert seats in the holder recess, and a fastener releasably secures the inner end of the insert to the inner end of the holder.

    Scissors type steel shearing apparatus with vertically displaced and angularly tilted shearing zones and transversely displaced interlocking portions
    57.
    发明公开
    Scissors type steel shearing apparatus with vertically displaced and angularly tilted shearing zones and transversely displaced interlocking portions 失效
    用于剪切钢与垂直移动,以一定的角度倾斜,且由横向交错配合部件写区剪刀样仪

    公开(公告)号:EP0760268A1

    公开(公告)日:1997-03-05

    申请号:EP95113498.0

    申请日:1995-08-28

    IPC分类号: B23D17/00 B23D17/06 B23D35/00

    CPC分类号: E02F3/965 B23D17/00

    摘要: A plurality of pairs of interengaging shearing blades (54,56,58) on upper and lower jaws are maintained at distances (D1,D2,D3) and tilt angles (a1,a2,a3) from a reference line (52) which separates the shearing into discretely acting zones. The distances and tilt angles produce vertical steps between ends of adjacent pairs of shearing blades relieve shearing forces to direct the shearing forces to other pairs of shearing blades, where the shearing force is needed. All shearing blades are identical and interchangeable, whereby only a single type of shearing blade must be manufactured and stocked. In addition, each of the four corners of each shearing blade is installable in a position for active operation, thereby prolonging the lives of the shearing blades. Longitudinal clearances between adjacent ends of shearing blades reduces shearing forces required as the shearing point passes off the ends of blades into the vertical steps.

    摘要翻译: 对的相互剪切刀(54,56,58)上上部和下部卡爪的多个被保持在从参考线的距离(D1,D2,D3)及倾斜角(A1,A2,A3)(52)分离 剪切成离散作用区。 的距离和倾斜角度产生相邻的一对剪切刀片的缓解剪切力以将剪切力对其他对剪切刀片的,其中需要的剪切力的端部之间的垂直步骤。 所有剪切刀片是相同的并且可以互换的,从而仅单一类型的剪切刀片的必须制造和库存。 此外,每个每个剪切刀片的四个角的是在用于activeOperation的位置安装的,从而延长了剪切刀片的生命。 剪切刀的相邻端部之间纵向间隙减少作为剪切点叶片的端部通过关闭到垂直步骤所需的剪切力。

    Schere zum Trennen von inbesondere Schrott

    公开(公告)号:EP0733427A2

    公开(公告)日:1996-09-25

    申请号:EP95119775.5

    申请日:1995-12-15

    IPC分类号: B23D31/00 B23D35/00

    摘要: Eine Schere zum Trennen von insbesondere Schrott, mit einem Scherenständer, in den ein erstes Messer eingefügt ist, und mit einem relativ zum Scherenständer verschiebbaren Messerschlitten, der ein zweites Messer trägt, soll dahingehend weiterentwickelt werden, daß eine Vereinfachung beim Ausbau der Messer und damit beim Messerwechsel erzielt wird. Hierzu verfügen das erste und/oder das zweite Messer bezogen auf die Messerebene in Messerausbaurichtung betrachtet über Messerstirnflächen, die nach außen geneigt ausgebildet sind. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung weisen die Messerstirnflächen eine Krümmung auf.

    摘要翻译: 第一和第二个叶片在材料分离期间。 相互协调工作。 当沿叶片结构方向观察时,相对于叶片平面的两个叶片(10,12)具有向外倾斜的面部表面。 叶片的横截面轮廓凸出并且具有与对应物重合的曲率。 叶片调节轮廓。 或者,至少一个叶片面侧和对角线的轮廓。 刀片住房的轮廓是直的。 直线形成小于15度的角度。 与垂直于叶片平面,并且pref。 2到8度之间的角度

    Dispositif de centrage et de verrouillage d'un cadre porte-outils dans une presse de découpage
    60.
    发明公开
    Dispositif de centrage et de verrouillage d'un cadre porte-outils dans une presse de découpage 失效
    Vorrichtung zum Positionieren und Fixieren einesWerkzeugträgers在einer Schneidvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0683003A1

    公开(公告)日:1995-11-22

    申请号:EP95106523.4

    申请日:1995-04-29

    申请人: BOBST S.A.

    IPC分类号: B23D35/00 B26D7/26 B26D7/18

    摘要: Le dispositif de centrage et de verrouillage des cadres porte-outils (20) comporte deux points de centrage et un point de centrage et de verrouillage, les points de centrage ainsi que le point de centrage et de verrouillage étant équipés d'un premier et d'un deuxième dispositif de centrage et de verrouillage (59) comprenant chacun une tige flexible (62), munie d'une poignée (67), ancrée à l'une de ses extrémités dans un plot d'ancrage (63) solidaire du berceau mobile (6) et se déplaçant manuellement dans une équerre à baïonnette (68) d'une position de verrouillage à une position de déverrouillage. La tige flexible (62) traverse en outre la partie supérieure d'un pigeonneau de centrage et de verrouillage (61) s'engageant dans des rainures pour les points de centrage et dans une rainure et un alésage (34) pour le point de centrage et de verrouillage. Le premier et le deuxième dispositif de centrage et de verrouillage (59) peuvent être actionnés simultanément ou individuellement.

    摘要翻译: 该机构具有以移动载体(6)中的抽屉形式安装的工具架框架(20)。 每个框架都具有定中心和锁定点,以及具有杆(62)的机构,其具有手柄(67),用于在锁定位置和解锁位置之间的卡口槽(68)内手动移动。 工具架框架可以具有两个定中心和一个锁定点,每个配置有一个由柔性杆和手柄控制的机构,用于手动操作可同时或分开启动的定心/锁定机构。