摘要:
The invention relates to a method for measuring the volume or the end face diameter of a tree trunk and for quality control. The volume is measured in a prior known manner with laser gauges capable of measuring top and butt diameters as well as a length, which are used for calculating a volume. For quality control, the end face of a tree trunk is illuminated with red light and blue light, and light coming from the end face of the tree trunk is received by a color matrix camera (5). From the red/blue ratio in the camera's (5) signals is identified the proportion of rot or other defect in the end face of a tree trunk. The camera signals can be used for calculating the end face diameters of tree trunks. The method is integrated with a pulpwood pretreatment process upstream of debarking.
摘要:
Bei einer Sortieranlage (1) für längliches Stückgut (5) im Quertransport mit mehreren Sortierbahnen (2), wobei jede der Sortierbahnen (2) ein Aufgabeende (3) und ein Ausgabeende (4) aufweist, wobei die Sortierbahnen (2) an den Aufgabeenden (3) von einem Zubringertransporter (6) beschickbar sind und an den Ausgabeenden (4) ein Abtransporter (7) angeordnet ist, wobei das von den Sortierbahnen (2) an den Abtransporter (7) übergebene Stückgut (5) entlang einer Abtransportbahn (71) abtransportierbar ist, wird zur brettschonenden sowie energieeffizienten Sortierung mit einem hohen Durchsatz vorgeschlagen, dass - ausgehend von einer ersten Sortierbahn (21) der Sortierbahnen (2) in Abtransportrichtung (73) gesehen - die Abtransportbahn (71) über die Ausgabeenden (4) der nachfolgenden Sortierbahnen (2) hinweg geführt ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sortierung von Werkstücken, insbesondere Schnitthölzern, das die Schritte Entnahme der Werkstücke aus einer Speichereinrichtung (11), Zuführen der Werkstücke zu einer Erfassungsvorrichtung (25) für die Werkstückqualität, Sortierung der Werkstücke in verschiedene Qualitätsklasse, Rückführung der Werkstücke einer ersten Qualitätsklasse in die Speichereinrichtung (11), und Zuführung der Werkstücke einer zweiten Qualitätsklasse zu einer Bearbeitungsstation (33) in Abhängigkeit von der Sortierung umfasst. Ferner wird eine Anlage zur Sortierung (10) von Werkstücken vorgeschlagen, in der das Verfahren angewendet werden kann.
摘要:
An apparatus for sorting individual timber pieces of different dimensions and/or qualities into a number of mutually superposed sorting compartments (1) comprises a conveyor and a transfer device (12). The conveyor transports individual timber pieces in the vertical direction along the infeed ends of the sorting compartments (1). The longitudinal direction of the timber pieces is approximately horizontal and transversely directed in relation to the longitudinal direction of the sorting compartments (1). The transfer device (12) transfers a specific timber piece from the conveyor to a specific sorting compartment (1). The transfer device (12) has at least one transfer member (13) per sorting compartment (1). Each transfer member (13) is movable between a passive position outside the path (4) of the conveyor and an active position within the path (4) of the conveyor. The path (4) of the conveyor is substantially vertical and rectilinear and located a distance (11) from the infeed ends of the sorting compartments (1).
摘要:
Method and arrangement for distributing logs on an incoming conveyor, a log (2) being turned by a turning arrangement (3) and the log (2) being allowed to fall down between two walls (6), an underlying distributing arrangement (7) distributing the log (2) for onward conveying.
摘要:
A feeder arrangement for the individual feeding of timber pieces (10) to a downwardly moving conveyor (2) includes an incoming conveyor (7) and projecting carriers (23) on the downwardly moving conveyor (2). The incoming conveyor (7) is disposed for the feeding of timber pieces (10). The carriers (23) incline obliquely downwards and outwards from the downwardly moving conveyor (2). A curved guide space (21) is disposed to overlap, with a lower end portion, an upper portion of the downwardly moving conveyor (2). The angle of curvature of the guide space (21) is so great that the upper side of a timber piece (10) which comes to guide space (21) will be turned to face downwards when the timber piece (10) rests on a carrier (23). The incoming conveyor (7) has an end portion which is turned to face towards the guide space (21) and which is approximately horizontal.
摘要:
Eine Anlage zum Sortieren von Brettern bzw. Balken als Zwischenprodukt für die Herstellung von Schichtholz weist eine Nachsortierstation (208) zum visuellen bzw. manuellen Nachklassifizieren von solchen Brettern bzw. Balken auf, die in der der Sortieranlage vorgeschalteten Meßanlage (200) nicht oder unzureichend klassifiziert wurden. Die nachzuklassifizierenden Bretter oder Balken werden über eine Fördereinrichtung (206) automatisch der Nachsortierstation (208) zugeführt, nach dem Nachklassifizieren über eine Fördereinrichtung (214) wieder in den Sortierförderer (202) eingespeist und dann in die entsprechende Sortieretage der Sortieretageneinrichtung (204) abgelegt.
摘要:
The invention relates to a method for increasing strength and/or reducing strength variations in multi-layer wood, plywood, and the like sandwich material. The method comprises measuring wood veneers (10) for dry substance density (ρ) with high-frequency electromagnetic resonance (TEM) and additionally analyzing the homogeneity and/or grain structure of wood veneers from a wood veneer surface in the way of its darkness ( R ). If the wood veneer comprises a number of local first regions, which are darker than a predominant darkness of the veneer surface, the wood veneer in question has its calculated dry substance density ( ρ C ) established to be lower than its initially measured value ( ρ M ). On the other hand, if the wood veneer has a substantially uniform darkness, the wood veneer in question has the longitudinal and lateral distribution of its dry substance density evaluated and, if those are substantially uniform, the calculated dry substance density ( ρ C ) of the wood veneer in question is established for a sorting process to be higher than its initially measured value ( ρ M ). Wood veneers are sorted on the basis of said calculated dry densities for at least two different density categories. In a first density category (A), the dry substance density is higher than in a second density category (B). Wood veneers are laid on top of each other for multi-layer wood, plywood, or some other sandwich material (20), the veneers included in the first density category serving as surface veneers (13) and the veneers included in the second density category serving as middle veneers (14).
摘要:
Eine Vorrichtung zum Sortieren von Stückgut, insbesondere Schnittholzstücken (17), besitzt eine drehbare Sortiertrommel (1), in der mehrere Fächer (3) vorgesehen sind. Die Fächer (3) schließen mit durch die Achse (2) der Sortiertrommel (1) gehenden Radialebenen spitze Winkel ein und sind zum Umfang der Sortiertrommel (1) hin offen. In jedes der Fächer (3) können mehrere Stückgüter (17), die einem einheitlichen Sortierkriterium entsprechen, abgelegt werden. Sobald ein Fach (3) der Sortiertrommel (1) mit der gewünschten Menge von Stückgut (17) beschickt ist, wird diese aus dem Fach (3) entnommen und zur weiteren Bearbeitung transportiert. Da die Fächer (3) der Sortiertrommel (1) zum Umfang der Sortiertrommel (1) hin offen sind, können der Aufgabeförderer (15) und der Entnahmeförderer (16) neben dem Umfang der Sortiertrommel (1) angeordnet sein, so daß die Vorrichtung wenig Platz benötigt.