摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verpackungsbehältnis aus einem Radio frequenz abschirmenden Material mit einem RFID Transponder geeignet zum einzelnen oder gleichzeitigen automatischen und berührungslosen Identifizieren großer Stückzahlen solcher Verpackungsbehältnisse.
摘要:
A reclosable bag (1) made of a paper-plastic laminate, having a rear side (8) and upper and lower heat-sealed edges (3, 4), comprises an external layer (5) made of paper and an inner polymeric lining film (7). A rear window (9) closed by the inner polymeric lining film (7) is formed in the external paper layer (5) on the rear side (8) of the bag (1). An easy open adhesive label (10) is permanently attached through a first portion (11) thereof on the external paper layer (5) of the upper edge (3) of the bag (1), and through a second portion (12) thereof releasably on the internal polymeric lining film (7) that closes the rear window (9).
摘要:
L'invention concerne un emballage pour le transport d'articles à l'intérieur d'un tube d'un réseau pneumatique, comportant un sac ( 3 ) réalisé en matière plastique souple possédant une face recto ( 4 ) et une face verso délimitant un volume interne fermé accessible par un passage d'accès ( 8 ), le sac ( 3 ) comportant deux bords longitudinaux ( 7 ) opposés et deux bords transversaux opposés antérieur ( 6 1 ) et postérieur ( 6 2 ) soudés au moins à leurs extrémités avec les bords longitudinaux ( 7 ), les bords longitudinaux des parois s'étendent dans le prolongement des bords longitudinaux ( 7 ) du sac en étant assemblés ensemble pour former un soufflet en délimitant un manchon ouvert à l'opposé dudit bord transversal antérieur ( 6 1 ) par une ouverture de retournement. Selon l'invention, le manchon présente à partir, dudit bord transversal antérieur ( 6 1 ), une longueur adaptée pour constituer après son retournement autour dudit bord transversal antérieur ( 6 1 ), une coiffe de protection et de propulsion enveloppant au moins une partie des faces recto et verso du sac à partir dudit bord transversal ( 6 1 ).
摘要:
A bag-like container with a transparent portion, particularly for food products such as bread, focaccia, biscuits or the like, the bag-like container (1) having a body (2) that defines a containment compartment (3) which is provided with an opening (4), at one of its ends, and with a pair of accordion folds (5a, 5b) that extend parallel to each other from the opening (4) at two opposite sides of the body (2), the body (2) being composed of a first sheet (6) and a second sheet (7), which have a rectangular plan shape and are superimposed and mutually joined at three of their four sides to delimit the containment compartment (3) with the opening (4) at the fourth side of these two sheets (6, 7), at least one sheet (7) of the two sheets (6, 7) being made of transparent material and the two sheets (6, 7) being mutually joined along two of their sides at the pair of accordion folds (5a, 5b).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verpackungsmittel, insbesondere für Lebensmittel, wobei das Verpackungsmittel als ein an einer Längsseite (L2) und einer Querseite (Q2) offener Flachbeutel oder Faltbeutel ausgebildet ist. Der Beutel ist im Wesentlichen rechteckig ausgebildet und weist an mindestens einer Seite (3) ein Sichtfenster (6) auf, wobei sich an das Sichtfenster (6) bis hin zur offenen Längsseite (L2) ein Papierstreifen (5) anschließt.
摘要:
The present invention provides a bag (10) having front and back panels (12,14) that are arranged in opposing face-to-face relation with each other and are interconnected to define an interior space of the bag. The front and back panel each include a window portion (24) and an opaque portion (26). The window portion (24) comprises a transparent sheet material through which the interior space and contents of the bag can be seen. The front and back panels (12,14) are configured and arranged with respect to each other such that the opaque portion (26) of the back panel is aligned opposite the window portion (24) of the front panel, and the window portion of the back panel is aligned opposite the opaque portion of the front panel. As a result, when one looks through the window portion of either the front or back panels, the opaque portion of the opposite panel is seen.