PACKET WITH A RECLOSABLE SEALING PANEL
    61.
    发明公开
    PACKET WITH A RECLOSABLE SEALING PANEL 有权
    PAKET MIT WIIDERVERSCHLIESSBARER DICHTUNGSVERKLEIDUNG

    公开(公告)号:EP2999645A1

    公开(公告)日:2016-03-30

    申请号:EP14732961.9

    申请日:2014-05-21

    IPC分类号: B65D85/10 B65D5/54

    摘要: A packet (1) having: a group (4) of articles; a sealed package (3) enclosing the group (4) of articles and having a first cover flap (5), which is defined by a first cut (6) through the sealed package (3) and is movable to allow access to the group (4) of articles; a rigid container (2) enclosing the sealed package (3) and having a second cover flap (7), which is defined by a second cut (8) through the container (2), is superimposed on the first cover flap (5) of the sealed package (3), and is movable to allow access to the sealed package (3); and a reclosable adhesive panel (10), which is coated on the inside with re-stick adhesive (11), and has a grip tab (12) with no re-stick adhesive (11) and located at an edge of the adhesive panel (10);

    摘要翻译: 一包包含:一组文章; 封闭所述一组物品并具有第一盖瓣的密封包装,其由通过所述密封包装的第一切口限定并且可移动以允许进入所述一组物品; 封闭密封包装的刚性容器和具有由穿过容器的第二切口限定的第二盖瓣叠加在密封包装的第一盖板上,并且可移动以允许进入密封包装; 以及可再粘合的粘合剂面板,其用粘贴粘合剂涂覆在内部,并且具有不具有粘合剂并且位于粘合剂面板的边缘处的夹紧片。

    AUTOMATIC MACHINE MANAGEMENT OPERATOR SUPPORT SYSTEM AND CORRESPONDING METHOD AND AUTOMATIC MACHINE
    63.
    发明公开
    AUTOMATIC MACHINE MANAGEMENT OPERATOR SUPPORT SYSTEM AND CORRESPONDING METHOD AND AUTOMATIC MACHINE 审中-公开
    运营支撑系统用于管理自动机器,其相应的方法和自动计算机

    公开(公告)号:EP2972613A1

    公开(公告)日:2016-01-20

    申请号:EP14722730.0

    申请日:2014-03-12

    IPC分类号: G05B19/409 G06Q10/06

    CPC分类号: G06Q10/06

    摘要: An operator support system, for managing an automatic machine for producing consumer goods, in particular of the tobacco industry, has at least a portable wireless multisensorial device, with which the automatic machine operator is equipped, and at least a database containing information relating to individual portions of the automatic machine; the multisensorial device being programmed to identify the automatic machine portions on the basis of the position and/or orientation of the multisensorial device with respect to the automatic machine, and to provide the operator with information relating to the identified automatic machine portion.

    PACKING METHOD AND PACKING MACHINE FOR PRODUCING A SLIDE-OPEN PACKAGE OF TOBACCO ARTICLES WITH A HINGED LID
    65.
    发明公开
    PACKING METHOD AND PACKING MACHINE FOR PRODUCING A SLIDE-OPEN PACKAGE OF TOBACCO ARTICLES WITH A HINGED LID 有权
    包装方法和包装机生产烟草制品的滑动翻盖PACK

    公开(公告)号:EP2935014A1

    公开(公告)日:2015-10-28

    申请号:EP13830060.3

    申请日:2013-12-23

    摘要: Packing method and packing machine for producing a slide-open package of tobacco articles with a hinged lid; a wrapped group of tobacco articles is obtained by means of a first packing unit; an inner container which houses the wrapped group of tobacco articles and has the hinged lid is obtained, by means of a second packing unit and by folding an inner blank about the wrapped group of tobacco articles; and an outer container which slidably houses the inner container inside and is provided with a connecting tab, that at one end is integral with the outer container and at the other end is glued to the lid of the inner container, is obtained by means of a third packing unit and by folding an outer blank about the inner container.

    摘要翻译: 包装方法和包装机用于制造具有铰接盖的烟草制品的滑动打开包装; 烟草制品的包裹组由第一包装单元来获得; 到内部容器,其容纳烟草制品的包裹组,并在开闭盖获得,由第二包装单元的手段并通过内坯料围绕包裹烟草制品组折叠; 和在外部容器可滑动地容纳所述内部容器的内部,并且设置有连接片,在其一端做是与外容器一体的,并且在另一端被粘合到内部容器的盖,是由一个手段获得的 第三包装单元,并通过在关于外内部容器折叠坯件。