摘要:
Pour positionner angulairement et centrer la glace (5) par rapport au cadran (4), on équipe le cadran d'au moins une oreille (8) susceptible de s'introduire avec précision dans une échancrure (11) pratiquée dans une collerette (10) que présente la glace (5). Ainsi, si la glace possède une lentille (41) et le cadran (4) un guichet (40), cette lentille se superposera-t-elle exactement à ce guichet.
摘要:
Le bracelet (6, 7) comporte une succession de maillons 8 articulés par l'intermédiaire de barrettes (9). Les maillons et les barrettes sont tenus ensemble par un lien (10) traversant des perçages (13, 15). L'extrémité 82) du bracelet (6) comporte un maillon particulier (3) auquel le lien 10 est amarré au moyen d'un dispositif de fixation (14, 16). Ce maillon particulier (3) est équipé d'un logement (4) disposé à la suite dudit dispositif de fixation. Dans ce logement (4) peut être mise en réserve une certaine portion (11, 12) excédentaire du lien (10).
摘要:
Le train d'engrenages (1) reliant l'organe moteur (3) à la roue des minutes (2) comprend un mobile (5) détachable de ce train pour interrompre le mouvement et stopper l'affichage de l'heure (23) et de la minute (22) quand la tige (8) de mise à l'heure est activée en position tirée (21). Le mobile détachable subit alors un mouvement de translation qui l'extrait des autres mobiles (4, 6) du train (1), les axes autour desquels tournent tous les mobiles restant sensiblement parallèles entre eux.
摘要:
Le fermoir pour bracelet est du type à boucle déployante comportant une lame de base (1) sur laquelle est susceptible de se rabattre au moins une lame pivotante (2). Un système de crantage bloque les lames l'une sur l'autre. Le système de crantage consiste en deux languettes (4, 5) levées dans la lame de base (1) et en une fourche (6) en forme de diapason pratiquée dans la lame pivotante (2), cette fourche présentant deux branches (7, 8) dont les extrémités (9, 10) sont recourbées, ces extrémités étant arrangées pour venir se cranter sur les languettes levées dans la lame de base. Le fermoir peut équiper avantageusement un bracelet de montre.
摘要:
Multifunction analog watch with a removable part for fixing to the watchcase. The removable part has graphic elements relating to at least one of the watch's additional functions, and can include mechanical, electrical or electronic elements acting on the additional function through the watch's external control means, for example, push buttoms. By changing the removable part, the watch's graphic elements and even its behaviour can be adapted to given conditions.
摘要:
Une montre (1) dont la boîte (3) comporte une gorge sur sa périphérie est montée de manière amovible dans un dispositif de suspension et de support se composant de deux pièces (11 et 12) reliées par une articulation (13). La première pièce (11) a la forme d'un anneau ouvert élastique qui s'engage dans la gorge de la boîte. La seconde pièce (12) est sensiblement plate et comporte des moyens de suspension à l'opposé de l'articulation (13), ainsi qu'un épaulement susceptible de l'arrêter sous un angle aigu par rapport à la première pièce. Dans ce cas, on peut poser l'ensemble sur une table (34) ou toute surface horizontale.
摘要:
An electronic lighting device for use as a signal or illuminator. Light is created by a light emitting diode element (33) which is encapsulated in a light transmitting medium (10). A curved cylindrical lens (4) and a reflector (8) cooperate with the location of the light emitting diode element (33) to create a light beam with a controlled beam pattern which is elongated in a defined plane. The intensity of the projected light beam is maximized through the efficient collection of created light.
摘要:
Pièce d'horlogerie à affichage analogique, comprenant au moins un moteur pas à pas (18, 20) entraînant des aiguilles d'affichage (MN, H) d'une information horaire; des moyens de commande du moteur pas à pas; des capteurs de position (51-62) ménagés dans des secteurs angulaires définis sur la pièce, l'activation de chacun des capteurs de position permettant la sélection d'une information numérique (0-9, x, ÷, +, -, =) prédéterminée; des moyens d'entrée (36, 40) de l'information numérique sélectionnée; et des moyens de traitement (22) des informations numériques. Les moyens de commande sont agencés pour qu'au moins une des aiguilles (MN, H) soit entraînée de manière à ce qu'elle indique le secteur angulaire correspondant au capteur de position (51-62) activé pour confirmer la sélection de l'information numérique (0-9, x, ÷, +, -, =).