DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET RÉSEAU DE COMMANDE PAR COURANTS PORTEURS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES
    61.
    发明公开
    DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET RÉSEAU DE COMMANDE PAR COURANTS PORTEURS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES 有权
    设备,方法和网络载波功率控制电气设备

    公开(公告)号:EP2589158A1

    公开(公告)日:2013-05-08

    申请号:EP11741632.1

    申请日:2011-07-01

    申请人: Wathelet, Luc

    发明人: Wathelet, Luc

    IPC分类号: H04B3/54 H04L12/18 H04L12/28

    摘要: The invention relates to a device and a method for carrier current control of electrical appliances on an electrical power supply network (8) comprising a transmission of an identifier of a device according to the invention, characterized in that it comprises at least one wireless and contactless detector (4) sensitive to control signals and linked to a data processing unit (3), said unit being suitable for executing, on detection of a matching command, a process for matching the device with at least one other device comprising at least one step of emitting an identifier of a device, termed the slave device (2), and at least one step of recording by a device, termed the master device (1), of each identifier that the latter receives by carrier currents. The invention applies also to a network of at least two carrier current control devices each connected to an electrical appliance and to an electrical power supply network (8).

    Chlorinators
    63.
    发明公开
    Chlorinators 有权
    Chlorzusatzgeräte

    公开(公告)号:EP2570387A1

    公开(公告)日:2013-03-20

    申请号:EP12196380.5

    申请日:2009-08-07

    摘要: Treatment devices for fluid such as water are described. Principally (although not necessarily exclusively) designed for use as chlorinators, the devices may divert water flowing in conduits into the devices for treatment and subsequent return to the flow stream. A return tube of the device may be designed to create vortex action, using a pressure differential to evacuate treated water from the device back into the conduit.

    摘要翻译: 描述了诸如水等流体的处理装置。 主要(虽然不一定是专门设计)用作氯化器,但是装置可以将导管中流动的水转移到装置中以进行处理并随后返回流动流。 设备的返回管可以被设计成产生涡流作用,使用压力差将处理过的水从设备排出回到管道中。

    APPAREIL NETTOYEUR DE SURFACE IMMERGÉE À GIRATION PAR CABRAGE
    67.
    发明公开
    APPAREIL NETTOYEUR DE SURFACE IMMERGÉE À GIRATION PAR CABRAGE 有权
    清洗装置与旋转PULL水下表面

    公开(公告)号:EP2513393A1

    公开(公告)日:2012-10-24

    申请号:EP10807626.6

    申请日:2010-12-17

    IPC分类号: E04H4/16

    CPC分类号: E04H4/1654

    摘要: The invention relates to a device for cleaning a surface submerged in a liquid, comprising: a hollow body; guiding members (5, 6) defining at least one axle; a filtration chamber; at least one driving electric motor; and a control unit (4) configured to control each driving motor in at least one direction at a speed selected from: at least a first speed at which the device occupies a first attitude moving along a pre-determined first path; and at least a second faster speed at which the device occupies a second nose-up attitude moving along a second pre-determined path different from the first.

    Dispositif d'éclairage zénithal de protection d'une zone contre le rayonnement solaire
    68.
    发明公开
    Dispositif d'éclairage zénithal de protection d'une zone contre le rayonnement solaire 有权
    Oberlicht zum Schutz einer Zone gegen Sonneneinstrahlung

    公开(公告)号:EP2481876A1

    公开(公告)日:2012-08-01

    申请号:EP12153115.6

    申请日:2012-01-30

    申请人: H.I.S.L.

    IPC分类号: E06B9/24 E04D13/03

    摘要: L'invention concerne un procédé et un dispositif de protection solaire d'une zone (2) de toiture (1), dans lesquels un écran (3) est : disposé au-dessus de la zone (2) pour l'occulter du Soleil en été, monté fixe, et disposé de sorte à former une ouverture équatoriale du côté de l'équateur terrestre, et une ouverture polaire du côté du pôle plus haute que l'ouverture équatoriale ; la forme, l'orientation et la position de l'écran (3) étant choisies pour que : moins d'un quart de la zone (2) soit éclairé par le Soleil au solstice d'été, au moins un quart de la zone (2) soit éclairé par le Soleil au solstice d'hiver. L'invention concerne également un dispositif d'éclairage zénithal comportant un tel dispositif.

    摘要翻译: 该方法包括设置截锥形筛网(3),使得筛网在地球赤道的一侧形成赤道开口,并且靠近安装地点的地球极侧的极性开口,即具有点亮区域的水平屋顶(1) 2),其中屏幕在开口之间是连续的。 选择屏幕的形状,方向和位置,使得四分之一的区域在夏至时由太阳能中午太阳的直接辐射点亮,并且在冬至的太阳能中午太阳的辐射照亮了四分之一的照明区域。 还包括以下独立权利要求:(1)在太阳直接辐射下,在安装地点对照明区域进行太阳能保护的设备(2)放置在可能暴露于直接辐射的屋顶的开口处的顶部照明装置 的太阳

    Glow plug with a load sensing sleeve surrounding the heating rod outside the combustion chamber
    69.
    发明公开
    Glow plug with a load sensing sleeve surrounding the heating rod outside the combustion chamber 有权
    ZündkerzemitLastfühlhülseum einen Heizstabaußerhalbeiner Brennkammer

    公开(公告)号:EP2472181A1

    公开(公告)日:2012-07-04

    申请号:EP10196601.8

    申请日:2010-12-22

    IPC分类号: F23Q7/00

    CPC分类号: F23Q7/001 F23Q2007/002

    摘要: The invention concerns a glow plug comprising a heating rod (11), a plug body (13) having a receiving housing (14) of the heating rod, a mounting device (48) for mounting the heating rod, permitting axial translation movements of the heating rod relative to the plug body and ensuring impermeability between the heating rod and the plug body, a load sensing sleeve (17) which extends around the proximal portion (50) of the peripheral metal tube (59, 61) of the heating rod in the proximal zone (51) of the receiving housing, directly adjoining axially the mounting device (48) axially on the proximal side.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电热塞,其包括加热棒(11),具有加热棒的接收壳体(14)的插头本体(13),用于安装加热棒的安装装置(48),允许轴向平移运动 加热棒相对于塞体并确保加热棒和塞体之间的不渗透性;负载感测套筒(17),其围绕加热棒的周边金属管(59,61)的近端部分(50)延伸, 所述接收壳体的近侧区域(51)在轴向上直接邻近所述安装装置(48)。