KLEMME FÜR EIN ZÜNDGERÄT
    61.
    发明授权
    KLEMME FÜR EIN ZÜNDGERÄT 失效
    CLAMP的点火器。

    公开(公告)号:EP0615660B1

    公开(公告)日:1995-06-14

    申请号:EP92924595.9

    申请日:1992-10-09

    IPC分类号: H01R4/42 H01F5/04 H01R13/424

    CPC分类号: H01R4/42 H01F5/04 H01R4/70

    摘要: The invention concerns a connection terminal for a firing device, in particular for discharge-lamp starters. The terminal comprises a housing (5) in which is mounted a terminal insert (1) with a sleeve (6) which can be introduced into the insert. The terminal is designed so that it will meet the requirements for the leakage gap necessary for the maximum voltage which will occur. The terminal is thus particularly suitable for use in starters designed to make it possible to restart a discharge lamp immediately after the discharge has cut out.

    Elektronisches Vorschaltgerät zum Versorgen einer Last, beispielsweise einer Lampe
    62.
    发明公开
    Elektronisches Vorschaltgerät zum Versorgen einer Last, beispielsweise einer Lampe 失效
    最后,beispielsweise einer Lampe的ElektronischesVorschaltgerätzum Versorgen einer。

    公开(公告)号:EP0642295A1

    公开(公告)日:1995-03-08

    申请号:EP94112535.3

    申请日:1994-08-10

    发明人: Groiss, Stefan

    IPC分类号: H05B41/29 H02M1/00

    摘要: Es ist ein elektronisches Vorschaltgerät zum Versorgen einer Last, beispielsweise einer Lampe, insbesondere einer Gasentladungslampe, mit einer Wechselspannung (Un), deren Frequenz höher als die Netzfrequenz ist, vorgesehen. Das Vorschaltgerät weist einen an das Wechselstromnetz anzuschließenden Gleichrichter (Gl), einen diesem nachgeschalteten zwei Schalter (S2, S1) aufweisenden Wechselrichter, der die höherfrequente Wechselspannung für die Last (Z) erzeugt, und einen zwischen dem Gleichrichter (Gl) und dem Wechselrichter angeordneten elektronischen Oberwellenfilter, in Form eines getakteten Schaltreglers, auf. Der Regelschalter (S1) des getakteten Schaltreglers bildet gleichzeitig einen der beiden Schalter (S1) des Wechselrichters.

    摘要翻译: 提供一种电子镇流器,用于提供具有频率高于电源频率的AC电压(Un)的负载,例如灯,特别是气体放电灯。 镇流器具有要连接到交流电源的整流器(G1),其下游连接的逆变器具有两个开关(S2,S1),并且为负载产生高频交流电压(Z )和布置在整流器(G1)和反相器之间的时钟开关模式调节器形式的电子谐波滤波器。 时钟控制的开关模式调节器的调节开关(S1)同时形成逆变器的两个开关(S1)之一。

    Elektronisches Vorschaltgerät zum Versorgen einer Last, beispielsweise einer Lampe
    63.
    发明公开
    Elektronisches Vorschaltgerät zum Versorgen einer Last, beispielsweise einer Lampe 失效
    最后,beispielsweise einer Lampe的ElektronischesVorschaltgerätzum Versorgen einer。

    公开(公告)号:EP0641148A1

    公开(公告)日:1995-03-01

    申请号:EP94112264.0

    申请日:1994-08-05

    发明人: Johler, Günter

    摘要: Bei einem elektronischen Vorschaltgerät (2), welches ein elektronisches Oberwellenfilter (7) enthält, kann die Helligkeit einer Lampe (3) durch Verwendung eines in der Netz-Zuleitung vorgesehenen Dimmers (1) gewährleistet werden, indem dem Regler (8) ein Sollwert-Signal (UM) zur Einstellung der Frequenz (f) des Schalters (S) zugeführt wird, welches von der Eingangs- bzw. Ausgangsspannung eines dem Dimmer (1) nachgeschalteten Gleichrichters (4), insbesondere von der Kurvenform dieser Spannungen abhängt.

    摘要翻译: 在包含电子谐波滤波器(7)的电子镇流器(2)中,通过馈送控制器(8)可以通过使用设置在干线馈电线路上的调光器(1)来确保(维持)灯泡​​(3)的亮度 )具有用于设置开关(S)的频率(f)的期望值信号(UM),该信号是连接在调光器(1)下游的整流器(4)的输入或输出电压的函数, 特别是这些电压的曲线的函数。

    Schaltungsanordnung zur Begrenzung des Gleichstromscheitelwertes und/oder des Anlaufwechselstromes nach dem Einschalten einer Entladungslampe
    64.
    发明公开
    Schaltungsanordnung zur Begrenzung des Gleichstromscheitelwertes und/oder des Anlaufwechselstromes nach dem Einschalten einer Entladungslampe 失效
    用于限制直流电流峰值和/或开启一个放电灯后的启动交流电流的电路装置。

    公开(公告)号:EP0629104A2

    公开(公告)日:1994-12-14

    申请号:EP94107985.7

    申请日:1994-05-24

    CPC分类号: H05B41/18 H05B41/044

    摘要: Zur Begrenzung des Gleichstromscheitelwertes und/oder des Anlaufwechselstromes nach dem Einschalten einer Entladungslampe (HL, NL), die an eine Wechselstrom-Versorgungsquelle (U) angeschlossen ist, wird vorgeschlagen, mit der üblichen zur Strombegrenzung dienenden Drossel (D) ein weiteres Strombegrenzungsschaltungsteil (B) in Serie zu schalten. Dieses befindet sich zum Zeitpunkt des Einschaltens der Entladungslampe in einem ersten Zustand, in welchem es den hindurchfließenden Strom stärker begrenzt, und schaltet nach Ablauf einer bestimmten Zeit in einen zweiten Zustand um , in welchem es den hindurchfließenden Stom weniger stark begrenzt. Die Umschaltung kann durch einen temperaturempfindlichen Schalter (S) erfolgen, der in Wärmekontakt mit einem sich durch den hindurchfließenden Strom erwärmenden Bauelement steht oder durch eine Steuerschaltung (ST).

    摘要翻译: 它提出了一种用于限制DC峰值电流值和/或一个放电灯(HL,NL)中的AC供应源连接到所述点火后的AC的浪涌电流(U)连接的进一步限流电路部(B) 在与成为用于限制电流的电感器的常规(D)系列。 在时刻当放电灯被点燃该电路部分是在其限制为较大的程度流经电流和切换到第二状态的特定时间已期满之后,在该状态下它限制到一个第一状态 较小的程度上的当前流过。 开关悬停过程可以通过一个温度敏感型开关(S),所有这些都与一个部件热接触的所有这是由当前加热流经,或通过控制电路(ST)来进行。

    Erdungsteil
    65.
    发明公开
    Erdungsteil 失效
    Erdungsteil。

    公开(公告)号:EP0508395A1

    公开(公告)日:1992-10-14

    申请号:EP92106059.6

    申请日:1992-04-08

    IPC分类号: H05K9/00

    CPC分类号: H02B1/16 H01R12/58

    摘要: Eine Masseverbindung bei elektronischen Vorschaltgeräten für Leuchten oder dergleichen wird dadurch gewährleistet, daß ein gesondertes Erdungsteil (7;17) in der Leiterplatte (2) befestigt, vorzugsweise eingelötet ist, und zwar im Bereich einer Öffnung, durch die eine mit dem Bodenteil (1) des Gerätes verbunde Lasche (6) hindurchragt. Kontaktelemente wie Kontaktzungen (9,10) oder ein eine Anpressung erreichender Schlitz (19) erreichen beim Zusammenbau von Leiterplatte (2) und Bodenteil (1) eine sichere Verbindung von Erdungsteil (7;17) und Lasche (6), ohne daß zusätzliche Montageschritte erforderlich sind. Das Erdungsteil (7;17) kann im Wege automatischer Bestückung mit der Leiterplatte (2) verbunden werden.

    摘要翻译: 确保用于灯等的电子镇流器中的接地连接器,其中在印刷电路板(2)中安装(优选地,焊接)单独的接地装置(7; 17),以在开口的区域中精确地安装 凸耳(6)突出地连接到镇流器的基部(1)。 诸如接触舌片(9,10)或实现压缩的槽口(19)之类的接触元件在印刷电路板(2)和底座(2)和底座 部件(1)组装,不需要任何额外的组装步骤。 在组件的自动化装配期间,接地装置(7; 17)可以连接到印刷电路板(2)。

    Elektronisches Vorschaltgerät
    68.
    发明公开
    Elektronisches Vorschaltgerät 有权
    ElektronischesVorschaltgerät

    公开(公告)号:EP1189486A1

    公开(公告)日:2002-03-20

    申请号:EP01122011.8

    申请日:2001-09-13

    IPC分类号: H05B41/295

    摘要: Ein elektronisches Vorschaltgerät für mindestens eine Gasentladungslampe (LA) enthält eine an das Wechselstromnetz anschließbare Gleichrichterschaltung, eine an den Ausgang der Gleichrichterschaltung angeschlossene Glättungsschaltung zum Erzeugen einer Zwischenkreisspannung (Vz), sowie einen mit der Zwischenkreisspannung (Vz) gespeisten Wechselrichter (S1, S2), an dessen Ausgang ein die Lampe (LA) enthaltender Lastkreis (3) angeschlossen ist, wobei der Lastkreis (3) einen Heiztransformator (T) mit zwei Heizwicklungen (Ts1, Ts2) für die Elektroden der Lampe (LA) aufweist. Die Glättungsschaltung enthält einen Zwischenkreisspannungs-Regler (1), der in einer Vorheizphase die Zwischenkreisspannung (Vz) auf einen vorgegebenen Spannungssollwert regelt, der dem in dem Lastkreis (3) angeordneten Lampentyp entspricht.

    摘要翻译: 电子扼流圈具有连接到AC电压源的整流电路。 连接到整流电路的输出并由中间电路电压调节器(1)控制的平滑电路产生中间电路电压(Vz​​)。 连接到灯(LA)并且连接到由中间电路电压馈送的DC / AC转换器(S1,S2)的输出的负载电路(3)具有带有两个加热线圈(Ts1,Ts2)的热变压器(T) )用于灯中的电极。

    ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERÄT FÜR GASENTLADUNGSLAMPEN
    69.
    发明授权
    ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERÄT FÜR GASENTLADUNGSLAMPEN 失效
    电子镇流器气体放

    公开(公告)号:EP0922376B1

    公开(公告)日:2002-03-20

    申请号:EP97942836.4

    申请日:1997-07-30

    IPC分类号: H05B41/292

    CPC分类号: H05B41/295

    摘要: An electronic ballast for gas discharge lamps has a rectifier (1) that can be connected to a voltage supply source, a condenser circuit which is connected to the rectifier and consists of a first capacitor (2) and a second capacitor (3), a series circuit which is connected to the capacitor connections and consists of a first controllable switch (4) and a second controllable switch (5) which can be alternately switched, and a load circuit which is connected to the connection point between the first and second switches and consists of a series resonance circuit composed of a resonance inductance (6) and of a resonance capacitor (7), as well as of a gas discharge lamp (8) connected thereto. In addition, a transformer is provided whose first winding (9) is connected to the connection point between the first and second capacitor (2, 3) and whose second winding (10) is connected to the resonance capacitor (7).

    ZÜNDSCHALTUNG FÜR EINE HOCHDRUCK-GASENTLADUNGSLAMPE
    70.
    发明授权
    ZÜNDSCHALTUNG FÜR EINE HOCHDRUCK-GASENTLADUNGSLAMPE 失效
    点火开关高压气体放电灯

    公开(公告)号:EP0847681B1

    公开(公告)日:2001-12-05

    申请号:EP96927655.9

    申请日:1996-08-01

    IPC分类号: H05B41/04

    CPC分类号: H05B41/042

    摘要: A striking circuit for a high-pressure discharge lamp (4) connected via a choke (3) to an a.c. voltage source and with a pulse transformer (5), the secondary winding (6) of which is fitted between the choke (3) and the lamp (4) and the primary winding (8) of which, with a switching component (9), forms a series circuit which in turn is connected in parallel to a pulse capacitor, in which a controllable switch (10) is connected in series with the parallel circuit of the pulse capacitor (7) on the one hand and the primary winding (8) and the switching component (9) on the other, said switch (10) being actuated on the occurrence of a striking pulse for the high-pressure gas discharge lamp (4) in such a way that the settlement of the oscillating circuit consisting of the pulse capacitor (7), the primary winding (8) and the switching component (9) or the rapid recovery of the switching component (9) is ensured. It is thus possible to obtain a short striking pulse sequence with a large number of striking pulses, thus ensuring that the lamp is reliably struck.