Dispositif interrupteur haute tension et commutateur haute tension
    61.
    发明公开
    Dispositif interrupteur haute tension et commutateur haute tension 失效
    Ein-,Aus- und Umschaltvorrichtungfürhohe Spannungen。

    公开(公告)号:EP0498739A1

    公开(公告)日:1992-08-12

    申请号:EP92400332.0

    申请日:1992-02-07

    IPC分类号: H01H33/06 H01H19/40 H05G1/56

    摘要: L'invention concerne les commutateurs haute tension qui sont utilisés pour appliquer la haute tension alternativement à deux tubes à rayons X.
    L'invention réside dans le fait que chacun des quatre dispositifs interrupteurs constituant un commutateur comprend un plot fixe (f) connecté à une borne d'entrée de la haute tension et un plot mobile (m) connecté à une borne de sortie par une lame (52) flexible courbe dont le déplacement est obtenu par un bras articulé (55) qui est actionné par un manchon (41) isolant entourant la lame (52). La rotation du manchon (41) dans un sens provoque le contact au travers d'un orifice (58) dans la paroi du manchon (41) tandis que la rotation en sens inverse provoque l'écartement des contacts et l'interposition de la paroi isolante entre les contacts éloignés.
    L'invention est applicable aux installations de radiologie.

    摘要翻译: 本发明涉及用于交替地向两个X射线管施加高电压的高压转换开关。 本发明的目的在于,构成转换开关的四个断路器中的每一个包括连接到高电压输入端的固定螺柱(f)和通过以下方式连接到输出端的移动螺柱(m) 弯曲的柔性叶片(52),其移动由铰接臂(55)获得,该铰接臂由围绕叶片(52)的绝缘套筒(41)致动。 套筒(41)在一个方向上的旋转通过套筒(41)的壁中的孔口(58)进行接触,而反向旋转导致接触件的间隔和绝缘壁之间的插入 分开的联系人。 本发明适用于放射学装置。 ... ...

    PROCEDE D'IMAGERIE RAPIDE PAR RESONANCE MAGNETIQUE NUCLEAIRE
    62.
    发明授权
    PROCEDE D'IMAGERIE RAPIDE PAR RESONANCE MAGNETIQUE NUCLEAIRE 失效
    通过核磁共振的快速成像过程

    公开(公告)号:EP0307433B1

    公开(公告)日:1992-07-29

    申请号:EP88902503.7

    申请日:1988-03-15

    发明人: LE ROUX, Patrick

    IPC分类号: G01R33/50

    CPC分类号: G01R33/5613

    摘要: A fast imaging process with a so-called T2 spin-spin relaxation time is proposed. Instead of waiting for the total restoring of the longitudinal magnetization of magnetic moments of excited particles of a body subjected to the experimentation, it is possible to make the experimentation measurement-excitation sequences follow at a higher rate provided that the tilting of said magnetization has a value substantially lower than 90° for which a good signal-to-noise ratio as a response is still obtained. The invention teaches that with a loss in the signal-to-noise ratio of only 3dB, an image production rate four times quicker is obtained.

    Mammographe muni d'un porte-aiguille perfectionné
    65.
    发明公开
    Mammographe muni d'un porte-aiguille perfectionné 失效
    Mammographiegerätmit Nadelhalter。

    公开(公告)号:EP0483005A1

    公开(公告)日:1992-04-29

    申请号:EP91402831.1

    申请日:1991-10-23

    IPC分类号: A61B6/00

    CPC分类号: A61B6/502 A61B2017/3405

    摘要: Pour permettre l'introduction d'une aiguille (14) de biopsie à l'intérieur d'un sein (19) examiné avec un mammographe, on réalise une structure en forme de manivelle portant par son bras (22) le porte-aiguille (15) et supportée par son arbre (21), verticalement, en direction d'une tumeur (12) située dans le sein et dont on a par ailleurs calculé la position. On montre que la distance (D) d'enfoncement de l'aiguille peut être prédéterminée, et que dans ces conditions, en faisant tourner la manivelle autour de son axe, on dispose de plusieurs possibilités d'atteindre la tumeur. La direction d'introduction peut être choisie en fonction d'un critère d'intervention chirurgicale ultérieure et non pas uniquement en fonction de la structure du mammographe lui même.

    摘要翻译: 为了允许将活检针(14)引入到用乳房X光检查仪检查的乳房(19)中,通过其臂(22)将针架保持器(15)制成曲柄轴承的形式并且经由 其轴(21)在位于乳房中的肿瘤(12)的方向上垂直,此外还计算了肿瘤的位置。 针的穿透距离(D)可以是预定的,并且在这些条件下,绕着其轴线转动曲柄提供了到达肿瘤的多种可能性。 在随后的外科手术中可以选择引入方向作为标准的函数,而不仅仅是乳房X线照相术本身的结构的函数。 ... ...

    PROCEDE DE CORRECTION DE LA DISTORSION D'IMAGES RADIOLOGIQUES
    66.
    发明公开
    PROCEDE DE CORRECTION DE LA DISTORSION D'IMAGES RADIOLOGIQUES 失效
    方法校正X射线图像失真。

    公开(公告)号:EP0481987A1

    公开(公告)日:1992-04-29

    申请号:EP89909003.0

    申请日:1989-07-13

    IPC分类号: A61B6 G06T1 G06T3 G06T5 H04N5

    CPC分类号: A61B6/583 G06T5/006 H04N5/32

    摘要: On corrige la distorsion des images radiologiques en acquérant l'image d'une mire régulière et en évaluant les distorsions subies par cette mire. On utilise cette évaluation à titre de correction des images normales acquises avec l'installation. On acquiert automatiquement les corrections de distorsion à appliquer aux éléments d'images en éliminant (55) le fond d'image en créant (63) des images de montants d'un même type, en étiquetant (66) les montants détectés, et en calculant (71) les coordonnées des intersections de ces montants. On perfectionne le calcul des coordonnées d'intersection en remplaçant (89) ces montants par des segments droits dont la position est calculée par une régression de moindre carré sur l'ensemble des éléments d'image appartenant à ce montant et situé à proximité de cette intersection. De préférence on mène tous ces calculs par mise en oeuvre d'opérations de morphologie mathématique.

    Dispositif d'obtention et de commutation de hautes tensions de polarisaion d'électrodes de tube à rayons X
    67.
    发明公开
    Dispositif d'obtention et de commutation de hautes tensions de polarisaion d'électrodes de tube à rayons X 失效
    Vorrichtung zur Erzeugung und Umschaltung von hohen Spannungen aRöntgenröhren-Elektroden。

    公开(公告)号:EP0480796A1

    公开(公告)日:1992-04-15

    申请号:EP91402620.8

    申请日:1991-10-01

    发明人: Laeuffer, Jacques

    摘要: L'invention concerne un dispositif qui permet d'obtenir des tensions de polarisation d'électrodes de déviation du faisceau d'électrons émis par une cathode d'un tube à rayons X.
    L'invention réside dans le fait que l'on génère (30,40) quatre tensions continues ±V₁ et ±V₂ pour les appliquer à un circuit mélangeur (55) dans lequel on les additionne algébriquement par des diodes (D₁ à D₄) à des tensions impulsionnelles ±V₃ à référence flottante de manière à obtenir des tensions de charge VS₁,VS₂,VS′₁, VS′₂ des condensateurs C₁₅ et C₁₄ telles que : VS₁ = V₃ - V₁, VS₂ = -V₃ + V₂ VS′₁ = -V₃ + V₂, VS′₂ = V₃ - V₁

    摘要翻译: 本发明涉及一种能够获得用于偏转由X射线管的阴极发射的电子束的电极偏置电压的装置。 本发明在于产生四个直流电压+/- V1和+/- V2(30,40)以便将它们施加到混合器电路(55)的事实,其中它们被代数地加上, 二极管(D1〜D4)到浮置基准脉冲电压+/- V3,以获得电容器C15和C14的充电电压VS1,VS2,VS'1,VS'2,使得:... VS1 = V3-V1,VS2 = -V3 + V2 ... VS'1 = -V3 + V2,VS'2 = V3-V1 ... ...

    Système de radiodiagnostic pour examen angiographique avec dispositif automatique de suivi d'embole
    69.
    发明公开
    Système de radiodiagnostic pour examen angiographique avec dispositif automatique de suivi d'embole 失效
    透视用于血管造影检查的装置用于自动跟踪的栓塞的诊断方法。

    公开(公告)号:EP0465359A1

    公开(公告)日:1992-01-08

    申请号:EP91401834.6

    申请日:1991-07-03

    发明人: KLausz, Rémy

    IPC分类号: A61B6/00

    摘要: L'invention concerne les systèmes de radiodiagnostic par examens angiographiques.
    L'invention réside dans le fait que l'on détecte le passage du produit de contraste par ses effets physiologiques, tels que l'élévation de température des tissus cutanés, par des thermocouples C₁ à C n disposés sur le corps du patient. Les signaux des thermocouples sont traités dans un dispositif 31 qui fournit des signaux d'avance du panneau 11 et de déclenchement de la prise de vue de manière que l'image radiologique comporte une image du produit de contraste.

    摘要翻译: 本发明涉及用于血管造影检查的X射线诊断系统。 ... 本发明在于由它的生理作用,:如在皮肤组织的温度上升检测出的造影剂的通道的factthat,由设置在患者的身体热电偶C1至Cn的手段 , 从热电偶的信号,其中用于预先面板11的供给信号的装置31被处理并用于在寻求一种方式成像的开始做了X射线图像包括造影剂的图像。 ... ...

    Procédé de visualisation d'une partie de l'image d'une structure physique
    70.
    发明公开
    Procédé de visualisation d'une partie de l'image d'une structure physique 失效
    Verfahren zur Anzeige eines Bildteiles einer physikalischen Struktur。

    公开(公告)号:EP0458692A1

    公开(公告)日:1991-11-27

    申请号:EP91401302.4

    申请日:1991-05-21

    IPC分类号: G09G1/06 G06F15/72

    CPC分类号: G06T17/00 G09G1/06

    摘要: Pour visualiser sur un écran une partie de structure physique, on crée une mémoire intermédiaire dite des pointeurs. Des adresses de mots mémoires de la mémoire des pointeurs correspondent aux coordonnés des pixels d'un écran de visualisation, ou d'une manière équivalente aux adresses correspondantes des mots mémoires d'une mémoire d'images. Les contenus d'informations chargés dans les mots-mémoires de la mémoire des pointeurs représentent les adresses d'une mémoire dite originale représentant, par sa collection de mots mémoires, la structure à étudier. On montre qu'en utilisant cette mémoire des pointeurs on peut, pour chaque voxel de la structure, connaître rapidement les coordonnées de l'endroit où il devrait apparaître dans l'écran et donc les adresses des mots mémoires correspondants dans la mémoire des pointeurs en utilisant des adresses préalablement calculées pour cette mémoire des pointeurs. On montre que cette utilisation d'adresses préalablement calculées évite d'avoir à faire, d'une part des multiplications et, d'autre part des accès répétés à la mémoire originale. De cette manière, le traitement est très rapide.

    摘要翻译: 为了在屏幕上显示物理结构的一部分,创建了中间的所谓的指针存储器。 指针存储器的存储器字的地址对应于可视显示屏的像素的坐标,或者等效地对应于图像的存储器的存储字的相应地址。 加载到指针存储器的字存储器中的数据内容表示所谓的原始存储器的地址,其通过其存储字的集合表示要研究的结构。 显示了通过使用该指针存储器,对于结构的每个像素,可以快速地知道应该在屏幕上出现的站点的坐标,并且因此可以快速地知道指针存储器中相应的存储器字的地址 通过使用预先计算的针对该指针存储器的地址。 这表明,这种使用预先计算的地址避免了一方面必须执行乘法,另一方面执行对原始存储器的重复访问。 这样,处理速度非常快。