摘要:
Die Erfindung betrifft eine Niedervolt-Stromleitung, die eine Isolatorschiene (1) und als Stromphasen dienende elektrische Leiter (3) aufweist, wobei durch die Isolatorschiene (1) in Längsrichtung wenigstens eine Ausnehmung (4) zur Aufnahme eines Stabilisierungselements (5) verläuft. Auf diese Weise werden große freitragende Längen bei hoher Verdrillfestigkeit erzielt.
摘要:
Ein Niedervoltstromschienensystem für Leuchten umfaßt Niedervoltstromschienen (1) aus zwei parallel zueinander verlaufenden, streifenförmigen leitenden Außenschichten (2) und einer zwischen diesen angeordneten isolierenden Schicht (3). Die Verbindung von zwei Niedervoltstromschienen (1) oder der Anschluß von Niedervoltstromschienen an Anschlußvorrichtungen oder Befestigungsvorrichtungen kann dadurch realisiert werden, daß die leitenden Außenschichten (2) an den Enden der Niedervoltstromschienen (1) jeweils um etwa 90° nach außen umgebogen sind, so daß sich an jedem Ende einer Niedervoltstromschiene zwei Verbindungsflächen (4) ergeben. Diese Verbindungsflächen (4) sind beispielsweise an die zwei entsprechenden Verbindungsflächen (4) einer weiteren Niedervoltstromschiene (1) anlegbar, wobei die Verbindungsflächen von miteinander zu verbindenden Niedervoltstromschienen (1) beispielsweise durch Schrauben (6) und Muttern (7) durch geeignete Bohrungen (5) aneinander festlegbar sind. Der Verbindungsbereich von zwei oder beispielsweise vier miteinander verbundenen Niedervoltstromschienen (1) kann durch geeignete Verkleidungskörper umgeben werden. Die Verbindung von vier Niedervoltstromschienen unter einem Winkel von 90° kann durch vier Kontaktblöcke mit je zwei Kontaktflächen realisiert werden, wobei jeweils zwei sich diagonal gegenüberliegende Kontaktblöcke elektrisch leitend miteinander verbunden sind.
摘要:
Low voltage lighting system including a flat cable, or track, comprising two bare, ribbon shaped conductors (1, 2) which are placed on each side of and bonded to an insulating inter-layer (3), and a multitude of low voltage bi-pin lamps (5) which are distributed along the cable with each of their contact pins (6, 7) resting against the surface of one of the ribbon conductors, each lamp being secured in place my means of a mounting clamp (8 or 13, 14) which contains means for maintaining a stable contact pressure between the contact pins and the ribbon conductors.
摘要:
L'invention concerne un dispositif de couplage qui assure un raccordement mécanique et électrique entre deux éléments conducteurs d'une installation électrique à très basse tension, par exemple 12 volts. Le dispositif est agencé pour le raccordement de différents éléments tels que des câbles (2) ou des tiges (4), au moyen d'organes de fixation variés et permettant de maintenir les élements dans une orientation quelconque, tout en présentant une esthétique avantageuse. Le corps du dispositif (3) se compose de deux embouts cylindriques ou prismatiques (10 et 11), assemblés bout à bout et ayant chacun un moyen de fixation (17, 18) pour l'un des éléments (2 et 4) à raccorder. Un embout mâle (11) comporte une tige axiale de pivot qui est engagée dans l'élément femelle (10) et qui présente une rainure périphérique permettant de la bloquer dans une position de pivotement voulue, au moyen d'une vis pointeau. De préférence, l'extrémité de cette tige est en contact avec l'élément (2) fixé à l'embout femelle (10). Application aux installations électriques non gainées à très basse tension, notamment pour l'éclairage.
摘要:
Eine Stromschiene mit zwei auf unterschiedlichen Seiten angeordneten, von außen abgreifbaren Stromleitern, besitzt einen transparenten, isolierenden Trägerkörper. Der Trägerkörper besteht aus Glas.
摘要:
Bei dem Leuchtensystem, insbesondere für den Niedervolt-Bereich, bestehen die Halterungen der sowie die Träger für die Beleuchtungskörper aus leitendem Material und bilden gleichzeitig die elektrische Verbindung. Es sind Elemente aus nicht-leitendem Material vorgesehen, die das gesamte Leuchtsystem in zwei voneinander isolierte elektrische Phasen aufteilen. Auf diese Weise ergibt sich ein Leuchtensystem, das denkbar einfach aus einzelnen Elementen jederzeit veränderbar zusammengefügt werden kann, wobei keinerlei Verbindungen über Leitungsdrähte erforderlich sind. Die aus leitendem Material bestehenden Bauelemente dienen dabei gleichzeitig als elektrische Versorgungsleitungen. Leuchtensysteme dieser Art lassen sich trotz größtmöglicher Variationsvielfalt für den Benutzer sehr kostengünstig fertigen.
摘要:
A low voltage track lighting system has a track 2 and a lamp fitting 4. The track 2 is a plastics material extrusion 7,8 with conducting rails 5 on either side. The fitting 4 has a pair of contacts 14 cam driven in the direction of arrows A for low ohmic loss contact with the rails 5. The sandwich arrangement of the rails 5 on either side of a central web 7 of the extrusion 7, 8 allows the compressed sandwich to resist the earning action. The contacts 14 have a shape complementary to that of the rails 5.