摘要:
Der Kantenfühler besitzt mehrere Ultraschallsensoren (1 bis 4), denen je ein eigenes, von den Ultraschallwellenimpulsen im Meßspalt (103) durchlaufenes Sensormeßfeld zugeordnet ist. Durch eine Schalteinrichtung (20) wird jeweils nur einer der Sensoren eingeschaltet und automatisch zwischen den Sensoren umgeschaltet, wenn sich die Warenbahnkante (111) aus dem Meßfeld eines der Sensoren in das Meßfeld des jeweils benachbarten anderen Sensors verlagert. Ein Prozessor (105) berechnet aus dem Empfangssignal des eingeschalteten Sensors und aus in einem Eichdatenspeicher (108) abgelegten Eichwerten ein der Kantenlage der Warenbahn (110) zugeordnetes Fühlerausgangssignal, das zur Steuerung einer Bahnführungseinrichtung geeignet ist.
摘要:
A profiled rod for a web-spreading roller has an elongated basic body of approximately C-shaped cross-section with holding legs on both sides and with a friction-grip elastic support on its back. The support (6) is fastened to an intermediate support (5) made of stiffer material than the support (6) itself and the intermediate support (5) is pushed lengthwise onto the basic body (4) and detachably fastened to its back (28) and holding legs (7) with a clamping claw.
摘要:
In einem Strangaufdreher (S), der einen um seine Längsachse zur Drehung antreibbaren Drehkäfig (K) mit zumindest einem Walzenpaar (P) aus zwei parallelen Klemmwalzen (9, 8) aufweist, die vom Strang voneinander wegdrückbar im Drehkäfig (K) beweglich gelagert sind und einen in der Weite variablen Klemmspalt (Z) definieren, wird der Klemmspalt (Z) unabhängig von seiner Weite in bezug auf eine vorbestimmte Strangdurchlaufachse (A) des Drehkäfigs (K) zentriert.
摘要:
Beim Führen von Papier- oder Pappebahnen greift ein über die halbe Bahn sich erstreckender Führungszylinder auf die Oberfläche der Bahn und versucht durch Drehung bzw. Verschwenkung Laufkorrekturen an den Bahnen zu erreichen. Die lange, linienförmige Auflagezone des Führungszylinders ruft eine hohe mechanische Belastung hervor, wobei der Führungszylinder mit seinem Mittelbereich fast keine Korrekturwirkung ausübt. Durch Aufteilung des Führungszylinders in mindestens zwei beabstandete, parallele Führungsrollen, deren Achsen senkrecht zur Warenbahnlaufrichtung liegen, wird eine günstige und größere aktive Angriffsfläche zur Laufkorrektur erreicht.
摘要:
Une barre profilée pour rouleau élargisseur de nappe de tissu comporte un corps de base allongé de section approximativement en forme de C, avec des branches de maintien sur les deux côtés et avec sur son envers un support élastique à friction. Le support (6) est fixé sur un support intermédiaire (5) constitué d'un matériau plus rigide que le support (6) lui-même, et le support intermédiaire (5) est emmanché dans le sens longitudinal sur le corps de base (4) et fixé de manière amovible sur l'envers (28) et les branches de maintien (7) de celui-ci à l'aide d'un mors de serrage.
摘要:
Un guide-étoffe comprend un cadre rotatif (4) avec deux rouleaux de guidage (2.1, 2.2). Un capteur de position (8), dont les signaux de sortie sont convertis en instructions de commande d'un servomoteur (7) qui met le cadre (4) en rotation, surveille le déplacement latéral de l'étoffe (1) en aval du deuxième rouleau de guidage (2.2). Un rouleau d'arrêt (11) qui comprend un dispositif de freinage (12) et qui est entouré par l'étoffe et entraîné avec celle-ci est agencé entre les rouleaux de guidage (2.1, 2.2) dans le cadre rotatif (4). Un rouleau dynamométrique (14) qui mesure la traction exercée sur l'étoffe dans le sens de déplacement de celle-ci en aval du rouleau d'arrêt (11) génère des signaux de valeurs de mesure qui servent à commander le dispositif de freinage (12) au moyen d'un dispositif de réglage (13) à valeur de consigne (19) réglable.
摘要:
Bei einem Verfahren zum Feststellen der Lage einer Warenbahnkante, bei dem die Bahn eine auf einen Empfänger gerichtete Lichtquelle zum Teil abdeckt, während der Empfänger mittels eines Fotoelements in Abhängigkeit vom Lichtempfang ein bezüglich der Lage der Kante abgetastetes Signal erzeugt, wird im Strahlengang zwischen der Lichtquelle und dem Empfänger wenigstens ein lichtdurchlässiger Flächenbereich einer Anordnung von Flüssigkristall-Lichtmodulatoren schrittweise bewegt, wird das Signal beim erst- bzw. letztmaligen Auftreffen eines Lichtstrahls an der Kante der Warenbahn erzeugt und wird die Lage des Flächenbereichs zum Signalzeitpunkt ermittelt und mit der Lage der Kante gleichgesetzt. Bei einer fotoelektronischen Fühleinrichtung zur Warenbahnkantenabtastung ist zwischen der Lichtquelle 6 und dem Empfänger 9 eine bandförmige Anordnung von Flüssigkristall-Lichtmodulatoren 10 angeordnet, die in Meßrichtung mindestens eine Reihe elektronisch aktivierbarer Flächenbereiche aufweist. Die Flächenbereiche sind an eine Steuerschaltung zu einer sequenziellen Aktivierung angeschlossen.
摘要:
Das Schneidgerät besitzt eine Niederhalterrolle (27), ein ihr folgendes Kreismesser (8) und auf der anderen Warenbahnseite ein den Warenbahnrand gegen die Niederhalterrolle (27) und das Kreismesser (8) aus der Nadelkette (3) heraushebendes Abnadelrad (9). Auf derselben Seite der Warenbahn (1) wie das Kreismesser (8) ist eine Führungsrolle (7) zwischen dem Abnadelrad (9) und dem Kreismesser (8) sowie auf der anderen Warenbahnseite hinter der Führungsrolle (7) gegenüber dem Kreismesser (8) eine Fixierrolle (11) angeordnet, die den Warenbahnrand gegen die Schneidkräfte des Kreismesser (8) stützt. Die Fixierrolle (11) und die Führungsrolle (7) sind je über ihren Umfang mit einer den Warenbahnrand gegen Querverschiebungen sichernden Fixiereinrichtung (11.1, 7.1) versehen und zusammen mit dem axial, d. h. quer zur Laufrichtung der Warenbahn (1) auf der Nadelkette (3) verstellbar. Dadurch kann man die Schnittlkinie des Kreismesser (8) beliebig nahe an die von der Nadelkette (3) herrührende Einstichreihe verlegen oder sogar mit ihr zusammenfallen lassen.