公开(公告)号：EP0748967A1

公开(公告)日：1996-12-18

申请号：EP96401201.7

申请日：1996-06-05

申请人： LA CALHENE

发明人： Glachet, Charles ,  Simon, Jean-Pierre

IPC分类号： F16J13/08

CPC分类号： G21F7/005 ,  B25J21/02 ,  F16J13/08 ,  Y10T292/202

摘要： Couvercle à placer sur une porte (5) à déverrouillage par rotation pour l'ouvrir légèrement et permettre de stériliser convenablement tout l'intérieur du récipient qu'elle ferme, en permettant notamment aux vapeurs bactéricides d'atteindre commodément les surfaces adjacentes à la porte. Pour cela, le couvercle comprend une partie fixe à dôme (20), bridée sur le récipient autour de la porte, et un dispositif de manoeuvre (40 à 42) établi à travers le dôme et apte à saisir la porte pour la soulever légèrement sans que l'étanchéité soit rompue.

摘要翻译： 灭菌器门的盖子在门（5）上方具有固定部分（20,21）。 它具有围绕门（5）的圆形表面（22）的一个环（21），其上有一个密封件（25）抵靠在该表面上，并具有锁定机构（26-34,39）以将套环固定到支承表面 。 圆形部分（40）被结构化（50,52）以与所述门接合以将其转动并通过所述固定部分（20,21）处的手柄（41）穿过所述固定部分的运动而将其打开 ）。 固定部分和轴之间的密封件（46,47）由圆形部分形成。 指示器（60,61）显示轴的运动和旋转量。

公开(公告)号：EP0366786A4

公开(公告)日：1992-08-19

申请号：EP89906882

申请日：1989-04-19

申请人： UNITED STATES GOVERNMENT, AS REPRESENTED BY THE NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION

发明人： WHITE, DORSEY, E., III ,  UPDIKE, BENJAMIN T. ,  ALLRED, JOHNNY, W.

IPC分类号： B01J3/03 ,  F16J13/08 ,  B65D45/00 ,  B65D55/00

CPC分类号： F16J13/08 ,  B01J3/03

公开(公告)号：EP0349181A2

公开(公告)日：1990-01-03

申请号：EP89306210.9

申请日：1989-06-20

申请人： DOWTY MARITIME SYSTEMS LIMITED

发明人： Goodwin, John Christopher ,  Kirby, Roy ,  Langley, Ernerst Albert

IPC分类号： F16J13/00 ,  F16J13/08 ,  F16J13/24

CPC分类号： F16J13/24 ,  F16J13/08

摘要： A cover release mechanism to enable a cover to be released whilst being subjected to a high inwardly acting pressure differential. The mechanism comprises:
- a caliper mechanism having two or more caliper members mounted within the cover, at least one of which members has an associated sealing member;
and - a high energy release mechanism mounted within the cover so that it acts in association with the caliper mechanism 5.
Under normal operating conditions, with the cover member secured into position, the or each of the sealing members engages in a detent, normally a throughbore, in the cover. In order to release the cover, the high energy release mechanism is activated causing at least one of the caliper members to move, and the associated sealing means to disengage from the respective detents.

摘要翻译： 一种盖释放机构，用于使盖能够经受高向内作用的压力差时被释放。 该机构包括： - 卡钳机构，其具有安装在盖内的两个或多个卡钳部件，其中至少一个部件具有相关联的密封部件; 以及 - 安装在所述盖内的高能量释放机构，使得其与所述卡钳机构5相关联。在正常操作条件下，当所述盖构件固定到位时，所述密封构件或每个所述密封构件接合制动器，通常为 通孔，在封面。 为了释放盖子，高能量释放机构被致动，致使卡钳部件中的至少一个移动，并且相关联的密封装置与相应的棘爪脱离啮合。

公开(公告)号：EP0330054A1

公开(公告)日：1989-08-30

申请号：EP89102528.0

申请日：1989-02-14

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Stauner, Jakob

IPC分类号： F16J13/08 ,  B25B5/12 ,  F22B37/22

CPC分类号： B25B5/122 ,  F16J13/08 ,  F22B37/222 ,  Y10S411/03 ,  Y10S411/916 ,  Y10T292/1099 ,  Y10T292/20

摘要： Ein an dem eine Ende mit einem Kopf (18) und an dem anderen Ende mit einem Verankerungsmittel versehener Bolzen (12) ist durch eine Öffnung (3a) in dem ersten Bauteil (3) (z.B. Dicht­scheibe) hindurchgeführt und in einer Öffnung (4a) im zweiten Bauteil (4) (z.B. Rohrstütze eines Dampferzeugers) verankerbar. Zum Erzeugen einer Spannkraft zwischen dem Kopf (18) und dem ersten Bauteil (3) dient eine Hebelanordnung, die über eine Stange (1) mit dem Kolben (2) eines Zylinders (5) verbunden ist, welcher durch ein Druckmittel betätigbar und an dem ersten Bau­teil (3) angeordnet ist.

摘要翻译： 在一端具有头部（18）并且在另一端具有锚固装置的螺栓（12）被引导通过第一建筑构件（3）（例如密封盘）中的开口（3a）和 可以锚固在第二建筑部分（4）的开口（4a）（例如蒸汽发生器的管道支撑件）中。 杠杆装置用于在头部（18）和第一建筑物部件（3）之间产生夹紧力，该杆部件通过杆（1）连接到气缸（5）的活塞（2）上， 活塞（2）可以通过压力介质进行操作并设置在第一建筑物（3）上。 ... ...

公开(公告)号：EP0140612A2

公开(公告)日：1985-05-08

申请号：EP84306885.9

申请日：1984-10-09

申请人： SWINNEY ENGINEERING LIMITED

发明人： Swinney, Denis Percy

IPC分类号： F16J13/08

CPC分类号： F16J13/24 ,  F16J13/08

摘要： A closure for an opening in a pressure pipe or vessel is adapted to co-operate with an annular groove about the opening. The closure has three wedge-shaped locking pieces which may be moved into locking engagement with the annular groove by the action of levers pivotally attached to the locking pieces and to an angularly displaceable central boss. The central boss includes three radially outwardly directed extensions which, on rotation of the central boss to lock the closure, are brought into alignment with three radially inwardly directed extensions one on an end of each of the locking pieces. The aligned extensions co-operate to prevent radial inward movement of the locking pieces in the locked position.

摘要翻译： 用于压力管或容器中的开口的封闭件适于与围绕开口的环形槽相配合。 封闭件具有三个楔形锁定件，其可以通过枢转地附接到锁定件的杠杆和可角度地位移的中心凸起的作用而移动成与环形槽锁定接合。 中心凸台包括三个径向向外指向的延伸部，其在中心凸台的旋转以锁定闭合件的同时与三个径向向内延伸的延伸部对准，每个延伸部分在每个锁定件的端部上。 对齐的延伸部配合以防止锁定件在锁定位置的径向向内移动。

公开(公告)号：EP0134123A2

公开(公告)日：1985-03-13

申请号：EP84305261.4

申请日：1984-08-02

申请人： PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY

发明人： Garbarini, Philip Peter ,  Noe, Renato Roberto

IPC分类号： F16J15/32 ,  F16J15/02

CPC分类号： F16J15/021 ,  B01J3/03 ,  F16J13/08 ,  F16J15/062

摘要： Sealing between an access opening (15) in a pressure ves- set (11) and a closure member (20) fitted in the openings is provided by an O-ring (38) of perfluoroelastomer in an annular groove (39) formed in a surface of the closure member. The sidewall (42) of the groove on the low pressure side of the seal has a concave curvature in cross section so as to form a «hook» or lip which retains the O-ring in the groove and prevents creeping extrusion of the O-ring under prolonged exposure to high temperature and pressure fluid on the high pressure side of the seal, even with a clearance between the closure member and the access opening of up to approximately 1 percent of the diameter of the O-ring cross section.

公开(公告)号：EP0045724B1

公开(公告)日：1984-09-12

申请号：EP81830131.9

申请日：1981-07-27

申请人： CASAGRANDE SpA

发明人： Casagrande, Bruno

IPC分类号： F16L37/12 ,  E21B17/04 ,  F16L25/00 ,  F16B21/16

CPC分类号： F16L25/00 ,  E21B17/046 ,  F16B21/16 ,  F16J13/08 ,  F16L37/12

公开(公告)号：EP0100925A3

公开(公告)日：1984-04-25

申请号：EP83107055

申请日：1983-07-19

申请人： Uhde GmbH ,  SKW Trostberg Aktiengesellschaft

发明人： Körner, Jörg-Peter ,  Jekat, Herbert, Dr.

IPC分类号： F16J13/02 ,  F16J15/48

CPC分类号： F16J13/08 ,  F16J15/48 ,  Y10T292/205

公开(公告)号：EP0045724A1

公开(公告)日：1982-02-10

申请号：EP81830131.9

申请日：1981-07-27

申请人： CASAGRANDE SpA

发明人： Casagrande, Bruno

IPC分类号： F16L37/12 ,  E21B17/04 ,  F16L25/00 ,  F16B21/16

CPC分类号： F16L25/00 ,  E21B17/046 ,  F16B21/16 ,  F16J13/08 ,  F16L37/12

摘要： A joint for tubular structures (10,11) whereby the end part of one structure (10) is circumferentially superimposed on the end part of the other structures (11) and there is at least one circumferential chamber (25) formed by grooves (17-18) cut in both the superimposed zones (110-111), and whereby axial tooth elements (14) are present on one structure (10) and cooperate with substantially counterpart recesses (15) in the other structure (11) to be connected, and whereby there is also at least one packing (20) to provide the hydraulic seal; and whereby in coordinated cooperation with said circumferential chamber (25) there is an elastic strip (16) normally adhering substantially to the bottom of said chamber part present in one or the other structure (10-11) in the inoperative position, whereby there is at least one eccentric cam means (23) which displaces at least one of the elastic strip ends (116-216) relative to the other whereby said eccentric cam means (23) for displacing said end is rotatingly arranged on at least one extremity of an auxiliary strip section (19) housed within said circumferential chamber (25) whose other end cooperates with said other end of the elastic strip (16) whereby said eccentric cam means (23) engages a suitably shaped recess means (123) provided in the respective end of said elastic strip (16).

摘要翻译： 一种用于管状结构（10,11）的接头，其中一个结构（10）的端部周向地叠置在其它结构（11）的端部上，并且至少一个圆周室（25）由凹槽（17）形成 -18）切割在两个叠加区域（110-111）中，并且由此在一个结构（10）上存在轴向齿元件（14）并与另一个结构（11）中的基本对应的凹部（15）配合以被连接 并且由此还具有至少一个填料（20）以提供液压密封; 并且由此在与所述周向室（25）协同协作的情况下，存在通常基本上粘附在处于不工作位置的一个或另一个结构（10-11）中存在的所述室部分的底部的弹性条（16），由此存在 至少一个偏心凸轮装置（23），其相对于彼此移位至少一个弹性带端部（116-216），由此用于移动所述端部的所述偏心凸轮装置（23）旋转地布置在至少一个末端 辅助条部分（19），其容纳在所述周向室（25）内，其另一端与所述弹性带（16）的所述另一端配合，由此所述偏心凸轮装置（23）接合适当形状的凹部装置（123） 所述弹性带（16）的端部。

公开(公告)号：EP0029118A2

公开(公告)日：1981-05-27

申请号：EP80106159.9

申请日：1980-10-10

申请人： KERNFORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH

发明人： Böhme, Georg ,  Selig, Manfred ,  Trettin, Manfred

IPC分类号： F16B3/04 ,  F16J13/08 ,  F16L37/14 ,  G21C13/06

CPC分类号： F16B3/04 ,  F16J13/08 ,  F16L37/148 ,  G21C13/073 ,  Y02E30/40

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gasdichten Festlegen eines runden Deckels oder Flanschringes in einer korrespondierenden Öffnung mittels einer am Außenrand des Deckels umlaufenden Nut, in welche Sperrelemente zum Festhalten des Deckels eingreifen und soll eine schnell betätigbare Verriegelung eines Flanschringes z.B. in einer Froschmanndoppeldeckelschleuse oder ähnlicher Einrichtung ermöglichen. Dieser Zweck wird nun dadurch erzielt, daß in einer, in der Öffnung (8) umlaufende Nut (2) ein mittels einer Spannvorrichtung verkürzbares, flexibles Seil oder Band (1) mit aufgefädelten, hintereinanderliegenden Rohrstücken oder Kugeln (3) angeordnet ist, welche durch Verkürzen bezogen auf seinen Querschnitt etwa hälftig radial in die Nut (4) des in die Öffnung eingelegten Deckels bzw. Flanschringes (5) einschiebbar ist und daß das Seil bzw. Band (1) mittels der Rohrstücke oder Kugeln (3) durch Anlaufen an eine Seitenfläche (12) der Deckelnut (4) eine axial zum Deckel (5) bzw. senkrecht zur Umfangspannrichtung gerichtete Kraft auf den Deckel (5) ausübt, mittels welcher dieser zur Abdichtung an eine, in der Öffnung (8) umlaufende Dichtlippe (6) axial andrückbar ist.
Die neue Spanneinrichtung zeichnet sich besonders durch leichte Herstellbarkeit, Verwendung handelsüblicher Maschinenelemente, vollständiger Schließ- und Öffnungsfunktion sowie durch eine sehr einfache Betätigung mittels eines normalen Hebels aus.

摘要翻译： 1.一种由槽的手段，一种用于一个圆形盖（5）的气密安装或法兰环插入相应的孔（8）（4）围绕所述盖（5）插入所述凹槽保持元件被接合到所述外部边缘延伸 保持盖（5）执行在在Sametime被放置在（2）在孔周围延伸的槽，与所述保持元件由In系列螺纹上的柔性绳（1）和带单体，分别提供在 在盖（5）相对的前面设置向密封唇的锁定状态，两个凹槽的自闭合互连（2，4），具有一个密封件（7）（6）在所述孔周围运行（8 ），与单体作为保持与rspect元件是管状部分（3）或与所述绳球（1）离开所述孔的槽（2）（在切线方向上的夹紧装置13，14，16） 借助于该它可被拉伸或通过与图布尔（Tubul）卷绕或开卷，绳索（1）缩短 AR的部分（3）可插入该盖子（4）的槽由大约一半的长度与所述管状部分，凹槽侧面中的一个（12），其中所述管状部分（3）端部的横截面 ，略微上升到槽的底部，以便做的管状部分（3）施加在盖（5）沿轴向相对于力施加到盖（5）和一个法向力，分别相对于所述的环向应力，从而 按盖（5）到所述密封唇缘（6）。