Cash transaction machine
    71.
    发明公开
    Cash transaction machine 失效
    现金处理设备。

    公开(公告)号:EP0643370A3

    公开(公告)日:1997-11-05

    申请号:EP94306173.9

    申请日:1994-08-22

    申请人: HITACHI, LTD.

    IPC分类号: G07D13/00 G07F19/00

    摘要: A cash transaction machine performs receiving and/or paying transactions of bills by manipulation of a user, transfers bills between a receptacle (1) where bills are paid in and out and a storage (8, 9) where bills are stored, and by using a sterilizing unit (11) for heat-sterilizing bills being transferred, detects the temperature of the sterilizing unit with a temperature detector (20), controls the temperature of the sterilizing unit so as to be in a specified temperature range, and also controls the processing of transactions by, for example, temporarily stopping the transaction according to the detected temperature.

    Kassentresor mit einer wahlweisen von zwei Kassierern zu bedienenden Tresoreinheit
    72.
    发明公开
    Kassentresor mit einer wahlweisen von zwei Kassierern zu bedienenden Tresoreinheit 失效
    出纳的保险柜有可选的双收银员安全装置使用。

    公开(公告)号:EP0645742A3

    公开(公告)日:1996-01-17

    申请号:EP94111369.8

    申请日:1994-07-21

    申请人: ASCOM AUTELCA AG

    IPC分类号: G07D13/00 G07D1/00

    摘要: Der Kassentresor (1) weist eine wahlweise von zwei Kassierern (4a, 4b) zu bedienenden Tresorbedieneinheit (7) mit nur einer einzigen Banknotenaus- (11) und -eingabeeinheit (39) auf. Die Ausgabeöffnung der Banknotenausgabeeinheit (11) ist mit einer zweiteiligen Abdeckung (13a, 13b) verschließbar. Zur Geldscheinausgabe wird jeweils nur derjenige Öffnungsteil freigegeben, der dem betreffenden Kassierer (4a, 4b) benachbart ist. Hierdurch erfolgt eine einwandfreie Zuordnung des für einen der beiden Bankangestellten bereitgestellten Geldbetrags. Der zweite Bankangestellte kann auch bei Unachtsamkeit nicht das für den ersten Bankangestellten bereitgestellte Banknotenbündel ergreifen. In bevorzugter Weise ist die Tresorbedieneinheit (7) von der einen Banknotenspeicher beinhaltenden Tresorgrundeinheit (15) des Kassentresors (1) abnehmbar. Die der Tresorbedieneinheit (7) benachbarte Oberseite der Tresorgrundeinheit (15) ist bis auf einen schmalen Schlitz, durch den die Banknoten aus dem Banknotenspeicher ausgebbar bzw. in diesen eingebbar sind, vollständig geschlossen. D. h. bei abgenommener Tresorbedieneinheit (7) ist ausreichender Schutz gegen unbefugten Zugriff auf den Banknotenspeicher gegeben. Für eine Wegewahl der Banknoten von einer Banknoteneingabeeinheit (39) zum Banknotenspeicher oder zur Banknotenausgabeeinheit (11) oder von Banknotenspeicher zur Banknotenausgabeeinheit (11) wird ein um seine Längsachse drehbares, barrenförmiges Wegewahlelement verwendet. Das Wegewahlelement ist wenigstens mit einem Längsschlitz durchzogen. Eine Eingabeöffnung einer Eingabeeinheit (39) für Banknoten ist mit einer aufklappbaren Abdeckung (57) verschließbar. An der Abdeckung ist ein Hebel einer zweiarmigen Hebelanordnung angeordnet. Mit der Hebelanordnung ist eine Banknotenandruckplatte zum Andrücken der Banknoten für deren Vereinzelung an eine Anlageplatte andrückbar. Während des Andruckvorgangs ist die Banknotenandruckplatte parallel zur Oberfläche der Anlageplatte durch die Hebelanordnung durch Schließen der Abdeckung bewegbar.

    Coin receiving and dispensing apparatus
    74.
    发明公开
    Coin receiving and dispensing apparatus 失效
    Annahme- und AusgabevorrichtungfürMünzen。

    公开(公告)号:EP0682326A1

    公开(公告)日:1995-11-15

    申请号:EP95302985.7

    申请日:1995-05-02

    IPC分类号: G07D13/00 G07D3/06

    CPC分类号: G07D3/06 G07D9/008 G07F5/24

    摘要: A coin receiving (83) and dispensing (14) apparatus suitable for food shops or restaurants allows precise transfer and reception of various coins without error and confirmation of the balance of the coin. When coins received from customers are inserted into this apparatus, the coins are immediately sorted by the sorting mechanism (111) with respect to the denominations of the currency and stored at the respective storage portions (21). When the coins are paid out as changes, the coin feeder (11-16) operates based on a dispensing command signal produced corresponding to the differences between the sold amount inputted in the register and the received amount from the customers to feed the coins of the wanted denomination in the necessary number.

    摘要翻译: 适用于食品商店或餐馆的硬币接收(83)和分配(14)装置允许精确地传送和接收各种硬币,而不会错误地确认硬币的平衡。 当从客户收到的硬币插入到该装置中时,通过分类机构(111)立即将硬币相对于货币的面额分类并存储在相应的存储部分(21)。 当硬币作为改变被支付时,硬币进给器(11-16)基于根据输入到登记册中的销售量与来自客户的接收量之间的差异产生的分配命令信号进行操作,以将硬币 需要数量在必要的数量。

    Kassentresor für beidseits agierende Kassierer
    76.
    发明公开
    Kassentresor für beidseits agierende Kassierer 失效
    Kassentresorfürbeidseits agierende Kassierer。

    公开(公告)号:EP0645741A2

    公开(公告)日:1995-03-29

    申请号:EP94111368.0

    申请日:1994-07-21

    申请人: ASCOM AUTELCA AG

    IPC分类号: G07D13/00 G07D1/00

    摘要: Ein Kassentresor (1) hat eine Banknotenein-/ausgabeeinheit (10) für beidseits agierende Kassierer. In der gepanzerten Tresorgrundeinheit (15) ist eine Banknotenspeichereinheit (35) angeordnet. Die aus der Tresorgrundeinheit (15) auszugebenden Banknoten werden in einer Ausgabeeinheit (11) der Banknotenein-/ausgabeeinheit (10) derart bereitstellt, daß sie immer nur von einem der beiden Kassierer entnehmbar sind. Die Banknotenein-/ausgabeeinheit (10) ist als Ganzes unzerlegt von der Tresorgrundeinheit (15) abnehmbar, wobei auch dann ein unbefugter Zugriff auf die in der Banknotenspeichereinheit (15) abgelegten Banknoten unmöglich ist.
    Der Kassentresor (1) weist infolge seiner Modularität eine hohe Servicefreundlichkeit auf, welche insbesondere durch einfache, lösbare Verbindungen für senkrecht aufeinander stehende Abdeck- bzw. Unterteilungsbleche (83a, 83b) , die aus der Tresorgrundeinheit (15) ausfahrbare Banknotenspeichereinheit (35) sowie ein Befestigungsmittel (9) für die Zugentlastung von Kabelbündeln (115) erhöht wird.

    摘要翻译: 现金保险箱(1)具有用于双方操作的收银员的纸币输入/输出单元(10)。 钞票收纳部(35)配置在装甲保险箱(15)内。 从安全基座单元15分配的纸币以这样的方式供应到纸币输入/输出单元10的分配单元11中,使得它们只能由两个收银员之一提取。 纸币输入/输出单元10可以整体地从安全基座单元15拆卸下来,即使不可能地对存放在纸币存储单元15中的纸币进行未经授权的访问。 由于其模块化,现金保险箱(1)具有高的可维护性,特别是通过纸币存储单元(即垂直地竖起)彼此竖立的覆盖或分隔板(83a,83b)的简单的可拆卸连接来增加 35)可延伸出安全基座单元(15)和紧固装置(9),以减轻电缆束(115)上的张力。

    Sheet counter system
    77.
    发明公开
    Sheet counter system 失效
    系统zumZählenvonBögen。

    公开(公告)号:EP0611034A2

    公开(公告)日:1994-08-17

    申请号:EP94300196.6

    申请日:1994-01-12

    IPC分类号: G06M7/06 G07D13/00

    CPC分类号: G06M7/06

    摘要: Object : To provide a sheet counter system in which even in the case where counting of bills having a long length is carried out, the counter system is capable of securely stacking processed bills, and even in the case where counting of bills is carried out, there is no possibility that a bill subsequent to a bill of the batch number may be fed out.
    Constitution : In the case where the length of a bill 10 is less than a length reference value, braking of a DC motor M₁ starts when the front end of an n-th sheet (a predetermined set value) which has been fed out is detected by a counting sensor S₂, while in the case where the length of the bill 10 is greater than the length reference value, braking of the DC motor M₁ starts when a carrying distance after the front end of the n-th sheet which has been fed out is detected by the counting sensor S₂ reaches a predetermined distance given by a difference between the length of the bill and the length reference value.

    摘要翻译: 一种具有进给部分(12,13),运送部分(13',15,16,17)的纸张计数系统; 计数部(S2)和堆垛部(20)具有控制部(21),使得在片材等的长度小于长度基准值的情况下,控制部开始制动 当计数部检测到已经送出的第n页的前端(n为预定设定值)时的供给部,而在所述片的长度大于长度基准值的情况下 当通过计数部检测到已经送出的第n片材的前端之间的传送距离达到预定距离时,控制部分开始制动馈送部分,从而当计数时停止馈送部分的馈送 计数部的结果达到规定张数。 为了提高计数精度,可以通过考虑进给速度来进行控制。

    Apparatus for loading and picking sheets
    78.
    发明公开
    Apparatus for loading and picking sheets 失效
    装载和拣选纸张的装置

    公开(公告)号:EP0582473A3

    公开(公告)日:1994-02-23

    申请号:EP93306171.5

    申请日:1993-08-04

    发明人: Hain David A.

    IPC分类号: G07D13/00 G07D1/00 B65H1/02

    摘要: An apparatus for loading currency notes into and picking notes from a currency cassette (14), includes a movable support member (56) on which the cassette (14) is mounted and which is movable together with the cassette (14) between an operative position in which loading or picking takes place and a non-operative position. Lower and upper stack retaining pawls (180,182) are pivotably movable between operative positions in which they engage lower and upper front edges of a stack of notes (44) held in the cassette (14) and non-operative positions. When the apparatus changes from a picking to a loading mode, the support member (56) is moved to its non-operative position and the pawls (180,182) are moved to their operative positions, after which the support member (56) is moved back to its operative position, the stack (44) being urged against the pawls (180,182) so as to form a space (208) in front of the stack (44) for accommodating notes to be loaded into the cassette (14).

    摘要翻译: 一种用于将货币票据装入货币盒(14)并从钞票盒(14)中拾取票据的设备,包括:可移动的支撑构件(56),所述盒(14)安装在所述可移动的支撑构件上,并且可与盒子 其中装载或拣选发生在非操作位置。 下和上堆垛保持爪(180,182)可在操作位置之间枢转运动,在操作位置,它们接合保持在匣盒(14)中的一叠钞票(44)的下前和上前边缘以及非操作位置。 当装置从拣选状态转换到装载状态时,支承件(56)移动到其非工作位置,并且爪(180,182)移动到它们的工作位置,此后支承件(56)移回 到达其操作位置时,叠层(44)被推靠在棘爪(180,182)上,以便在叠层(44)的前面形成一个空间(208),用于容纳要装入暗盒(14)的纸币。

    Sheet handling apparatus
    79.
    发明公开
    Sheet handling apparatus 失效
    表格处理设备

    公开(公告)号:EP0510798A3

    公开(公告)日:1993-02-24

    申请号:EP92302099.4

    申请日:1992-03-11

    IPC分类号: G07D13/00 B65H29/40 G07D1/00

    摘要: A sheet handling apparatus for accumulating a plurality of sheets into a stack (18) and for feeding the stack (18) to an exit location includes first feeding means (30) for feeding sheets along a feed path to a stacking area (43) at which there is provided a support plate (44) positioned lower than said feed path. A plurality of rubber strips (50) are arranged to urge each of the sheets leaving said feed path towards the support plate (44) whereby the stack (18) is formed supported by the support plate (44) with the rubber strips (50) engaging the top sheet of the stack (18). Part of the stack (18) projects beyond an edge of the support plate (44), and further feeding means (114, 68) are adapted to grip this part of the stack (18) and thereafter feed the stack (18) to the exit location. The apparatus (10) may be used in an ATM for stacking and feeding printed sheets making up a bank account statement.

    Sheet handling apparatus
    80.
    发明公开
    Sheet handling apparatus 失效
    纸张处理设备

    公开(公告)号:EP0517404A2

    公开(公告)日:1992-12-09

    申请号:EP92304694.0

    申请日:1992-05-22

    IPC分类号: G07D13/00 G07F19/00 G07D1/00

    摘要: A sheet handling apparatus includes transport means (40,42) for feeding a stack of sheets, such as currency notes, from a position in which the stack is accessible to a user of the apparatus into a secure container. A stack banding device (138) is arranged to form a band around the stack during feeding of the stack from said accessible position into said container. The band comprises two self-adhesive labels which are respectively peeled off two carrier strips (166) wound around two spools (168) included in the stack banding device (138). A printer is arranged to print stack identification data on each band. The stack banding device (138) may be used in an ATM for identifying a stack of currency notes which a customer has failed to collect at an exit port of the ATM and which has been fed into a rejected note container.

    摘要翻译: 纸张处理设备包括用于从装置的使用者可接近堆垛的位置将一叠纸张(诸如纸币)送入安全容器的运送装置(40,42)。 堆叠绑扎装置(138)被布置成在从所述可接近位置将所述堆叠馈送到所述容器期间在所述堆叠周围形成带。 所述带包括两个自粘标签,所述两个自粘标签分别剥离缠绕在堆叠绑扎装置(138)中所包括的两个线轴(168)周围的两个载带(166)。 打印机被布置为在每个带上打印堆叠标识数据。 堆垛装置(138)可以用于ATM中,用于识别顾客未能在ATM的出口收集并且已经被送入拒收票据容器的一叠纸币。