WINDING SHAFT DRIVE FOR OPERATING A RETRACTABLE ARCHITECTURAL COVERING AND SHAFT BRAKE MODULE FOR USE THEREIN
    71.
    发明授权
    WINDING SHAFT DRIVE FOR OPERATING A RETRACTABLE ARCHITECTURAL COVERING AND SHAFT BRAKE MODULE FOR USE THEREIN 有权
    辊驱动用于操作建筑可伸缩盖和轴制动模块以供其使用

    公开(公告)号:EP2661530B1

    公开(公告)日:2014-09-24

    申请号:EP12700031.3

    申请日:2012-01-05

    发明人: BOHLEN, Jörg

    IPC分类号: E06B9/42 E06B9/78

    摘要: A winding shaft drive (1, 1A, 101, 101A, 102, 102A) is arranged for operating a retractable covering for an architectural opening. The winding shaft drive includes an at least partially hollow winding shaft (7); a driving member (3, 103) for inducing rotation to the winding shaft; and a shaft brake adapted to be operated by the driving member. The shaft brake includes a preassembled module (5) for accommodation in the at least partially hollow winding shaft (7) and has first coupling means (67) on one axial end thereof for transmitting rotative forces and second coupling means (69) on the same one axial end for transmitting non-rotative stationary forces. The driving member has a driving hub (11, 111) for removably coupling to the first coupling means (67) and a stationary connector (17, 17A, 117, 117A) for removably coupling to the second coupling means (69). A shaft brake module (5) and a driving member (3, 103) are specifically adapted for use in the winding shaft drive.

    Blind operating apparatus
    72.
    发明公开
    Blind operating apparatus 审中-公开
    卷帘控制装置

    公开(公告)号:EP2466054A3

    公开(公告)日:2014-01-29

    申请号:EP11250925.2

    申请日:2011-12-13

    申请人: Day, Perry

    发明人: Day, Perry

    IPC分类号: E06B9/78

    CPC分类号: E06B9/78

    摘要: A blind 1 suspended from a carrier tube has a transmission assembly 3 mounted at one end of the carrier and an operating wand 4 pivotally connected to the transmission assembly for operating the blind. The wand includes a stem 5 with an axis 6, a first a crank handle 7 disposed on one side of the stem axis, and a continuous second crank handle 8 disposed on the opposite side of the stem axis. The wand hangs symmetrically, is easier to operate than a single crank handle, and is convenient to package.

    Gurtführung für ein Gurtband oder dergleichen Zugelement einer Verdunkelungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens, zur Befestigung an Rollladenkästen
    73.
    发明公开
    Gurtführung für ein Gurtband oder dergleichen Zugelement einer Verdunkelungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens, zur Befestigung an Rollladenkästen 有权
    导带器用于织带或变暗装置的等拉伸元件,特别是卷帘,用于固定到卷帘

    公开(公告)号:EP1961911A3

    公开(公告)日:2014-01-22

    申请号:EP08002595.0

    申请日:2008-02-13

    IPC分类号: E06B9/78

    CPC分类号: E06B9/78 E06B2009/785

    摘要: Es handelt sich um eine Gurtführung für ein Gurtband o.dgl. Zugelement einer Verdunkelungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens, zur Befestigung an Rollladenkästen, mit einer Austrittsöffnung für das Gurtband und mit Befestigungsbohrungen. Um eine Gurtführung zu schaffen, mit der einerseits eine leichtere Führung des Gurtbandes am Rollladenkasten möglich ist und die anderseits individuell an vorhandene Lochabstände oder sonstige Gegebenheiten für die Befestigung derselben angepasst werden kann, besteht die Gurtführung (1) aus einem im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Grundträger (3), in dem zwischen den beiden seitlichen Schenkeln (4, 5) des Grundträgers (3) eine Umlenkrolle (6) für das Gurtband (2) gelagert ist. Dabei sind in dem die beiden seitlichen Schenkel (4, 5) verbindenden Steg (7) eine Eintrittsöffnung (8) für das Gurtband (2) sowie unterhalb der Umlenkrolle (6) eine Befestigungsbohrung (9) vorgesehen. In dem Steg (7) ist ein vom oberen Rand (10) des Steges (7) bis in die Eintrittsöffnung (8) verlaufender Schlitz (11) vorgesehen, an dem ein Haltestück (12) mit einer Befestigungsbohrung (13) verschiebbar geführt ist. Am unteren Ende (18) der Gurtführung (1) bzw. des Grundträgers (3) ist zwischen den beiden Schenkeln (4, 5) eine stiftförmige Führungsachse (19) gelagert, wobei zwischen der Führungsachse (19) und einem vom unteren Ende (20) des Steges (7) rechtwinklig zu demselben verlaufenden weiteren Steg (21) die Austrittsöffnung (22) für das Gurtband (2) gebildet ist.

    WINDING SHAFT DRIVE FOR OPERATING A RETRACTABLE ARCHITECTURAL COVERING AND SHAFT BRAKE MODULE FOR USE THEREIN
    74.
    发明公开
    WINDING SHAFT DRIVE FOR OPERATING A RETRACTABLE ARCHITECTURAL COVERING AND SHAFT BRAKE MODULE FOR USE THEREIN 有权
    辊驱动用于操作建筑可伸缩盖和轴制动模块以供其使用

    公开(公告)号:EP2661530A1

    公开(公告)日:2013-11-13

    申请号:EP12700031.3

    申请日:2012-01-05

    发明人: BOHLEN, Jörg

    IPC分类号: E06B9/42 E06B9/78

    摘要: A winding shaft drive (1, 1A, 101, 101A, 102, 102A) is arranged for operating a retractable covering for an architectural opening. The winding shaft drive includes an at least partially hollow winding shaft (7); a driving member (3, 103) for inducing rotation to the winding shaft; and a shaft brake adapted to be operated by the driving member. The shaft brake includes a preassembled module (5) for accommodation in the at least partially hollow winding shaft (7) and has first coupling means (67) on one axial end thereof for transmitting rotative forces and second coupling means (69) on the same one axial end for transmitting non-rotative stationary forces. The driving member has a driving hub (11, 111) for removably coupling to the first coupling means (67) and a stationary connector (17, 17A, 117, 117A) for removably coupling to the second coupling means (69). A shaft brake module (5) and a driving member (3, 103) are specifically adapted for use in the winding shaft drive.

    摘要翻译: 卷绕轴的驱动器(1,1A,101,101A,102,102A)被布置用于操作伸缩式覆盖物用于建筑开口上。 卷绕轴驱动器包括中空的,以至少部分地卷绕轴(7); 用于诱导旋转传递到卷绕轴的驱动部件(3,103); 和轴制动器angepasst到被驱动构件进行操作。 轴制动器包括在所述至少部分地中空的卷绕轴(7),用于容纳预装配的模块(5),并具有第一联接装置(67)上的一个轴向端部,其用于对同一传递旋转力和第二联接装置(69) 一个轴向端为发射非平稳旋转力。 所述驱动构件具有用于可移除地联接到所述第一联接装置(67)和可拆卸地连接到所述第二联接装置(69)的固定连接器(17,17A,117,117A)的驱动毂(11,111)。 甲轴制动器模块(5)和驱动部件(3,103)是特别适于作为在卷绕轴驱动的用途。

    Bead chain type pull cord mechanism for a window shade
    76.
    发明公开
    Bead chain type pull cord mechanism for a window shade 有权
    用于窗帘的珠链式拉绳机构

    公开(公告)号:EP2522805A2

    公开(公告)日:2012-11-14

    申请号:EP11186726.3

    申请日:2011-10-26

    申请人: Zhu, Xiangrong

    发明人: Zhu, Xiangrong

    IPC分类号: E06B9/78

    摘要: A bead chain type pull cord mechanism for a window shade includes a frame, a shade, a shade driving mechanism, and a bead chainfor driving the shade through the shade driving mechanism. A barrel (5) is mounted to the frame at a location corresponding to the bead chain. A sliding block (7) is slideably received in the barrel (5) and connected to a handle (8) mounted outside of the barrel (5) by a link extending through a slit (6) in the barrel (5). The bead chain is wound around a fixed pulley mounted to an end of the barrel (5). The sliding block (7) is fixed to a section of the bead chain received in the barrel (5).

    摘要翻译: 用于窗帘的珠链式拉绳机构包括框架,遮阳帘,遮阳帘驱动机构和用于通过遮阳帘驱动机构驱动遮阳帘的卷边链。 桶(5)在对应于珠链的位置处安装到框架。 滑块(7)可滑动地容纳在筒体(5)中并且通过延伸穿过筒体(5)中的狭缝(6)的连杆连接到安装在筒体(5)外部的手柄(8)。 珠链缠绕在安装在筒体(5)的一端的定滑轮上。 滑块(7)固定在容纳在桶(5)中的珠链的一部分上。

    Système d'entraînement sécurisé d'un mécanisme de store
    78.
    发明公开
    Système d'entraînement sécurisé d'un mécanisme de store 审中-公开
    Gesichertes Antriebssystem eines Store-Mechanismus

    公开(公告)号:EP2369122A1

    公开(公告)日:2011-09-28

    申请号:EP10460012.7

    申请日:2010-03-23

    发明人: Persson, Johan

    IPC分类号: E06B9/322 E06B9/36 E06B9/78

    摘要: L'invention concerne un système d'entraînement (3) d'un mécanisme (2) de store (1) comprenant une roue crantée (8) montée en rotation selon un axe horizontal (6) et entraînant de manière directe ou indirecte, lors de sa rotation, ledit mécanisme (2) de store (1) et, un lien cranté (9) suspendu et engrenant avec au moins un des crans (8a) de la roue crantée (8), une traction vers le bas sur le lien cranté (9) entraînant la rotation de la roue crantée (8).
    Ce système d'entraînement comprend un dispositif de sécurité (7,11) configuré pour maintenir engrené le lien cranté (9) dans ledit au moins un des crans (8a) de la roue crantée (8), en partie inférieure de cette roue crantée (8) et pour détacher le lien cranté (9) dudit système d'entrainement (3) lorsque l'effort de traction exercé par le lien cranté (9) sur ledit dispositif de sécurité (7,11) est supérieur à une valeur limite de détachement.

    摘要翻译: 系统(3)具有沿水平轴线(6)旋转安装的台阶轮(8),阶梯轮直接或间接地驱动盲板(1)的机构,即辊管(2)。 安全装置保持步阶轮(9)在台阶轮的下部部分中阶梯轮的槽口(8a)的接合。 在由阶梯带施加的牵引力下,安全装置将驱动系统的阶梯带分离,其中牵引力大于分离极限值。 对于配备有滚筒管的垂直板条辊帘,还包括独立权利要求。

    OPERATING SYSTEM FOR AN ARCHITECTURAL COVERING
    79.
    发明公开
    OPERATING SYSTEM FOR AN ARCHITECTURAL COVERING 有权
    操作系统的架构COVER

    公开(公告)号:EP2122105A1

    公开(公告)日:2009-11-25

    申请号:EP08716229.3

    申请日:2008-03-04

    发明人: KOOP, Lars

    IPC分类号: E06B9/78

    CPC分类号: E06B9/78

    摘要: Operating system (1) for rotatably controlling retraction and deployment of an architectural ' covering. The operating system includes a drive pulley wheel (3) having a circumferential rim (5), a length of looped drive cord (9) operatively engaged with the pulley wheel (3) about its circumferential rim (5) and having depending portions on opposite sides of the pulley wheel (3), a cover (7) co-extensive with a portion of the circumference of the pulley wheel (3) and at least one stopper (19) attached to a portion of the length of the drive cord (9) and adapted to engage the cover (7) to stop rotation upon a predetermined amount of rotation of the pulley wheel (3). The pulley wheel is provided with a cavity (17) on its toothed circumference for receiving the at least one stopper (19) to prevent it from engaging the cover (7).

    TRANSVERSE WINDING MECHANISM FOR BLINDS
    80.
    发明授权
    TRANSVERSE WINDING MECHANISM FOR BLINDS 有权
    交叉卷绕机构百叶窗

    公开(公告)号:EP1862634B1

    公开(公告)日:2009-05-13

    申请号:EP05850526.4

    申请日:2005-03-21

    IPC分类号: E06B9/78

    CPC分类号: E06B9/78

    摘要: The invention concerns a transverse winding mechanism for blinds designed to be mounted in a narrow recess defining a window frame in a building, which comprises a front crank exit for winding up the blind. The specific configuration of said winding mechanism enables interference between the cable and the conical gearing teeth to be avoided by separating the latter from the space designed to receive the cable when it is being wound. Said winding mechanism may have various configurations and further comprises a projecting element arranged in the inner region of the take-up reel which enables the cable to be fixed without having to provide through orifices of the axis of the reel at its upper wing.