Lichthärtgerät sowie Lichtquelle
    81.
    发明公开
    Lichthärtgerät sowie Lichtquelle 审中-公开
    一种光固化装置,以及光源

    公开(公告)号:EP1293175A3

    公开(公告)日:2003-05-28

    申请号:EP02009366.2

    申请日:2002-05-03

    IPC分类号: A61C19/00

    CPC分类号: A61C19/004 A61N2005/0652

    摘要: Ein Lichthärtgerät weist eine Lichtquelle, die eine Mehrzahl von LEDs aufweist, die von einer gemeinsamen Stromquelle gespeist sind, und eine Kühlvorrichtung auf, die hinter der Lichtquelle angeordnet ist und für deren Kühlung bestimmt ist. Die LED-Anordnung ist auf der Stirnfläche eines Kühlkörpers gelagert, der Anschlüsse wie eine Halogen-Glühlampe aufweist.

    Dental camera with mouthpiece
    83.
    发明公开
    Dental camera with mouthpiece 审中-公开
    Dentalkamera mit einemMundstück

    公开(公告)号:EP1252859A2

    公开(公告)日:2002-10-30

    申请号:EP02009596.4

    申请日:2002-04-26

    IPC分类号: A61B1/24

    摘要: A dental camera (10) and a mouthpiece attachment (12) therefor. The camera (10) has a light source (42) and a light receiving element (44) configured for receiving reflected light and producing an image (59) based on the received light. The mouthpiece (12) is mountable to the housing (50) of the camera (10) and is configured for contacting a patient's mouth for positioning the camera (10) with respect to at least a portion of the mouth. The mouthpiece (12) has a light channel associated with the light source (42) for permitting the emitted light to reflect off a tooth in a patient's mouth and permitting the reflected light travel into the receiving element (44). A wing (22, 24) extends radially from the light channel (20) and configured and dimensioned for placement between a lip and teeth of a patient for substantially blocking light from entering the light channel from outside the wing (22, 24). A display (18) on the housing (50) is associated with the receiving element (44) for displaying the image (59). A sound receiving element (64A) on the housing (50) allows a dentist to record voice comments and store these in connection with the images (59).

    摘要翻译: 一种牙科用照相机(10)和一个接口装置(12)。 相机(10)具有光源(42)和受光元件(44),被配置为用于接收反射光并基于所接收的光产生图像(59)。 吸嘴(12)可安装到照相机(10)的壳体(50)上,并被构造成用于接触病人的口以相对于口部的至少一部分定位照相机(10)。 接口(12)具有与光源(42)相关联的光通道,用于允许发射的光从患者口中的牙齿反射并允许反射光行进到接收元件(44)中。 翼(22,24)从光通道(20)径向延伸并且被构造和定尺寸以便放置在患者的唇缘和牙齿之间,以基本上阻挡光从机翼(22,24)外部进入光通道。 壳体(50)上的显示器(18)与用于显示图像(59)的接收元件(44)相关联。 壳体(50)上的声音接收元件(64A)允许牙科医生记录声音注释并将它们存储在与图像(59)相关联。

    Ofen mit Kalibriervorrichtung
    84.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1127555A1

    公开(公告)日:2001-08-29

    申请号:EP01102076.5

    申请日:2001-01-30

    IPC分类号: A61C13/20 F27B17/02

    CPC分类号: F27B17/025 A61C13/20

    摘要: Ein Ofen, insbesondere für Dentalmaterial, ist mit einer Brenngutplatte versehen, die eine Kalibriervorrichtung aufweist, wobei die Kalibriervorrichtung in den Ofen einsetzbar und aus diesem entfernbar ist und insbesondere ein Schmelzelement aufweist, dessen Schmelzen von einer Erfassungsvorrichtung erfaßt wird. Der Ofen ist zudem mit einem Kalibrierprogramm versehen. Die Brenngutplatte weist eine Vorrichtung für die Aufnahme der Kalibriervorrichtung und die Kalibriervorrichtung zwei elektrisch leitende Stifte auf, die einen elektrisch isolierenden Kalibriersockel durchtreten.

    摘要翻译: 烘箱具有板(16),其具有用于校准装置(46)的接收座,在校准程序期间具有插入烘箱中的熔丝元件(56)。 校准装置具有一对安装在绝缘校准插座中的导电针(50,52),在该绝缘校准插座之间支撑熔丝元件。 在烤箱正常运行期间,校准装置的接收座椅装有一个填充盘。 还包括用于牙科材料烘箱的校准装置的独立权利要求。

    Halbleiter-Strahlungsquelle
    87.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1843080A2

    公开(公告)日:2007-10-10

    申请号:EP07004128.0

    申请日:2007-02-28

    IPC分类号: F21K7/00 H01L25/075

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Halbleiter-Strahlungsquelle (10), mit mindestens zwei Lichtquellen (16, 18), die auf einem gemeinsamen Basiskörper (14) befestigt sind und mit welchen gemeinsam Licht über ein Gesamt-Emissionsspektrum abgebbar ist, wobei eine erste Lichtquelle (16) ein kurzwelliges, insbesondere von 400 bis 430 nm, und eine zweite Lichtquelle (18) ein langwelligeres, insbesondere von etwa 450 bis 480 nm, Emissionsspektrum hat. Die erste Lichtquelle (16) ist in einer optischen Achse (22) angeordnet und die zweite Lichtquelle (18) weist mindestens zwei Chips (24, 26, 28, 30) auf, die, insbesondere symmetrisch zueinander und zur optischen Achse (22) und, die optische Achse (22) umgebend angeordnet sind.

    摘要翻译: 辐射源具有固定在公共基体上的两个光源(16,18),并且公共基体是导电的。 光源(16)布置在光轴(22)中,另一光源(18)包括四个发光二极管(LED)芯片,它们围绕光源(16)布置为十字或星形。 光源彼此紧密相邻,并且芯片布置在公共基体的中心区域中。 接合线从芯片延伸到电气连接区域。