Rotierkopf für zerstörungsfreie Prüfungen
    81.
    发明公开
    Rotierkopf für zerstörungsfreie Prüfungen 审中-公开
    RotierkopffürzerstörungsfreiePrüfungen

    公开(公告)号:EP1801574A2

    公开(公告)日:2007-06-27

    申请号:EP06026283.9

    申请日:2006-12-19

    发明人: Zimmermann, Bernd

    IPC分类号: G01N27/90

    摘要: Ein Rotierkopf zur Verwendung in einem Gerät zur zerstörungsfreien Prüfung von metallischem Prüfgut weist neben Sondenträgern, Streufluß- oder Wirbelstromsensensoren einen Koppelring (180) sowie elastische Koppelelemente auf. Auf diese Weise wird eine tandemartige, annähernd zwangsweise Verkopplung von Schwenkbewegungen der Sondenträger bewirkt.

    摘要翻译: 用于扫描细长测试件表面的旋转头包括两个用于接触扫描测试片(62)的杂散磁通或涡流传感器(60,60')的探针支架(152,152'),耦合环 )和弹性元件,用于当传感器由于测试件中偏心的位置变化而偏转时串联耦合探头支架的枢转运动。

    Vorrichtung und Verfahren zum Erfassen von Schwingungssignalen und/oder Körperschallsignalen
    82.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Erfassen von Schwingungssignalen und/oder Körperschallsignalen 有权
    装置和方法,用于检测振动信号和/或结构传播的声音信号

    公开(公告)号:EP0999433A3

    公开(公告)日:2007-06-13

    申请号:EP99250394.6

    申请日:1999-11-05

    IPC分类号: G01H1/00

    CPC分类号: G01H1/003

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erfassen von Schwingungssignalen (Körperschallsignalen) eines technischen Systems, das wenigstens ein Messobjekt umfasst, mit einer tragbaren Datensammeleinrichtung, die mit dem wenigstens einen Messobjekt zugeordneten Mess-Stellen verbindbar ist, und die Bedien- und Funktionseinrichtungen aufweist, mittels denen wenigstens eine Messaufgabe an wenigstens einer der Mess-Stellen abarbeitbar ist, und wenigstens ein hieraus resultierendes Messergebnis erfassbar ist.
    Es ist vorgesehen, dass die Datensammeleinrichtung (20) wenigstens ein Speichermittel (35) umfasst, in dem das wenigstens eine Messobjekt (11, 12, 13, 14) mit seinen Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) derart abgelegt ist, dass dieses auf einer Anzeigeeinrichtung (23) des Datensammelgerätes (20) bildlich/grafisch darstellbar ist, wobei die Darstellung die Anordnung des wenigstens einen Messobjektes (11, 12, 13, 14) mit seinen Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) umfasst, anhand dieser Darstellung von einer Bedienperson eine beliebige der dargestellten Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) auswählbar ist und für die ausgewählte Mess-Stelle (f) die wenigstens eine Messaufgabe abrufbar ist.

    Verfahren zum Ermitteln von Schäden an sich zyklisch bewegenden Maschinenelementen
    84.
    发明公开
    Verfahren zum Ermitteln von Schäden an sich zyklisch bewegenden Maschinenelementen 有权
    Verfahren zum Ermitteln vonSchädena sich zyklisch bewegenden Maschinenelementen

    公开(公告)号:EP1734353A2

    公开(公告)日:2006-12-20

    申请号:EP06018642.6

    申请日:2000-08-09

    IPC分类号: G01M13/04 G01M13/02 G01H1/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln von Schäden an mindestens einem sich zyklisch bewegenden Maschinenelement (50, 52, 54), wobei ein durch die Bewegung verursachtes Signal von einem Sensor (62) aufgenommen wird, aus dem Signal mindestens ein Anteil mit einer einstellbaren Periode separiert wird, und der verbleibende oder der abseparierte Teil des Signals einer Schadensanalyse unterzogen wird, sowie eine entsprechende Vorrichtung. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Separation von periodischen Signalanteilen aus einem Signal, wobei das Signal als Eingangssignal einem rotierenden Ringspeicher (14) zugeführt wird, der von zyklisch angeordneten Speicherelementen (16) gebildet wird, die nacheinander mit dem jeweils aktuell an dem Eingang (10) des Ringspeichers anliegenden Eingangssignal beaufschlagt werden, und dessen Rotationsfrequenz mit der Periodendauer der gesuchten Signalanteile zur Übereinstimmung gebracht wird, und die gesuchten Signalanteile als Ausgangssignal des Ringspeichers erhalten werden, sowie eine entsprechende Vorrichtung.

    摘要翻译: 该方法包括将信号划分成具有特定持续时间的部分,其对应于所需的周期性持续时间。 存储信号部分,并且确定部分的相移或相移方向。 这些部分相对于相移进行调整,并且相位调整的信号部分相加以获得具有所需周期性持续时间的所需信号部分。

    Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Maschinen, Maschinenteilen oder anderer technischer Gegenstände
    85.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Maschinen, Maschinenteilen oder anderer technischer Gegenstände 有权
    Verfahren zum Ausrichten von Maschinen oder Maschinenteilen

    公开(公告)号:EP1698855A1

    公开(公告)日:2006-09-06

    申请号:EP06004524.2

    申请日:2006-03-06

    IPC分类号: G01B11/27

    CPC分类号: G01B11/272

    摘要: Das erfindungsgemäße Verfahren zum Ausrichten von Maschinen, Maschinenelementen oder dergleichen, insbesondere von Rohren oder Hohlzylindern, wird mittels zugehöriger Vorrichtungen so durchgeführt, dass in einer von zwei Meßphasen bei fixierter Lichtsende- und Empfangsvorrichtung (20) eine Drehung eines Reflektor-Prismas (60) in mindestens 3 beliebig wählbare Drehpositionen samt zugehöriger Datenerfassung stattfindet, und in der anderen der beiden Meßphasen bei fixiertem Reflektor-Prisma (60) eine Drehung der Lichtsende- und Empfangsvorrichtung (20) in entweder 2 vordefinierte und rechtwinklig aufeinanderstehende Drehlagen, oder aber 3 oder mehr beliebig wählbare Drehpositionen samt zugehöriger Datenerfassung stattfindet.

    摘要翻译: 该装置具有可围绕纵向轴线旋转的替代的可固定或光接收器(40),由此定义第一参考轴线。 第二参考轴(80)可围绕作为反射棱镜(60)的光学元件旋转。 包括用于对准机器的方法的独立权利要求。

    Vorrichtung zum Vermessen von Werkzeugmaschinen
    86.
    发明公开
    Vorrichtung zum Vermessen von Werkzeugmaschinen 有权
    设备用于测量机床

    公开(公告)号:EP1418399A3

    公开(公告)日:2005-09-14

    申请号:EP03020248.5

    申请日:2003-09-08

    发明人: Lysen, Heinrich

    IPC分类号: G01B11/27

    CPC分类号: G01B11/272

    摘要: Die Vorrichtung zum Vermessen von Werkzeugmaschinen wird dort mittels eines Spannzapfens befestigt und enthält neben einem Lichtstrahlsender einen Strahlteiler und ein zweidimensional auslesbares optoelektronisches Target. Es können ein oder zwei zugehörige Ein- / Austrittfenster vorgesehen sein.

    Vorrichtung und Verfahren zur quantitativen Beurteilung der Orientierung zweier Maschinen relativ zueinander
    87.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zur quantitativen Beurteilung der Orientierung zweier Maschinen relativ zueinander 有权
    设备为两台机器的取向的定量评估相对于彼此

    公开(公告)号:EP1430995A1

    公开(公告)日:2004-06-23

    申请号:EP03028879.9

    申请日:2003-12-16

    IPC分类号: B23Q17/24 G01B11/27 G01B21/24

    CPC分类号: G01B11/272 B23Q17/24

    摘要: Die Vorrichtung zur quantitativen Beurteilung der Orientierung zweier Maschinen relativ zueinander besitzt Hilfsvorrichtungen in Form von Extendem oder Haltevorrichtungen (40, 50), mit denen eine Verschiebung und/oder Befestigung von Lichtsende- oder Empfangsvorrichtungen (44, 52) auf diesen möglich ist. Die Verwendung eines Präzisionsdrehlagers wird auf diese Weise entbehrlich.

    摘要翻译: 万向轴驱动相对对准工具具有扩展保持器(40,50)与在两个测量固定的光束位置测量光发射器/接收器(44,52)定位180度分开所以做了机器组件(30,31)的对准误差 从差来计算。 包括与工具中使用的程序独立权利要求的。

    Vorrichtung zur quantitativen Beurteilung der räumlichen Lage zweier Maschinenteile, Werkstücke oder anderer Gegenstände relativ zueinander
    88.
    发明公开
    Vorrichtung zur quantitativen Beurteilung der räumlichen Lage zweier Maschinenteile, Werkstücke oder anderer Gegenstände relativ zueinander 审中-公开
    相对于彼此为两个机械部件,工件或其它物体的空间位置的定量评估的装置

    公开(公告)号:EP1248071A3

    公开(公告)日:2004-05-19

    申请号:EP02007623.8

    申请日:2002-04-04

    IPC分类号: G01B11/27 G01B11/26

    CPC分类号: G01B11/272

    摘要: Die Erfindung dient zur qualitativen oder quantitativen Bestimmung der räumlichen Lage zweier Körper relativ zueinander. Sie kann z.B. dazu dienen, die gegenseitige Lage zweier Körper nach zumindest angularen Koordinaten zu bestimmen. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung weist folgende Komponenten auf: a) eine einen gebündelten Lichtstrahl aussendende Vorrichtung b) ein erstes optisches System mit einer Mehrzahl anteilig reflektierender Flächen, oder mit einer einzigen Fläche mit teilreflektierenden Eigenschaften. Das erste optische System ist darüberhinaus zur Aufweitung des gebündelten Lichtstrahles in mindestens eine Ebene geeignet. c) ein zweites optisches System in Form einer (oder mehrerer) anteilig oder teilreflektierenden Fläche(n), d) einen oder mehrere optoelektronische Sensoren zur direkten oder indirekten Bestimmung von Auftreffpunkten des in mindestens eine Ebene aufgeweiteten Lichtstrahles auf eine Target-Fläche.

    LASER-MESSVERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON AZIMUT UND ELEVATION ZWEIER WERZEUGSPINDELN RELATIV ZU EINER BEZUGSEBENE
    89.
    发明授权
    LASER-MESSVERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON AZIMUT UND ELEVATION ZWEIER WERZEUGSPINDELN RELATIV ZU EINER BEZUGSEBENE 有权
    激光测量方法用于确定方位角和两个WERZEUGSPINDELN相对高差参考水平

    公开(公告)号:EP1071924B1

    公开(公告)日:2003-10-15

    申请号:EP00915109.3

    申请日:2000-02-17

    IPC分类号: G01B11/27

    CPC分类号: G01B11/272 G01B21/24

    摘要: The invention relates to a method for determining the azimuth and elevation of two tool spindles (3, 4) relative to a reference plane. An optical transmitter/receiver unit (7) is mounted on the first spindle (3). The emitted light is reflected on a reflecting prism (8) fixed to the second spindle (4) and detected in the receiver unit (7). The angular position and the effective distance of the spindle are initially measured with said construction. After displacing both spindles in distal direction along a given path (s), the angular position and the effective distance relative to the reference plane is measured once again. On the basis of both measurements, the relative position of both spindles (3, 4) in relation to the reference plane is subsequently calculated. The inventive method enables simple, quick and cost-effective alignment of the spindles.

    Anordnung und Verfahren zum Ermitteln der relativen Ausrichtung zweier Körper
    90.
    发明公开
    Anordnung und Verfahren zum Ermitteln der relativen Ausrichtung zweier Körper 有权
    装置和方法用于确定两个物体的相对方位

    公开(公告)号:EP1336817A2

    公开(公告)日:2003-08-20

    申请号:EP03003324.5

    申请日:2003-02-13

    发明人: Lysen, Heinrich

    IPC分类号: G01B11/27

    CPC分类号: G01B11/272 Y10S33/21

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Ermitteln der Ausrichtung von ausgezeichneten Achsen (22, 28, 36, 38, 48, 50) eines ersten (20, 30, 40) und eines zweiten Körpers (26, 32, 42) relativ zueinander, die mit einer ersten und einer zweiten Messeinrichtung (10, 12) versehen ist, welche in fester räumlicher Beziehung zu der jeweiligen ausgezeichneten Achse an dem ersten Körper bzw. an dem zweiten Körper anbringbar sind, wobei die erste Messeinrichtung (10) eine erste Quelle (L2) zur Abgabe eines Lichtstrahls sowie einen zweiten (D1) und einen dritten optoelektronischen Sensor (D3) aufweist und die zweite Messeinrichtung (12) eine zweite (L1) und eine dritte Quelle (L3) für einen Lichtstrahl sowie einen ersten optoelektronischen Sensor (D2) aufweist, wobei die optoelektronischen Sensoren so ausgebildet sind, dass sie den Auftreffpunkt eines Lichtstrahls auf dem Sensor ermitteln können, und wobei die erste Lichtquelle dem ersten Sensor zugeordnet ist und die zweite und dritte Lichtquelle dem zweiten bzw. dritten Sensor zugeordnet sind.

    摘要翻译: 该装置具有用于附连到本体中固定的关系,以相关联的轴(22,28)的第一和第二测量装置(10,12)。 第一测量装置具有第一光源(L2)的第二和第三光电传感器(D1,D3)和所述第二装置具有一个第一传感器(D2)和第二和第三光源(D1,D3)。 该传感器可以检测光束的入射点。 因此,一个独立的claimsoft包含了以下内容:两个机构的确定性采矿相对对准的方法。