摘要:
Ein Rotierkopf zur Verwendung in einem Gerät zur zerstörungsfreien Prüfung von metallischem Prüfgut weist neben Sondenträgern, Streufluß- oder Wirbelstromsensensoren einen Koppelring (180) sowie elastische Koppelelemente auf. Auf diese Weise wird eine tandemartige, annähernd zwangsweise Verkopplung von Schwenkbewegungen der Sondenträger bewirkt.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erfassen von Schwingungssignalen (Körperschallsignalen) eines technischen Systems, das wenigstens ein Messobjekt umfasst, mit einer tragbaren Datensammeleinrichtung, die mit dem wenigstens einen Messobjekt zugeordneten Mess-Stellen verbindbar ist, und die Bedien- und Funktionseinrichtungen aufweist, mittels denen wenigstens eine Messaufgabe an wenigstens einer der Mess-Stellen abarbeitbar ist, und wenigstens ein hieraus resultierendes Messergebnis erfassbar ist. Es ist vorgesehen, dass die Datensammeleinrichtung (20) wenigstens ein Speichermittel (35) umfasst, in dem das wenigstens eine Messobjekt (11, 12, 13, 14) mit seinen Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) derart abgelegt ist, dass dieses auf einer Anzeigeeinrichtung (23) des Datensammelgerätes (20) bildlich/grafisch darstellbar ist, wobei die Darstellung die Anordnung des wenigstens einen Messobjektes (11, 12, 13, 14) mit seinen Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) umfasst, anhand dieser Darstellung von einer Bedienperson eine beliebige der dargestellten Mess-Stellen (a, b, c, d, e, f) auswählbar ist und für die ausgewählte Mess-Stelle (f) die wenigstens eine Messaufgabe abrufbar ist.
摘要:
Disclosed are a device and an associated method for detecting metallic objects or flaws on objects. According to the invention, at least one transmission coil is supplied with an alternating voltage by a carrier signal triggered by a computer while a substantially amplitude-modulated receive signal is simultaneously received by means of at least one reception coil. The carrier signal contained in the receive signal is demodulated using absolute value generation and phase generation with the aid of a Fourier or wavelet transformation process.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln von Schäden an mindestens einem sich zyklisch bewegenden Maschinenelement (50, 52, 54), wobei ein durch die Bewegung verursachtes Signal von einem Sensor (62) aufgenommen wird, aus dem Signal mindestens ein Anteil mit einer einstellbaren Periode separiert wird, und der verbleibende oder der abseparierte Teil des Signals einer Schadensanalyse unterzogen wird, sowie eine entsprechende Vorrichtung. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Separation von periodischen Signalanteilen aus einem Signal, wobei das Signal als Eingangssignal einem rotierenden Ringspeicher (14) zugeführt wird, der von zyklisch angeordneten Speicherelementen (16) gebildet wird, die nacheinander mit dem jeweils aktuell an dem Eingang (10) des Ringspeichers anliegenden Eingangssignal beaufschlagt werden, und dessen Rotationsfrequenz mit der Periodendauer der gesuchten Signalanteile zur Übereinstimmung gebracht wird, und die gesuchten Signalanteile als Ausgangssignal des Ringspeichers erhalten werden, sowie eine entsprechende Vorrichtung.
摘要:
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Ausrichten von Maschinen, Maschinenelementen oder dergleichen, insbesondere von Rohren oder Hohlzylindern, wird mittels zugehöriger Vorrichtungen so durchgeführt, dass in einer von zwei Meßphasen bei fixierter Lichtsende- und Empfangsvorrichtung (20) eine Drehung eines Reflektor-Prismas (60) in mindestens 3 beliebig wählbare Drehpositionen samt zugehöriger Datenerfassung stattfindet, und in der anderen der beiden Meßphasen bei fixiertem Reflektor-Prisma (60) eine Drehung der Lichtsende- und Empfangsvorrichtung (20) in entweder 2 vordefinierte und rechtwinklig aufeinanderstehende Drehlagen, oder aber 3 oder mehr beliebig wählbare Drehpositionen samt zugehöriger Datenerfassung stattfindet.
摘要:
Die Vorrichtung zum Vermessen von Werkzeugmaschinen wird dort mittels eines Spannzapfens befestigt und enthält neben einem Lichtstrahlsender einen Strahlteiler und ein zweidimensional auslesbares optoelektronisches Target. Es können ein oder zwei zugehörige Ein- / Austrittfenster vorgesehen sein.
摘要:
Die Vorrichtung zur quantitativen Beurteilung der Orientierung zweier Maschinen relativ zueinander besitzt Hilfsvorrichtungen in Form von Extendem oder Haltevorrichtungen (40, 50), mit denen eine Verschiebung und/oder Befestigung von Lichtsende- oder Empfangsvorrichtungen (44, 52) auf diesen möglich ist. Die Verwendung eines Präzisionsdrehlagers wird auf diese Weise entbehrlich.
摘要:
Die Erfindung dient zur qualitativen oder quantitativen Bestimmung der räumlichen Lage zweier Körper relativ zueinander. Sie kann z.B. dazu dienen, die gegenseitige Lage zweier Körper nach zumindest angularen Koordinaten zu bestimmen. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung weist folgende Komponenten auf: a) eine einen gebündelten Lichtstrahl aussendende Vorrichtung b) ein erstes optisches System mit einer Mehrzahl anteilig reflektierender Flächen, oder mit einer einzigen Fläche mit teilreflektierenden Eigenschaften. Das erste optische System ist darüberhinaus zur Aufweitung des gebündelten Lichtstrahles in mindestens eine Ebene geeignet. c) ein zweites optisches System in Form einer (oder mehrerer) anteilig oder teilreflektierenden Fläche(n), d) einen oder mehrere optoelektronische Sensoren zur direkten oder indirekten Bestimmung von Auftreffpunkten des in mindestens eine Ebene aufgeweiteten Lichtstrahles auf eine Target-Fläche.
摘要:
The invention relates to a method for determining the azimuth and elevation of two tool spindles (3, 4) relative to a reference plane. An optical transmitter/receiver unit (7) is mounted on the first spindle (3). The emitted light is reflected on a reflecting prism (8) fixed to the second spindle (4) and detected in the receiver unit (7). The angular position and the effective distance of the spindle are initially measured with said construction. After displacing both spindles in distal direction along a given path (s), the angular position and the effective distance relative to the reference plane is measured once again. On the basis of both measurements, the relative position of both spindles (3, 4) in relation to the reference plane is subsequently calculated. The inventive method enables simple, quick and cost-effective alignment of the spindles.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Ermitteln der Ausrichtung von ausgezeichneten Achsen (22, 28, 36, 38, 48, 50) eines ersten (20, 30, 40) und eines zweiten Körpers (26, 32, 42) relativ zueinander, die mit einer ersten und einer zweiten Messeinrichtung (10, 12) versehen ist, welche in fester räumlicher Beziehung zu der jeweiligen ausgezeichneten Achse an dem ersten Körper bzw. an dem zweiten Körper anbringbar sind, wobei die erste Messeinrichtung (10) eine erste Quelle (L2) zur Abgabe eines Lichtstrahls sowie einen zweiten (D1) und einen dritten optoelektronischen Sensor (D3) aufweist und die zweite Messeinrichtung (12) eine zweite (L1) und eine dritte Quelle (L3) für einen Lichtstrahl sowie einen ersten optoelektronischen Sensor (D2) aufweist, wobei die optoelektronischen Sensoren so ausgebildet sind, dass sie den Auftreffpunkt eines Lichtstrahls auf dem Sensor ermitteln können, und wobei die erste Lichtquelle dem ersten Sensor zugeordnet ist und die zweite und dritte Lichtquelle dem zweiten bzw. dritten Sensor zugeordnet sind.