A multi-gap type spark plug for an internal combustion engine
    82.
    发明公开
    A multi-gap type spark plug for an internal combustion engine 失效
    一种用于内燃机的多隙式火花塞

    公开(公告)号:EP0470688A1

    公开(公告)日:1992-02-12

    申请号:EP91302449.3

    申请日:1991-03-20

    IPC分类号: H01T13/46

    CPC分类号: H01T13/467

    摘要: In a multi-gap type spark plug for an internal combustion engine, the plug has a cylindrical metallic shell into which a tubular ceramic insulator is enclosed. The insulator has a tapered front leg portion, a front end of which somewhat extends beyond that of the metallic shell. A centre electrode is enclosed into the insulator, a front end of the centre electrode extending beyond that of the insulator to work as a firing tip A plurality of L-shaped outer electrodes each having a vertical piece and lateral piece, the vertical piece depending from the front end of the metallic shell to surround the front end of the insulator, while the lateral piece having an inner surface arranged in parallel with a front end surface of the insulator and having an end tip terminated to oppose to an outer surface of the firing tip through a spark gap established therebetween. A vertical distance between the front end surface of the insulator and the inner surface of the lateral piece of each outer electrode is determined to be within a dimension ranging from 0.3 mm to 1.2 mm.

    摘要翻译: 在用于内燃机的多间隙型火花塞中,插头具有圆筒形的金属壳体,管状陶瓷绝缘体被封入其中。 绝缘体具有锥形的前腿部分,其前端略微延伸超过金属外壳的前端。 中心电极被包围在绝缘体中,中心电极的前端延伸超过绝缘体的前端以用作点火尖端。多个L形外部电极,每个具有垂直件和外部件,垂直件依赖于 所述金属壳的前端围绕所述绝缘体的前端,而所述侧面件具有与所述绝缘体的前端表面平行布置的内表面,并且具有终止于与所述烧制的外表面相对的末端 通过它们之间建立的火花隙。 绝缘体的前端表面和每个外部电极的侧部片的内表面之间的垂直距离被确定为在0.3mm至1.2mm的范围内。

    Zündkerze
    83.
    发明公开
    Zündkerze 失效
    Zündkerze。

    公开(公告)号:EP0464353A1

    公开(公告)日:1992-01-08

    申请号:EP91108246.9

    申请日:1991-05-22

    申请人: DIDIER-WERKE AG

    发明人: Pöhlmann, Erich

    IPC分类号: H01T13/46

    CPC分类号: H01T13/462

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Zündkerze für die Entzündung eines Kraftstoff-Luft-Gemisches, z.B. in Otto-Motoren, mit einer in dem vorgegebenen Zündzeitpunkt mit einem hochgespannten Zündstrom beaufschlagbaren Mittelelektrode und einer, z.B. mit einem Metallgehäuse verschweißten, Masseelektrode, wobei zwischen Mittelelektrode und Masseelektrode wenigstens ein Elektrodenspalt vorgesehen ist. Zur Verbesserung der Zündqualität ist mindestens eine gegenüber der Mittelelektrode und der Masseelektrode elektrisch isoliert angeordnete Zwischenelektrode vorgesehen, welche sowohl mit der Mittelelektrode als auch der Masseelektrode jeweils mindestens einen Elektrodenspalt bildet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于点燃燃料/空气混合物的火花塞,例如, 在奥托发动机中,具有在预定的点火时刻以高压点火电流供应并具有例如焊接到金属壳的侧电极的中心电极,至少一个电极间隙设置在中心电极 和侧电极。 为了提高点火质量,提供了以与中心电极和侧面电极电绝缘的方式布置的至少一个中间电极,其在每种情况下都与中心电极和侧电极形成至少一个电极间隙。

    Discharge device and ignition system with series gap using discharge device
    85.
    发明公开
    Discharge device and ignition system with series gap using discharge device 失效
    Entladungsvorrichtung undZündanordnungmit Serienfunkenstrecke unter Anwendung der Entladungsvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0407976A1

    公开(公告)日:1991-01-16

    申请号:EP90113166.4

    申请日:1990-07-10

    IPC分类号: H01T1/22 H01T13/46

    CPC分类号: H01T13/465 F02F7/006 H01T1/22

    摘要: A discharge device of the present invention including a pair of electrodes opposingly disposed in a sealed tube is characterized by the provision of a conductive member surrounding one of the electrodes in the sealed tube. An ignition system with a series gap has a built-in discharge device provided with a series gap, with one end connected to the center electrode side of the spark plug and with the other end connected to the high-tension cable side extending from the high-­voltage distribution side. In this ignition system, a discharge device has a conductive member which surrounds one of the electrodes of the sealed tube, and one of the electrodes enclosed with the conductive member of this discharge device works as a cathode. Furthermore, in this ignition system with a series gap which includes a discharge tube provided with the series gap with one end connected to the center electrode side of the spark plug and the other end connected to the high-tension cable extending from the high-voltage distribution side, there is provided a conductive member enclosing the cathode side of the discharge device to be installed in the casing.

    摘要翻译: 本发明的放电装置包括一对相对设置在密封管中的电极,其特征在于,设置围绕密封管中的一个电极的导电构件。 具有串联间隙的点火系统具有设置有串联间隙的内置放电装置,其一端连接到火花塞的中心电极侧,另一端连接到从高端延伸的高压电缆侧 电压分配端。 在该点火系统中,放电装置具有围绕密封管的电极之一的导电构件,并且与该放电装置的导电构件密合的一个电极作为阴极。 此外,在具有串联间隙的该点火系统中,该点火系统包括设置有串联间隙的放电管,其一端连接到火花塞的中心电极侧,另一端连接到从高压延伸的高压电缆 分配侧设置有封装待安装在壳体中的排出装置的阴极侧的导电构件。

    Funkenstreckenbauelement für geschirmte Anordnung
    86.
    发明公开
    Funkenstreckenbauelement für geschirmte Anordnung 失效
    Funkenstreckenbauelementfürgeschirmte Anordnung。

    公开(公告)号:EP0378963A1

    公开(公告)日:1990-07-25

    申请号:EP89730009.1

    申请日:1989-01-18

    IPC分类号: H01T13/46 H01T1/22

    CPC分类号: H01T1/22 H01T13/465

    摘要: Um bei einem Funkenstreckenbauelement für geschirmte Anordnung zu gewährleisten, daß die Zündspannung unabhängig von der Ab­schirmung ist, ist gemäß der Erfindung an oder auf der äußeren Mantelfläche des Isolators (2) in Höhe der aktiven Oberfläche (5) der potentialführenden Elektrode (3) eine ringförmige Steuer­elektrode (7) angeordnet, die mit der potentialführenden Elektrode (3) elektrisch verbunden ist. Die Steuerelektrode besteht entweder aus einem metallenen Belag oder einem bandför­migen Streifen oder aus einer Metallkappe.

    摘要翻译: 在用于筛选布置的火花隙元件的情况下,为了确保点火电压独立于筛选,根据本发明,环形控制电极(7)布置在绝缘体的外套筒表面上或上 (3)的活性表面(5)的高度处设置有电极(2)。 控制电极由金属涂层或带状条或金属盖组成。 ... ...

    Zündkerze
    87.
    发明公开
    Zündkerze 失效
    Zündkerze。

    公开(公告)号:EP0342641A1

    公开(公告)日:1989-11-23

    申请号:EP89108856.9

    申请日:1989-05-17

    发明人: Niessner, Werner

    IPC分类号: H01T13/52 H01T13/46 H01T13/32

    摘要: Zündkerze mit kombinierten Gleit- und Luftfunken­strecken, wobei eine Mittelelektrode (3), eine die Mittel­elektrode umgebender Isolator (2) und eine zusammen mit einem Zündkerzenkörper (1) den Isolator (3) umgebende Massenelek­trode (4) vorgesehen sind. Der Isolator (2) bildet im End­abschnitt eine Entladungskammer (5), durch die sich die Mittelelektrode (3) axial bis zum Endabschnitt des Zündker­zenkörpers (1) hindurch erstreckt. die Masseelektrode (4) umgreift den Isolator (2) um dessen Ende herum mit einem sich in die Entladungskammer (5) erstreckenden Ansatz.

    摘要翻译: 具有组合的表面和气隙的火花塞,其中设置有中心电极(3),围绕中心电极的绝缘体(2)和接地电极(4),其与火花塞体(1)一起围绕 绝缘子(3)。 绝缘体(2)在端部部分形成放电室(5),中心电极(3)通过该放电室轴向延伸至火花塞体(1)的端部。 接地电极(4)围绕其端部围绕绝缘体(2),延伸到放电室(5)中的突起部。 ... ...

    Zündkerze für Brennkraftmaschinen
    88.
    发明公开
    Zündkerze für Brennkraftmaschinen 失效
    ZündkerzefürBrennkraftmaschinen。

    公开(公告)号:EP0249241A1

    公开(公告)日:1987-12-16

    申请号:EP87108504.9

    申请日:1987-06-12

    发明人: Holzmann, Josef

    IPC分类号: H01T13/32 H01T13/46

    CPC分类号: H01T13/32 H01T13/467

    摘要: Bei einer Zündkerze für Brennkraftmaschinen befindet sich eine ringförmige Masseelektrode konzentrisch zu einer zentrisch angeordneten Mittelelektrode. Die Relativlage von Masse- und Mittelelektrode ist dabei so gewählt, da die Masseelektrode in axialer Richtung vorstehend vor der Mittelelektrode angeordnet ist.

    摘要翻译: 在用于内燃机的火花塞中,环形接地电极同心地位于中心位置的中心电极上。 选择接地和中心电极的相对位置,使得接地电极布置成在中心电极的前方轴向突出。

    Bridge electrode type of spark plug
    89.
    发明公开
    Bridge electrode type of spark plug 失效
    BrückentypelektrodefürZündkerze。

    公开(公告)号:EP0134355A1

    公开(公告)日:1985-03-20

    申请号:EP83305143.6

    申请日:1983-09-05

    申请人: Chang, Ying-Chung

    发明人: Chang, Ying-Chung

    IPC分类号: H01T13/46

    CPC分类号: H01T13/467

    摘要: The ground electrode of a conventional spark plug is replaced by at least one bridge bar (3) electrode disposed across the metallic threaded portion (2) relative to the central electrode (1) so as to form an electrode gap between the electrodes (1,3).

    摘要翻译: 常规火花塞的接地电极被相对于中心电极(1)跨过金属螺纹部分(2)设置的至少一个桥杆(3)电极代替,以便在电极(1, 3)。