Acier pour la fabrication d'une pièce forgée ayant une structure bainitique et procédé de fabrication d'une pièce
    2.
    发明公开
    Acier pour la fabrication d'une pièce forgée ayant une structure bainitique et procédé de fabrication d'une pièce 失效
    产品的钢用于具有贝氏体结构锻件的制造,及其制备方法

    公开(公告)号:EP0775756A1

    公开(公告)日:1997-05-28

    申请号:EP96402302.2

    申请日:1996-10-30

    IPC分类号: C22C38/32

    CPC分类号: C22C38/32 F16C3/02

    摘要: Acier pour la fabrication de pièces forgées ayant une structure bainitique et dont les caractéristiques mécaniques sont: Rp 0,2 ≥ 800 Mpa, Rm ≥ 1000 Mpa, Kcu ≥ 50 J/Cm 2 ; la composition chimique comprenant, en poids: 0,05 % ≤ C ≤ 0,12 %, 0,1 % ≤ Si ≤ 0,45 %, 1,01 % ≤ Mn ≤ 1,8 %, 0,15 % ≤ Cr ≤ 1,15 %, 0,06 % ≤ Mo ≤ 0,12 %, Cu ≤ 0,30 %, Ni ≤ 0,30 %, 0,01 % ≤ Ti ≤ 0,04 %, 0,005 % ≤ Al ≤ 0,04 %, 0,006 % ≤ N ≤ 0,013 %, 0,0005 % ≤ B ≤ 0,004 %, P ≤ 0,025 %, 0,02 % ≤ S ≤ 0,1%, 0 % ≤ Pb ≤ 0,1 %, 0 % ≤ Te ≤ 0,07 %, éventuellement de 0,0002 % à 0,002 % de calcium, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, la composition chimique satisfaisant en outre la relation: 0,2 % ≤ Ni + Mo + Cu ≤ 0,7 %; la teneur en bore non combiné n'étant pas inférieure à 0,0005% au dessus de 950°C. Procédé pour la fabrication d'une pièce forgée.

    摘要翻译: 钢锻造包括按重量计0点05分至12点12(0.05-0.08)%的碳,0.1-0.45(〇点15至12点35分)%的Si,1.01-1.8(1点01分至1点35)%的Mn,0点15分至1:15(0.8-1.15)%的Cr ,0点06分至12点12分(0时08分至0点11)%的Mo,最多0.30%到每个铜和镍,0点01分至0:04%的钛,0.005-0.04%的铝,从0006至0013%的氮,0.0005〜0.004%的硼,高达0.025% 磷,0.02-0.1%的硫,最高至0.1%的铅和高达0.07%,碲,任选0002-0002%的钙,其余铁和附带的杂质。 的Ni,Mo和Cu的范围0.2-0.07%的总和可能,且有在高于950摄氏度那么声称非组合B中的至少0.005%的锻造方法和参展某些一个锻件钢的 机械特性。

    Dispositif d'inertage pour lingotière de coulée continue des métaux
    8.
    发明公开
    Dispositif d'inertage pour lingotière de coulée continue des métaux 有权
    InertgasabschirmvorrichtungfürKokillen zum Stranggiessen von Metall

    公开(公告)号:EP0990474A1

    公开(公告)日:2000-04-05

    申请号:EP99402209.3

    申请日:1999-09-09

    IPC分类号: B22D11/10

    CPC分类号: B22D11/106

    摘要: L'invention concerne un dispositif d'inertage de l'espace (27) environnant la surface libre (17) du métal liquide (2) coulé dans une lingotière (6) de coulée continue des métaux située sous un répartiteur (1), à partir duquel s'écoule un jet de coulée (5) de métal liquide (2) alimentant la lingotière (6), caractérisé en ce qu'il comporte une membrane annulaire gonflable (19) réalisée en un matériau souple perméable aux gaz et dont l'épaisseur, à l'état gonflé, est supérieure à la distance maximale séparant le rebord supérieur (26) de la lingotière (6) et le fond (3) du répartiteur (1) pendant la coulée, une armature tubulaire (20) logée à l'intérieur de ladite membrane (19) et pourvue d'au moins une tubulure (21, 22) d'amenée d'un gaz d'inertage dans son intérieur et d'orifices de sortie (23, 24) par lesquels ledit gaz s'échappe à l'intérieur de ladite membrane (19), des moyens (25) de fixation de la membrane (19) sur le fond (3) du répartiteur (1) ou sur le rebord supérieur (26) de la lingotière (6) dans une position telle qu'elle entoure le jet de coulée (5), et des moyens d'insufflation dudit gaz d'inertage dans ladite tubulure (21, 22) permettant d'assurer le gonflage de la membrane (19) et de la maintenir à l'état comprimé en contact étanche et simultané avec le fond (3) du répartiteur (1) et le rebord supérieur (26) de la lingotière (6).

    摘要翻译: 连续铸钢装置包括具有由气体可渗透材料制成的环形可膨胀膜以便保护熔融金属表面的覆盖装置。 围绕液态金属(2)的自由表面(17)的间隙(27)的覆盖装置,其连续铸造在位于适配器(1)下方的铸锭模具(6)中,所述适配器(1)具有液态金属铸造浇口(5) (2)进料铸锭模具包括由透气材料制成的环形可充气膜(19)。 膜的厚度(当膨胀时)优于铸锭的顶部凸缘(26)和铸造件的适配器的底部(3)之间的最大距离。 管状电枢(20)位于膜内部并且设置有用于惰性气体的至少一个进气歧管(21,22)。 该装置还包括用于将气体释放到膜中的出口(23,24),用于将膜固定在适配器的底部(3)上或固定在锭模的顶部凸缘(26)上的固定元件(25) 围绕浇注门的膜,用于使膜膨胀并使其膨胀并与适配器的底部和锭模的顶部凸缘密封接触的充气装置。

    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif
    10.
    发明公开
    Procédé de régulation d'une installation à comportement non linéaire, notamment d'un four à arc électrique à l'aide d'un régulateur de type proportionnel-intégral adaptatif 失效
    用于控制具有非线性特性的植物,特别是电弧炉具有自适应比例积分调节器的辅助方法

    公开(公告)号:EP0732636A2

    公开(公告)日:1996-09-18

    申请号:EP96400487.3

    申请日:1996-03-08

    IPC分类号: G05B13/04 G05B11/42

    CPC分类号: G05B11/42 G05B13/042

    摘要: Dans le procédé, on règle le régulateur selon des valeurs du paramètre de proportionnalité p° et du paramètre d'intégration i° déterminées comme suit :

    1)- pour une série prédéterminée de jeux (p, i) de réglages possibles du régulateur, on simule par des moyens de calcul le fonctionnement de la boucle de régulation au voisinage d'un point prédéterminé de consigne s de régulation, pour repérer le temps de réponse X1 et l'amplitude X2 du premier dépassement de consigne après une variation de consigne Δs, et pour repérer l'efficacité X3 du régulateur pour éliminer une perturbation et la sollicitation X4 de l'actionneur lors d'une perturbation aléatoire de l'installation,
    2)- on calcule une fonction d'optimisation F = a1. |X1|+ a2.|X2| + a3.|X3| + a4.|X4|, où a1, a2, a3, a4 sont des facteurs de pondération de critères prédéterminés de régulation, et on retient comme valeurs de réglage du régulateur le couple (p°, i°) qui correspond au minimum de cette fonction.

    摘要翻译: 在该过程的调节器被控制雅丁相称(PO)和所述积分参数(IO)的参数值。 对于给定的一系列可能的控制值(P,I),用于调节一个模拟通过计算机在给定的基准位置附近的环路的操作控制。 这允许确定的响应时间(X1)和响应(X2)的幅度,以及控制(X3)的效率和随机扰动(X4)的效果。 优化函数是基于合成的测量(X1-X4)与加权系数,计算以最小化函数的值,从而确定矿值对(PI,IO)对应于该最小化的功能。