Heizer, insbesondere für Küchengeräte
    2.
    发明公开
    Heizer, insbesondere für Küchengeräte 失效
    Heizer,insbesonderefürKüchengeräte。

    公开(公告)号:EP0590315A2

    公开(公告)日:1994-04-06

    申请号:EP93113723.6

    申请日:1993-08-27

    IPC分类号: H05B3/74 H05B3/68

    CPC分类号: H05B3/748

    摘要: Mindestens ein Strahlungs-Heizwiderstand (10) aus einem gewellten Flachmaterial-Band weist in unterschiedlichen Ausrichtungen von einer gewellten Längskante (14) abstehende Vorsprünge (28) auf, die einerseits zur Halterung in eine Isolierung (3) eingreifen und andererseits Längsabschnitte (39) geringfügig verringerter elektrischen Widerstandes bilden, welche bei üblicher Betriebsleistung gegenüber der zwischenliegenden sichtbar glühenden Längsabschnitten (38) dunkel erscheinen. Dadurch ergeben sich bei Inbetriebnahme ein sehr schnell beginnendes punktförmiges und dann zu einer Wellenlinie ausbreitendes Aufleuchten der entsprechenden Längsabschnitte (38) sowie eine sehr sichere Verankerung des Heizwiderstandes (10).

    摘要翻译: 由瓦楞扁平材料带组成的至少一个辐射加热电阻器(10)具有从波纹纵向边缘(14)沿不同方向突出的突起(28),一方面接合绝缘(3)保持,并且在 另一只手形成具有略微降低的电阻的纵向截面(39),与正常工作功率下的所述可见发光的纵向部分(38)相比,所述纵向部分(39)看起来较暗。 因此,当使用时,这导致相应的纵向部分(38)以非常快的速度开始的方式照亮,以点的形式,然后展开以形成波纹线,以及加热电阻器( 10)非常可靠地锚定。

    Induktive Kochstellenbeheizung
    3.
    发明公开
    Induktive Kochstellenbeheizung 失效
    感应烹饪板

    公开(公告)号:EP0561208A3

    公开(公告)日:1993-10-13

    申请号:EP93103274.2

    申请日:1993-03-02

    IPC分类号: H05B6/12 H05B6/06

    CPC分类号: H05B6/062 H05B6/1263

    摘要: Eine induktive Kochstellenbeheizung weist eine Induktionsspule (30) auf, die hochfrequent gespeist wird. Die Dicke bzw. Drahtstärke der Einzelleiter ist bei einer üblichen Frequenz zwischen 20 und 30 kHz (25 kHz) in deren Größenordnung von 0,2 mm. Diese geringe Drahtstärke hat sich als besonders verlustarm erwiesen. Die Anordnung der Induktionskochstelle (10) besteht aus einer unter einer zum Aufsetzen von Kochgefäßen (13) geeigneten Platte (12) angeordneten thermischen Isolierung (32), einer Abschirmung (33) mit verästelten, geerdeten Leitungsstrukturen und einer scheibenförmigen Induktionsspule (30), die durch eine Ferrit-Rückschlußplatte (31) auf der Unterseite rückgeschlossen ist.

    Elektrische Heizeinheit
    4.
    发明公开
    Elektrische Heizeinheit 失效
    Elektrische Heizeinheit。

    公开(公告)号:EP0531987A2

    公开(公告)日:1993-03-17

    申请号:EP92115467.0

    申请日:1992-09-10

    IPC分类号: G05D23/24

    摘要: Eine Heizeinheit (1) für eine Kochstelle weist eine äußere Heizung (3) und eine in dieser liegende innere Heizung (4) zur im wesentlichen gesonderten Beheizung jeweils eines zugehörigen Flächenbereiches (13, 14) der Gesamt-Heizfläche (2) auf. Die beiden Heizungen (3, 4) sind unterschiedlich regelbar und dabei wird z. B. die zugeführte Leistung periodisch umschaltend sowie in sehr kurzen, jedoch veränderbaren Zeitintervallen lückenlos abwechselnd auf die beiden Heizungen (3, 4) verteilt. Die Umschaltung erfolgt im Durchgang der Wechselstrom-Kennlinie durch deren Null-Linie. Dadurch kann ohne Beeinflussung einer Knack-Rate eine beliebige Leistungsverteilung auf mindestens zwei Flächenbereiche (13, 14) derselben Heizfläche (2) sowie ein hoher Wirkungsgrad und eine Anpassung an die jeweilige Wärmeentnahme mit Hilfe verhältnismäßig einfacher Steuermittel (10) erreicht werden.

    摘要翻译: 用于加热板的加热单元(1)具有位于所述外部加热器(3)中的外部加热器(3)和内部加热器(4),用于在每种情况下基本上单独加热一个相关联的区域区域(13,14 )的整体加热面(2)。 可以不同地控制两个加热器(3,4),并且在这种情况下,所提供的功率例如分配给两个加热器(3,4),使得其在非常短的时间内周期性地交替切换并且没有任何间隙 ,但可变时间间隔。 交流发生在交流特性通过其零线时。 因此,可以在相同的加热表面(2)的至少两个区域区域(13,14)上实现任何期望的功率分配(而不影响点击率),并且实现高效率以及与相应的 借助于相对简单的控制装置(10),消耗热量。

    Regler für Elektrowärmegeräte
    5.
    发明公开
    Regler für Elektrowärmegeräte 失效
    ReglerfürElektrowärmegeräte。

    公开(公告)号:EP0508288A2

    公开(公告)日:1992-10-14

    申请号:EP92105588.5

    申请日:1992-04-01

    CPC分类号: G05D23/1917 F24C7/087

    摘要: Ein elektronischer Regler (12) für Elektrowärmegeräte, wie Backöfen (11), ist mit einem Micro-Controller (20) ausgestattet, der die Prozeßdaten für die einzelnen Regelfunktionen fest programmiert enthält. Zur Anpassung der Ist-Daten von einem Temperaturfühler (19) an die idealen Verhältnisse, beispielsweise im Zentrum der Backofenmuffel (14) ist ein gesonderter, nicht flüchtiger, aber programmierbarer Speicher (EEPROM) (26) vorgesehen. Er kann über ein Einleseanschluß (32) von einem Personal-Computer (34) aus programmiert werden, der die Parameter durch Wertevergleich des Standard-Temperaturfühlers (19) und gesonderter, an idealen Orten angeordneten Temperaturfühlern (36) ermittelt. Der Speicher (26) kann für einzelne Betriebsarten unterschiedlich programmiert sein.

    摘要翻译: 用于诸如烘烤炉(11)的电加热器的电子控制器(12)装备有微控制器(20),其包含针对各个控制功能预编程的处理数据。 为了使温度传感器(19)的实际数据适应于理想条件,例如在烤箱马弗炉(14)的中心,提供了单独的非易失性但可编程存储器(EEPROM)(26)。 可以通过来自个人计算机(34)的输入连接(32)来编程它,其通过比较布置在理想位置处的标准温度传感器(19)和特殊温度传感器(36)的值来确定参数。 可以针对各个操作模式对存储器(26)进行不同的编程。

    Temperaturfühler und Verfahren zu seiner Herstellung
    6.
    发明公开
    Temperaturfühler und Verfahren zu seiner Herstellung 失效
    Temperaturfühlerund Verfahren zu seiner Herstellung。

    公开(公告)号:EP0498386A1

    公开(公告)日:1992-08-12

    申请号:EP92101879.2

    申请日:1992-02-05

    IPC分类号: G01K7/18

    CPC分类号: G01K1/08 G01K7/183

    摘要: Ein Temperaturfühler ist nach Art eines Rohrheizkörpers aus einem metallischen Rohrmantel (15) mit innen liegender, in Isoliermasse (31) eingebetteter Widerstands-Drahtwendel (26) sowie Verschlußstücken (16) mit elektrischen Anschlußgliedern (23) zusammengesetzt, so daß sich ein sehr einfacher, robuster und hochtemperaturfester Temperaturfühler mit einem Meßbereich bis zu z.B. etwa 750° C ergibt. Der Mantel des Temperaturfühlers kann geerdet werden. Zum Betrieb des Temperaturfühlers ist zweckmäßig ein Meßstrom im mA-Bereich bei einer Meßspannung im mV-Bereich vorgesehen, dessen temperaturabhängige Änderungen über einen elektronischen Verstärker aufbereitet werden.

    摘要翻译: 温度传感器由金属管套(15)组装成具有管状加热体,内部电阻线圈(26)嵌在绝缘块(31)中,而封闭件(16)具有电连接器元件(23), 使得结构非常简单,耐用且耐高温的温度传感器,其测量范围可达到例如 约750℃。温度传感器的护套可接地。 在mV范围内的测量电压下的mA范围内的测量电流有利地用于温度传感器的操作,通过电子放大器调节的电流的温度变化。 ... ...

    Elektrokochplatte
    7.
    发明公开
    Elektrokochplatte 失效
    Elektrokochplatte。

    公开(公告)号:EP0442284A2

    公开(公告)日:1991-08-21

    申请号:EP91100630.2

    申请日:1991-01-19

    发明人: Schreder, Felix

    IPC分类号: H05B3/70

    CPC分类号: H05B3/70

    摘要: An der Abdeckung (14) der Unterseite einer Elektrokochplatte (11) wird ein Seiten-Anschlußblech (20) durch Nietung oder dgl. befestigt. Ein Durchführungsstück (25) oder ein anderes Funktionsteil ist in Öffnungen (26, 27) von Abdeckung (14) und Seitenanschlußblech (20) so eingesetzt, daß es sich durch entsprechend seitlich gegeneinander versetzte Vorsprünge (32, 35) jeweils an einem der beiden Blechteile formschlüssig abstützt, so daß es beim Verbinden der beiden Teile mitbefestigt ist. Es bildet mit diesen Teilen eine Montagebaugruppe, die zur automatischen Kochplattenmontage geeignet ist.

    摘要翻译: 侧面连接板(20)通过铆钉等附接到电烹饪​​板(11)的下侧的盖(14)上。 衬套(25)或不同的功能部件被插入到盖(14)和侧连接板(20)的开口(26,27)中,使得其被突出部(32,35)支撑,所述凸起被适当地偏移 相对于彼此横向地,在每种情况下以正锁定的方式在两个板部件中的一个上,使得当两个部件连接时它也被连接。 使用这些部件,它形成了适合于自动烹饪板组装的安装组件。 ... ...

    Temperatur-Schaltgerät
    8.
    发明公开
    Temperatur-Schaltgerät 失效
    Temperatur-Schaltgerät。

    公开(公告)号:EP0394693A2

    公开(公告)日:1990-10-31

    申请号:EP90105986.5

    申请日:1990-03-29

    IPC分类号: H01H37/48

    CPC分类号: H01H37/48

    摘要: Bei einem insbesondere für Strahlheizkörper von Glaskera­mik-Kochstellen als Temperaturwächter und Signalschalter vorgesehenen Schaltgerät (1a) ist das beim Sockel (2) liegende Ende des aus Quarzglas oder dgl. bestehenden Außenrohres (7a) des Dehnstab-Temperaturfühlers (6a) gegen­über dem Sockel (2) so bewegbar gelagert, daß dieses Ende die zur Schalterbetätigung erforderlichen Bewegungen aus­führt. Der Temperaturfühler (6a) ist mit einem klammerarti­gen Flanschkörper (10a) an einer Fühler-Halterung (82) des Sockels (2) so befestigt, daß ein und derselbe Sockel (2) einschließlich im wesentlichen des gesamten Schaltwerkes auch mit einem Temperaturfühler versehen werden kann, bei welchem das innere Ende des Innenstabes die zur Schalterbe­tätigung erforderlichen Bewegungen ausführt. Dadurch können bei einfacher Fertigung zur Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse wahlweise unterschiedliche Fühlersysteme an ein und demselben Gerätekopf angeordnet werden.

    摘要翻译: 在特别设置为温度监视器和用于玻璃陶瓷炊具的辐射加热体的信令开关的开关装置(1a)中,位于外管(7a)的基部(2)的端部(由石英 支撑膨胀杆温度传感器(6a)的玻璃等,使得其能够相对于基座(2)移动,使得该端部执行操作开关所需的移动。 温度传感器(6a)在基座(2)的传感器保持架(82)上安装有支架状凸缘体(10a),使得基本上包括整个切换机构的基座(2)可以 还设置有温度传感器,其中内棒的内端执行操作开关所需的移动。 以这种方式,不同的传感器系统可以可选地布置在同一个装置头上,具有简单的生产,以满足各自的要求。

    Schaltgerät
    9.
    发明公开
    Schaltgerät 失效
    开关设备。

    公开(公告)号:EP0377169A2

    公开(公告)日:1990-07-11

    申请号:EP89123597.0

    申请日:1989-12-20

    IPC分类号: H01H37/36

    CPC分类号: H01H37/36 H01H3/46

    摘要: Bei einem insbesondere als Temperaturregler ausgebildeten, elek­trischen Schaltgerät (1) ist der von einer hydraulischen Ausdeh­nungsdose (12) zur Betätigung eines Schnapp-Schalters (5) beein­flußte, federnde Schaltarm (14) über formschlüssig einrastende Schnappverbindungen (32) an plattenförmigen Tragteilen (20) eines aus Blech bestehenden Tragkörpers (3) eines Grundkörpers (2) be­festigt, wobei die beiderseits des Schaltarmes (14) liegenden Tragteile (20) als seitliche Abwinkelungen einer Grundplatte (30) des Tragkörpers (3) rechtwinklig zur Gelenkachse (25) des Schalt­armes (14) liegen und einen Endabschnitt eines den Schalter (5) tragenden Isolierkörpers (4) zwischen sich aufnehmen. Dadurch er­ gibt sich eine äußerst günstige Kräfteaufnahme, so daß der Trag­körper (3) aus extrem dünnem Blech und als verhältnismäßig elas­tischer Bauteil hergestellt werden kann. Ferner ergibt sich eine sehr einfache Montage des Schaltarmes (14).

    摘要翻译: 在一个具体的设计为温度控制器,所述电气开关装置(1)是一个液压膨胀箱(12),用于经由的板状支承部件的形锁定闩锁卡扣连接(32)致动所述闭锁开关(5)的影响,弹簧开关臂(14)的(20) 一个由金属片支撑体(3)固定到基体(2),躺在开关臂的任一侧(14)支撑件(20),其以直角与支撑体(3)的底板(30)的所述开关臂的铰链轴线(25)的横向成角度的部分( 14)位于并支撑所述开关(5)绝缘本体(4)在它们之间接收的端部。 其特征在于他给出一个极为有利的记录功率,从而使制得非常薄的金属板相对的弹性部件的和作为所述支撑体(3)可以制造。 此外,有一个很简单的开关臂(14)的组件。

    Kochplatte mit einem Gusskörper und Verfahren zu ihrer Herstellung
    10.
    发明公开
    Kochplatte mit einem Gusskörper und Verfahren zu ihrer Herstellung 失效
    灶具具有铸体,其制备方法

    公开(公告)号:EP0725254A3

    公开(公告)日:1997-05-14

    申请号:EP96100960.2

    申请日:1996-01-24

    发明人: Krist, Josef

    IPC分类号: F24C15/10 C23D5/00

    CPC分类号: C23D5/00 H05B3/70

    摘要: Der Kochplattenkörper einer aus Eisen-Gußmaterial bestehenden elektrischen Kochplatte ist im Bereich seiner oberen Kochfläche (12) und der zentral darin liegenden Mittelzone (13), sowie im Außenbereich des Außenrandes (15) mit einer Emailleschicht (26) überzogen. Die Emaille ist relativ dünn und hat an ihrer Oberfläche Rauhigkeiten im Bereich von 10 bis 40 µm, um ausreichenden Reibungskontakt mit einem Kochgefäß sicherzustellen. Die Herstellung erfolgt durch Aufspritzen des Emaille-Grundmaterials nach dem Einbringen der Heizelemente (17) in Einbettmasse (25). Danach erfolgt ein Brennvorgang und das anschließende Aufbringen eines Überfallrandes (23).