-
1.发明授权Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Farbtransportes in einem Farbwerk 失效用于在输墨装置控制油墨运输的方法和装置
公开(公告)号：EP0974460B1
公开(公告)日：2000-07-12
申请号：EP98111516.5
申请日：1998-06-23
摘要： Mit einfachen Mitteln soll die Verteilung des Farbtransportes in einem Farbwerk bedarfsgerecht gesteuert werden könne. Bekannt ist die Verwendung von sogenannten Temperiereinrichtungen. Durch eine unterschiedliche Temperierung einzelner Farbwerkswalzenstränge innerhalb eines Farbwerks, insbesondere in einem Offsetdruckwerk, ist es möglich, gezielt Einfluß auf die Farbverteilung nehmen zu können. Um mindestens den Eingang zu einem Farbwerkswalzenstrang gezielt und unabhängig temperieren zu können, wird dort bevorzugt eine harte Farbwerkswalze und im Verzweigungspunkt der Farbwerkswalzenstränge eine weiche Farbwerkswalze gewählt. Alternativ ist jeweils den Farbwerkswalzen, die der im Verzweigungspunkt der Farbwerkswalzenstränge angeordneten Farbwerkswalze zugeordnet sind, eine Einrichtung zur Aufrauhung der Farbschichtoberfläche zugeordnet.
摘要翻译： 利用简单的装置的颜色根据需要在输墨装置TRANSPORTES应该可以被控制的分布。 公开了使用所谓的回火。 通过上墨单元内的各个着墨辊链的不同的温度控制，特别是在一个胶印单元，有可能施加在目标颜色分布具有影响。 为了至少选择性地且独立地回火的入口处的墨辊列车，优选选择硬着墨辊和着墨辊的分支点训练软着墨辊那里。 或者，每个上墨辊，其被分配给该分支点的布置在墨斗辊链着墨与设备粗糙化油漆表面的涂层相关联的辊。
-
2.发明公开Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Farbtransportes in einem Farbwerk 失效Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Farb transport in einem Farbwerk
公开(公告)号：EP0974460A1
公开(公告)日：2000-01-26
申请号：EP98111516.5
申请日：1998-06-23
摘要： Mit einfachen Mitteln soll die Verteilung des Farbtransportes in einem Farbwerk bedarfsgerecht gesteuert werden könne. Bekannt ist die Verwendung von sogenannten Temperiereinrichtungen. Durch eine unterschiedliche Temperierung einzelner Farbwerkswalzenstränge innerhalb eines Farbwerks, insbesondere in einem Offsetdruckwerk, ist es möglich, gezielt Einfluß auf die Farbverteilung nehmen zu können. Um mindestens den Eingang zu einem Farbwerkswalzenstrang gezielt und unabhängig temperieren zu können, wird dort bevorzugt eine harte Farbwerkswalze und im Verzweigungspunkt der Farbwerkswalzenstränge eine weiche Farbwerkswalze gewählt. Alternativ ist jeweils den Farbwerkswalzen, die der im Verzweigungspunkt der Farbwerkswalzenstränge angeordneten Farbwerkswalze zugeordnet sind, eine Einrichtung zur Aufrauhung der Farbschichtoberfläche zugeordnet.
摘要翻译： 来自容器（1）的墨水沉积在辊（2）和提升辊（3）上，所述提升辊（3）被覆盖在粘弹性涂层中，并且在辊（2）和转印摩擦辊（4）之间摆动。 提供了两个路径（8,9）以及独立控制的湿式处理部分（24）。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.008 秒)
