MESSERFÜHRUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON PAPIERABSCHNITTEN
    1.
    发明授权
    MESSERFÜHRUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON PAPIERABSCHNITTEN 失效
    MESSERFÜHRUNGFÜREINE VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON PAPIERABSCHNITTEN

    公开(公告)号:EP0895457B1

    公开(公告)日:1999-12-29

    申请号:EP97917170.9

    申请日:1997-04-24

    IPC分类号: A47K10/36

    摘要: The invention relates to a device for dispensing of paper sections, which has a rotatable roller (1) provided with a slot (4), and a blade (5) arranged in the roller (1). Said blade (5) is arranged on a carrier (7) pivotable inside the roller (1) and can be moved outwardly through the slot (4) to separate each paper section respectively across one part of the roller turn. A four-bar linkage is used to guide the blade (5) which is either articulated to the pivotable carrier (7) and displaceable in a slide guide (8) or articulated to two carriers (7, 9) tiltable about parallel axes (11, 12).

    摘要翻译: 用于分配纸段的装置技术领域本发明涉及一种用于分配纸段的装置,该装置具有设置有狭槽(4)的可旋转辊(1)和布置在辊(1)中的叶片(5)。 所述刀片(5)布置在托架(7)上,所述托架(7)可在所述辊子(1)内部枢转并且能够通过所述狭槽(4)向外移动以分别穿过所述辊子转子的一部分分离每个纸段。 使用四连杆机构来引导叶片5,该叶片5或者铰接到可枢转的支架7并且可在滑动导向装置8中移动或者铰接到两个支架7,9, ,12)。

    SEIFENSCHAUMSPENDER
    2.
    发明公开
    SEIFENSCHAUMSPENDER 失效
    SOAP泡沫分配器

    公开(公告)号:EP0817587A1

    公开(公告)日:1998-01-14

    申请号:EP96905591.0

    申请日:1996-03-26

    IPC分类号: A47K5 B05B7 B05B11

    摘要: A foamed soap dispenser has metering pump for a soap solution in a reservoir and an air pump to convey foaming air. The two pumps (4, 8) have mutually parallel pistons (5, 9). Both pumps can be operated together and simultaneously by means of an operating lever formed by the housing cover (2) movable in the direction of travel of the two pistons (5, 9). The air pump (8) is preferably fitted between the reservoir (15) to the metering pump (4). A connecting pipe (12) from the reservoir (15) to the metering pump (4) forms a stop for the piston (9) of the air pump (8).

    Zeitschalter
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1016370A1

    公开(公告)日:2000-07-05

    申请号:EP99125488.9

    申请日:1999-12-21

    IPC分类号: A47K10/36

    CPC分类号: G04F3/025

    摘要: Ein Zeitschalter weist ein rückstellendes, bewegliches Schaltglied (5) auf, an dem ein gegen einen Gegenkörper (11) preßbarer Saugnapf (3) vorgesehen ist. Der Querschnitt einer Lufteinlaßöffnung (9) in den Unterdruckraum (10) zwischen dem Gegenkörper (11) und dem angepreßten Saugnapf (3) bestimmt die Schaltzeit und ist vorzugsweise einstellbar. In den Unterdruckraum (10) mündet zusätzlich eine Belüftungsöffnung (12), der ein abnehmbares Verschlußelement (13) zugeordnet ist.

    摘要翻译: 时间开关具有安装有吸盘(3)的开关元件(5),可以按压吸盘以形成真空的对置体(11)和进入真空的进气口(9) 可以调节其横截面以设定吸盘释放时间的腔室(10)。 恢复装置的恢复力小于柜体上的杯的吸力。 与真空室相关联的通气口(12)具有密封闭合元​​件(13),其被装载在关闭位置。

    SEIFENSCHAUMSPENDER
    4.
    发明授权
    SEIFENSCHAUMSPENDER 失效
    SOAP泡沫分配器

    公开(公告)号:EP0817587B1

    公开(公告)日:1999-12-22

    申请号:EP96905591.2

    申请日:1996-03-26

    IPC分类号: A47K5/14

    摘要: A foamed soap dispenser has metering pump for a soap solution in a reservoir and an air pump to convey foaming air. The two pumps (4, 8) have mutually parallel pistons (5, 9). Both pumps can be operated together and simultaneously by means of an operating lever formed by the housing cover (2) movable in the direction of travel of the two pistons (5, 9). The air pump (8) is preferably fitted between the reservoir (15) to the metering pump (4). A connecting pipe (12) from the reservoir (15) to the metering pump (4) forms a stop for the piston (9) of the air pump (8).