公开(公告)号：EP0493567A1

公开(公告)日：1992-07-08

申请号：EP91913288.0

申请日：1991-07-24

申请人： HOLTOM, Stephen Wayne

发明人： HOLTOM, Stephen Wayne

IPC分类号： B65F3

CPC分类号： B65F3/206 ,  B65F3/048 ,  B65F3/06 ,  B65F2003/023 ,  Y10S414/13

摘要： Un conditionneur de déchets comprend une pale (14) qui oscille horizontalement autour d'un axe (19) sur environ 200° pour pousser les déchets vers la chambre de stockage d'un véhicule (non représenté). La pale comporte un ensemble de commande (26) monté sur un carter simple (27) fixé au châssis du véhicule. L'ensemble de commande comporte un arbre de commande pourvu d'un extrémité hexagonale fixée dans une ouverture hexagonale (21) située dans la pale. L'arbre de commande comporte également un pignon venant en prise dans une paire de crémaillères dentées dont chacune des extrémités coulisse dans les cylindres hydrauliques (35, 36, 37, 38) qui provoquent l'oscillation de l'arbre et de la pale. Une paire de cylindres hydrauliques de résistance (40 représenté) s'oppose aux charges latérales créées par l'engrenage des crémaillères et du pignon. Dans des dispositifs antérieurs, la pale était accouplée à un plateau à manivelle actionné par des vérins hydrauliques qui oscillaient pendant leur déplacement alternatif. Cela provoquait un couple irrégulier sur la pale et une tendance à bloquer en milieu de course, tandis que le présent dispositif de commande produit un couple régulier sur toute l'étendue des oscillations.

公开(公告)号：EP0493571A1

公开(公告)日：1992-07-08

申请号：EP91913394.0

申请日：1991-07-24

申请人： HOLTOM, Stephen Wayne

发明人： HOLTOM, Stephen Wayne

IPC分类号： B65F3

CPC分类号： B65F3/206 ,  B65F3/048 ,  B65F3/06 ,  B65F2003/023 ,  Y10S414/13

摘要： Le système de serrage du bac à déchets (22) d'un bras de chargement de déchets est maintenu à un angle constant par rapport au membre (15) par un dispositif de liaison ayant la forme d'un parallélogramme et comportant des pivots (26, 17, 19, 25). Ainsi, le pivotement du membre (15) provoque directement le renversement du bac à déchets se trouvant en position élevée et il n'est pas nécessaire d'effectuer une opération séparée au moyen d'un vérin spécial de basculement pour amener le bac en position de déchargement. Le système de serrage est constitué par deux doigts opposés et articulés qui pivotent séparément sur un support d'articulation (21). Le pivotement des doigts et des supports du système de serrage se réalise au moyen de cylindres hydrauliques séparés et alimentés par la même source. En détectant la contre-pression de chaque cylindre, on peut leur faire exercer une force égale. Le pivotement des articulations (17) et (19) s'effectue par l'intermédiaire de cylindres hydrauliques opposés faisant déplacer une crémaillère en prise avec une roue de transmission. On peut commander ces deux articulations au moyen d'un simple levier de commande.

摘要翻译： 废物装载臂的夹持系统（22）的料斗保持在恒定相对于所述构件（15）通过具有平行四边形的形状，并且具有枢转连接装置的角度（26 ，17,19,25）。 因此，构件（15）的枢转直接导致料斗翻转到升起位置，并且不需要通过特殊的倾斜千斤顶执行单独的操作以将托盘放置到位 卸货。 夹紧系统由两个相对且铰接的指状物构成，这两个指状物分别在铰链支座（21）上枢转。 通过由同一个源供给的单独的液压缸实现夹紧系统的手指和支撑件的旋转。 通过检测每个气缸的背压，可以使它们施加相等的力。 枢轴（17）和（19）的枢转通过相对的液压缸移动与传动轮啮合的齿条来实现。 这两个接头可以通过一个简单的控制杆进行控制。

公开(公告)号：EP0493567A4

公开(公告)日：1994-06-29

申请号：EP91913288

申请日：1991-07-24

申请人： HOLTOM STEPHEN WAYNE

发明人： HOLTOM STEPHEN WAYNE

IPC分类号： B65F3/02 ,  B65F3/04 ,  B65F3/06 ,  B65F3/20

CPC分类号： B65F3/206 ,  B65F3/048 ,  B65F3/06 ,  B65F2003/023 ,  Y10S414/13

摘要： A refuse packer includes a paddle (14) which oscillates horizontally about axis (19) through about 200 DEG to sweep refuse into a storage chamber of a vehicle (not shown). The paddle has an actuating assembly (26) supported by a single housing (27) secured to a vehicle chassis. The actuating assembly has a drive shaft with a hexagonal end clamped in a hexagonal opening (21) of the paddle. The drive shaft also has a pinion engaged by a pair of opposed toothed racks each end of each which slides in hydraulic cylinders (35, 36, 37, 38) which act to oscillate the shaft and paddle. A pair of hydraulic resistance cylinders (40 is shown) oppose side loads set up by the engagement of the racks with the pinion. In former arrangements the paddle was coupled to a crank plate moved by hydraulic rams which swung as they reciprocated. This led to uneven torque on the paddle and a tendency to stall midstroke, whereas the present drive provides even torque, throughout the oscillations.

公开(公告)号：EP0493571A4

公开(公告)日：1994-06-22

申请号：EP91913394

申请日：1991-07-24

申请人： HOLTOM STEPHEN WAYNE

发明人： HOLTOM STEPHEN WAYNE

IPC分类号： B65F3/02 ,  B65F3/04 ,  B65F3/06 ,  B65F3/20

CPC分类号： B65F3/206 ,  B65F3/048 ,  B65F3/06 ,  B65F2003/023 ,  Y10S414/13

摘要： The bin grabbing nipper (22) of a refuse loader arm is held at a constant angle to limb (15) by a parallelogram linkage having pivots (26, 17, 19, 25). Thus, pivotting of limb (15) leads directly to inversion of the raised bin and no separate operation of a special bin tilting ram is required to bring a bin to dumping position. The nipper consists of two opposed, jointed fingers which are separately pivotted to a wrist member (21). All finger joints and wrist joints of the nipper are pivotted by separate hydraulic cylinders supplied by a common source. By sensing back-pressure in each cylinder they can be made to exert equal force. Pivotting at limb joints (17) and (19) is by opposed hydraulic cylinders acting on a rack meshing with a gear wheel. Both these joints may be controlled by a single joystick.

摘要翻译： 通过具有枢轴（26,17,19,25）的平行四边形连杆，垃圾装载机臂的垃圾箱抓斗（22）与肢体（15）保持恒定的角度。 因此，肢体（15）的枢转直接导致升高的箱体翻转，并且不需要单独操作专门的箱体倾斜撞锤来将箱体置于倾卸位置。 钳由两个相对的接合手指组成，这些手指分别枢转到腕部构件（21）。 钳子的所有手指关节和腕关节都由独立的液压缸通过共同的源提供。 通过感测每个气缸中的背压，可以使它们施加相等的力。 在肢体关节（17）和（19）上旋转是通过相对的液压缸作用在与齿轮啮合的齿条上。 这两个关节都可以由单个操纵杆控制。