Gründungsstruktur mit Schallschutz für eine Offshore-Windenergieanlage
    2.
    发明公开
    Gründungsstruktur mit Schallschutz für eine Offshore-Windenergieanlage 审中-公开
    Gründungsstrukturmit Schallschutzfüreine Offshore-Windenergieanlage

    公开(公告)号:EP2420625A2

    公开(公告)日:2012-02-22

    申请号:EP11178178.7

    申请日:2011-08-19

    发明人: Baumfalk, Frank

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Gründungsstruktur (1) für eine Offshore-Windenergieanlage mit wenigstens einem Gründungspfahl (2, 3, 4), vorzugsweise drei Gründungspfählen, wobei der Gründungspfahl (2, 3, 4) eine Länge derart aufweist, dass er an einem Aufstellort aufgestellt von einem Meeresboden (10) aus bis über einen Meeresspiegel (14) reicht, wobei der Gründungspfahl (2, 3, 4) einen wenigstens abschnittsweise in seinem Inneren geführten Rammpfahl (11, 12, 13) zur Verankerung im Meeresboden (10) aufweist, und mit mindestens einer Stützkonstruktion (5) zur Aufnahme der Windenergieanlage. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass wenigstens ein Abschnitt des Gründungspfahls (2, 3, 4) eine Wandung aus mehreren Lagen (19, 20, 21) aufweist, wobei mindestens eine innere Lage (19) und eine äußere Lage (20) vorgesehen sind, zwischen denen wenigstens eine Zwischenlage (21), welche einen schalldämmenden Kernwerkstoff, insbesondere Beton, aufweist, angeordnet ist.
    Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Dämmen von Schallemissionen und eine Schallschutzvorrichtung.

    摘要翻译: 基础结构(1)具有基础桩(2,3,4),其中一个基础桩的一部分具有多层的墙壁。 提供内层和外层,其间布置有中间层。 中间层具有隔音芯材料,特别是混凝土。 隔音护套具有氯丁二烯橡胶材料和聚酰胺纤维组织。 还包括以下独立权利要求:(1)在基础结构形成期间隔离噪声排放的方法; 和(2)用于在基础结构形成期间绝缘噪声排放的噪声控制装置。

    Gründungsstruktur für eine Offshore-Windenergieanlage, sowie Verfahren zum Errichten dieser
    3.
    发明公开
    Gründungsstruktur für eine Offshore-Windenergieanlage, sowie Verfahren zum Errichten dieser 审中-公开
    基础结构为一个海上风力发电站,以及为建立这一程序

    公开(公告)号:EP2420624A2

    公开(公告)日:2012-02-22

    申请号:EP11178165.4

    申请日:2011-08-19

    发明人: Baumfalk, Frank

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Errichten einer Gründungsstruktur für eine Offshore-Windenergieanlage mit zumindest mehreren Gründungspfählen, wobei jeder Gründungspfahl einen wenigstens abschnittsweise in seinem Inneren geführten Rammpfahl zur Verankerung im Meeresboden aufweist, und mit mindestens einer Stützkonstruktion zur Aufnahme eines Turms einer Windenergieanlage, wobei die Stützkonstruktion die oberen Enden der Gründungspfähle untereinander verbindet. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Gründungspfahl (2, 3, 4) und der Rammpfahl (11, 12, 13) auf einem vorbestimmten Längenabschnitt einen Bereich einer Überdeckung aufweisen, wobei im Überdeckungsbereich (25) der Pfähle der Spalt (29) zwischen den Pfählen sowie in einem Teilstück unterhalb und oberhalb des Überdeckungsbereiches (25) der freie, innere Querschnitt der Pfähle (2, 3, 4, 11, 12, 13) mit einem aushärtenden Füllmaterial (30) verfüllt sind.
    Die Erfindung betrifft ferner ein Ausrichtwerkzeug.

    摘要翻译: 结构(1)具有地基桩(2-4),包括用于在海底(10)的锚定部分打入桩(11-13)。 的支撑结构(5)容纳有离岸风力涡轮机的塔架和地基桩上端海誓山盟连接。 在地基桩和驱动以在一预定长度部分包括重叠区域中的桩。 的基础和打入桩的自由,内部横截面在所述磁极之间并在下方的部分与重叠区域上方的间隙填充有硬化的填充材料在重叠区域。 因此独立权利要求中包括了以下内容:用于构建底座结构离岸风力(2)对准工具包括对准柱的涡轮机(1)的方法。