Schutzbekleidungsstück mit einem integrierten Überwachungssystem
    1.
    发明公开
    Schutzbekleidungsstück mit einem integrierten Überwachungssystem 有权
    具有集成监控系统防护服

    公开(公告)号:EP2904917A1

    公开(公告)日:2015-08-12

    申请号:EP15152078.0

    申请日:2015-01-22

    发明人: Schmitz, Bruno

    IPC分类号: A41D1/00

    CPC分类号: A41D1/005 A41D3/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Schutzbekleidungsstück (1), insbesondere eine Schutzjacke, mit einem den Oberkörper eines das Schutzbekleidungsstück (1) tragenden Trägers bekleidenden, im Brustbereich (7) und Bauchbereich (8) des Trägers öffen- und verschließbaren Hauptteil (3) und zwei auf gegenüber liegenden Seiten im Schulterbereich (6) des Trägers von dem Hauptteil (3) abzweigenden Ärmeln (104, 204) sowie mit einem Überwachungssystem bezüglich der aktuellen Umgebungsbedingungen für den Träger, wobei das Überwachungssystem mindestens ein Sensorelement (16) zur Erfassung eines Umgebungsparameters und/oder mindestens ein Anzeigeelement (117, 217, 317) zur optischen und/oder akustischen Anzeige eines Zustandes sowie eine mit dem mindestens einen Sensorelement (16) und/oder mit dem mindestens einen Anzeigeelement (117, 217, 317) verbundene Kabelanordnung (15) zur Verbindung mit einer Steuereinheit (14), wobei die Kabelanordnung (15) zumindest in dem Hauptteil (3) des Schutzbekleidungsstücks (1) verläuft und zumindest abschnittsweise zwischen zwei textilen Lagen des Schutzbekleidungsstücks (1) angeordnet ist.
    Um das Schutzbekleidungsstück (1) dahingehend weiterzuentwickeln, dass eine einwandfreie Funktionsfähigkeit der Kabelanordnung (15), der Sensorelemente (16) und der Anzeigeelemente (117, 217, 317) gewährleistet ist, wobei dennoch vermieden wird, dass das gesamte Schutzbekleidungsstück (1) nach dem eventuellen Verschleiß oder Ausfall der Kabelanordnung (15), der Sensorelemente (16) und/oder der Anzeigeelemente (117, 217, 317) ersetzt werden muss, ist vorgesehen, dass die Kabelanordnung (15) zusammen mit dem mindestens einen Sensorelement (16) und/oder mit dem mindestens einen Anzeigeelement (117, 217, 317) von dem Schutzbekleidungsstück (1) entfernbar ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种防护服(1),尤其是保护性护套,与所述防护服(1)支持载波进行修整的上半身,在乳房区域(7)和腹部区域(8)载体的可开闭的主部(3)和两个上 在从主体部支撑件的肩部区域(6)相对的侧面(3)支化套管(104,204),并与监测系统相对于为穿着者的当前环境条件,其中,所述监测系统中的至少一个传感器元件(16),用于记录环境参数和/ 或至少一个显示元件(117,217,317),用于一个状态的光学和/或声学显示器和与所述至少一个传感器元件(16)和/或连接到电缆组件中的至少一个显示元件(117,217,317)(15) 在主要部分至少连接到一个控制单元(14),其中,所述线缆组件(15)(3)所述的Schutzbek 延伸leidungsstücks(1)和至少在所述防护服(1)的两个织物层之间的部分布置。 是进一步发展的防护服(1),所述传感器元件(16)和显示元件(117,217,317)的电缆组件(15)的正常工作确保其特征在于,整个保护服装根据(1)仍然避免了影响 所述传感器元件(16)和/或显示元件(117,217,317)中的电缆组件(15)的最终磨损和故障必须更换,它提供的是,电缆组件(15)与所述至少一个传感器元件一起(16) 和/或可拆卸地连接到从所述防护服(1)的所述至少一个显示元件(117,217,317)。