Dampening roller for a spinning, twisting or winding apparatus
    3.
    发明公开
    Dampening roller for a spinning, twisting or winding apparatus 失效
    用于旋转,翻转或卷绕装置的防滑滚筒

    公开(公告)号:EP0173432A3

    公开(公告)日:1987-08-19

    申请号:EP85304722

    申请日:1985-07-02

    IPC分类号: D01H13/30 B65H71/00

    摘要: A damping roller 20, for example for a ring spinning frame, instead of dipping into a water trough, is mounted on a hollow shaft 26 supplied with water or other liquid via a rotating joint 27. Holes 32 through the wall of the shaft allow liquid to percolate into a core 24 of absorbent material such as felt. The core is sandwiched between outer collars 22 and 22' forming a channel for the yarn, which engages the moistened core 24 and is dampened thereby. The roller 20 preferably rotates so that its surface moves in the same direction as the yarn, but at a greater speed.

    Traverse guide with detectors
    4.
    发明公开
    Traverse guide with detectors 失效
    Veremarkeinrichtung mit Detektoren。

    公开(公告)号:EP0207643A1

    公开(公告)日:1987-01-07

    申请号:EP86304255.2

    申请日:1986-06-04

    IPC分类号: B65H54/28

    摘要: A textile yarn winding apparatus having a traverse yarn guide mechanism including a yarn guide which is formed of two fingers, between which the yarn is guided when laying yarn on a flanged bobbin, the relatively leading finger in any yarn guide stroke being pivoted out of the plane of the fingers at or prior to, contact with the bobbin flange to a position clear of the flange so that the relatively trailing finger can be moved up to the flange to lay yarn closely adjacent the flange, there being detectors on said fingers for detecting the abutting of a respec­tive trailing finger with a bobbin flange, said detectors each comprising a pivotally mounted elongate (21,21') member which has a roller (22,22') at one end for contacting a flange of a bobbin and adjustable means at the other end for displacing the actuating member of a micro-switch (50') when the elongate member is pivoted as a consequence of the roller contacting the flange, and in which the detector on one of the fingers (comprising the elongate member roller and switch) is itself mounted on a plate (46) which is pivotally attached to the respective finger, said plate being biased so as to be held at a position in which the pulley of the detector is located at, or sufficiently apart from, the inner face of the finger such that the pulley does not obstruct the pulley of the detector on the other finger, said plate co-operating with an inclined abutment (64) on the other finger such that when said other finger is raised to clear a bobbin flange the plate is pivoted so as to bring its respective detector into a position to detect the bobbin flange.

    摘要翻译: 一种纺织纱线卷绕装置,具有横动纱线引导机构,该横动纱线引导机构包括由两根指状物形成的纱线引导件,纱线在将纱线放置在带凸缘的纱管上时被引导,在任何纱线引导冲程中相对前导的手指枢转出 手指的平面在线轴法兰上接触到远离凸缘的位置,使得相对拖尾的手指可以向上移动到凸缘以将纱线紧紧地靠近凸缘,所述手指上的检测器用于检测 相应的后手指与筒管法兰的邻接,所述检测器各自包括可枢转地安装的细长(21,21')构件,其在一端具有用于接触筒管的凸缘的辊(22,22')和可调节装置 在所述细长构件由于所述辊接触所述凸缘而转动的结果,在所述另一端用于移动微动开关(50')的致动构件,并且其中所述手指(com 本身安装在可枢转地附接到相应手指的板(46)上,所述板被偏压以便被保持在检测器的滑轮位于的位置处,或 足够远离手指的内表面,使得滑轮不阻挡另一个手指上的检测器的滑轮,所述板与另一个手指上的倾斜支座(64)协作,使得当所述另一个手指是 抬起以清除线轴法兰,板被枢转,以使其相应的检测器进入检测线轴凸缘的位置。

    Dampening roller for a spinning, twisting or winding apparatus
    5.
    发明公开
    Dampening roller for a spinning, twisting or winding apparatus 失效
    BefeuchtungsrollefürSpinn-,Zwirn-oder Spulmaschine。

    公开(公告)号:EP0173432A2

    公开(公告)日:1986-03-05

    申请号:EP85304722.3

    申请日:1985-07-02

    IPC分类号: D01H13/30 B65H71/00

    摘要: A damping roller 20, for example for a ring spinning frame, instead of dipping into a water trough, is mounted on a hollow shaft 26 supplied with water or other liquid via a rotating joint 27. Holes 32 through the wall of the shaft allow liquid to percolate into a core 24 of absorbent material such as felt. The core is sandwiched between outer collars 22 and 22' forming a channel for the yarn, which engages the moistened core 24 and is dampened thereby. The roller 20 preferably rotates so that its surface moves in the same direction as the yarn, but at a greater speed.

    摘要翻译: 例如用于环锭纺纱架的阻尼辊20代替浸入水槽中,通过旋转接头27安装在供应水或其它液体的中空轴26上。通过轴的孔的孔32允许液体 渗透到吸收材料如毡的芯24中。 芯部夹在外圈22和22分之间,形成用于纱线的通道,其接合湿润的芯24并因此被润湿。 辊20优选地旋转,使得其表面沿着与纱线相同的方向移动,但是以更大的速度移动。

    Texturising thermoplastic yarn
    8.
    发明公开
    Texturising thermoplastic yarn 失效
    Texturierung von thermoplastischen Garnen。

    公开(公告)号:EP0071354A2

    公开(公告)日:1983-02-09

    申请号:EP82303602.5

    申请日:1982-07-09

    IPC分类号: D02G1/12 D02G1/16 D02G1/20

    CPC分类号: D02G1/161 D02G1/122 D02G1/205

    摘要: Texturising apparatus comprises a yarn feed passage 1 leading to an expansion chamber 10 formed with bleed openings 12 and in which the pressurised gas or fluid passing along the feed passage 1 with the yarn 2 expands laterally to increase the cross section of the yarn. The cross section of the yarn is then reduced again as it enters a discharge passage 16 leading to a crimp chamber 20 in which the yarn is folded upon itself under pressure. The improvement lies in the fact that the expansion chamber 10 has three or more laterally extending passageways 34 into which the filaments of the yarn are forced by the expansion of the fluid or gas, thus greatly enhancing the crimp.

    摘要翻译: 织造装置包括一个通向导入通气孔12的膨胀室10的喂纱通道1,其中通过纱线2的进给通道1的加压气体或流体横向膨胀,以增加纱线的横截面。 纱线的横截面随着进入通向压接室20的排出通道16再次被压下,在该压缩室中纱线在压力下自身折叠。 改进之处在于,膨胀室10具有三个或更多个横向延伸的通道34,纱线的长丝通过流体或气体的膨胀而被迫使,从而大大增强了卷曲。

    Wrap spinning device and method
    9.
    发明公开
    Wrap spinning device and method 失效
    包裹纺纱装置和方法

    公开(公告)号:EP0067701A1

    公开(公告)日:1982-12-22

    申请号:EP82303076.2

    申请日:1982-06-14

    IPC分类号: D02G3/36

    CPC分类号: D02G3/385

    摘要: Textile core material 12 passes from delivery rollers 8,10 through a rotary spindle 16 and then via take-up rollers 24,26 to a winding roller 32 to form a package 34. The spindle 16 carries a package 28 of wrapper yarn 27 which is withdrawn over-end and passes down the spindle 16 with the core material 12, wrapping around the latter to form wrap-spun yarn. Positive false twist is applied at the entrance to the spindle 16 by a false twist device 14 spaced from the delivery rollers 8, 10 by a distance A and from the take-up rollers 24, 26 by a distance B. A and B are so related that neither is less than one third of the total A + B and are preferably approximately equal to one another.

    摘要翻译: 纺织芯材12从输送辊8,10通过旋转主轴16,然后通过卷取辊24,26到达卷绕辊32以形成卷装34.主轴16承载包装纱线27的包装28, 过度收回并且与芯材12一起向下通过心轴16,缠绕心轴材料以形成包缠纱。 通过与输出辊8,10间隔距离A并与卷取辊24,26间隔距离B的假捻装置14在主轴16的入口处施加正假捻.A和B如此 因为它们不少于总A + B的三分之一,并且最好大致相等。