公开(公告)号：EP0295182B1

公开(公告)日：1991-04-17

申请号：EP88401398.8

申请日：1988-06-08

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Parent, Jean-Pierre

IPC分类号： F28B5/00 ,  B01D1/26 ,  B01D5/00

CPC分类号： B01D5/0012 ,  B01D1/26 ,  B01D5/0027 ,  B01D5/0045 ,  B01D5/009 ,  F28B5/00

公开(公告)号：EP0068996B1

公开(公告)日：1985-09-04

申请号：EP82401123.3

申请日：1982-06-18

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/28 ,  B01D1/26 ,  A23C1/12

CPC分类号： A23C1/12 ,  B01D1/26 ,  B01D1/2815 ,  B01D1/2843 ,  B01D1/2884

公开(公告)号：EP0068996A1

公开(公告)日：1983-01-05

申请号：EP82401123.3

申请日：1982-06-18

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/28 ,  B01D1/26 ,  A23C1/12

CPC分类号： A23C1/12 ,  B01D1/26 ,  B01D1/2815 ,  B01D1/2843 ,  B01D1/2884

摘要： Nouvelle installation de concentration d'un produit liquide.
Elle comprend au moins deux évaporateurs (I, II) disposés en série sur le produit, chacun étant à simple effet (II) ou à multiple effet (I) et chacun des effets (1, 2, 3) comprenant un circuit vapeur de chauffage (1 a, 2a, 3a) et un circuit vapeur créée par l'évaporation (4, 7; 5, 8; 6, 9), deux au moins de ces évaporateurs (I, II) étant à compression mécanique de vapeur et de ce fait comportent chacun un compresseur mécanique de vapeur (10, 11), les évaporateurs étant en outre connectés selon une configuration d'évaporateur à multiple effet.
Intéresse notamment l'industrie laitiére, l'industrie de la distillerie et l'industrie des produits chimiques.

摘要翻译： 1.安装用于浓缩液体产品，检查作为乳制品，化学品或工业污水例如，包含至少两个蒸发器（I，II）串联设置在所述产品中，每个具有一个单级（II） 或多个阶段（I），并且每个阶段（1，2，3）包括加热蒸气回路（1A，2A，3A），并通过蒸发（4,7创建用于蒸气的电路; 5,8; 6,9 ），两个至少的论文蒸发器（I，II），其包括机械蒸汽压缩并且因此在每一个机械蒸汽压缩机（10，其包括，11），在其特点DASS死蒸发器连接成多级蒸发器的配置。

公开(公告)号：EP0295182A1

公开(公告)日：1988-12-14

申请号：EP88401398.8

申请日：1988-06-08

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Parent, Jean-Pierre

IPC分类号： F28B5/00 ,  B01D1/26 ,  B01D5/00

CPC分类号： B01D5/0012 ,  B01D1/26 ,  B01D5/0027 ,  B01D5/0045 ,  B01D5/009 ,  F28B5/00

摘要： Dispositif de condensation d'une vapeur comprenant, outre d'eventuels incondensables, au moins deux constituants ayant des températures de condensation différentes à la pression de condensation considérée, tels que l'eau et l'éthanol, qui comprend une enceinte unique (1) ou plusieurs enceintes (18, 19) en série, chaque enceinte comportant (i) une arrivée (5) de vapeur à condenser, (ii) une sortie (6) de gaz et (iii) au moins un circuit (9, 7, 2, 8) de fluide de condensation en relation d'échange thermique indirect avec la vapeur à condenser, la sortie de gaz de chacune des enceintes (18, 19) en série, à l'exception de la dernière, étant en communication avec l'arrivée de vapeur à condenser de l'enceinte suivante, caractérisé en ce que l'enceinte unique (1) ou l'une au moins des enceintes (18, 19) en série est pourvue d'au moins une arrivée (11) de liquide et d'une sortie (12) pour ce liquide et pour les condensats destinés à se former dans l'enceinte (1, 18, 19) considérée, les positions respectives de cette arrivée et de cette sortie étant telles que ledit liquide soit amené au contact de la vapeur à condenser dans une partie au moins de l'enceinte considérée (1, 18,19) et ledit liquide étant choisi pour élever la température de condensation de la vapeur sur une partie au moins du trajet de cette vapeur dans la zone de condensation.

摘要翻译： 一种用于蒸汽，包括，除了可能的不可冷凝物的冷凝，至少两种成分具有在所讨论的冷凝压力不同的冷凝温度，：例如水和乙醇，其包括一个单一的容器（1）或多个 安全壳（18，19）串联，而冷凝具有在入口（5），用于蒸气（I）每个容纳，（ⅱ）一个气体出口（6）和（iii）至少一个电路（9,7，2， 8），用于在与蒸汽间接热交换冷凝流体被冷凝，）在系列中的每个的安全壳（18的气体出口，19，与该负载的例外，在连通与蒸汽入口被冷凝 下面的遏制，DASS串联单容（1）或所述安全壳中的至少一个（18，19）配备有至少一个液体入口（11）中，在出口（12），用于该液体和 用于容纳whichwill形成的缩合物（1，18，19） 在问题，即，所述液体被带入与所述蒸气接触在所考虑的容器（1，18，19）的至少一部分被冷凝，并且所述液体被选择以被检查该入口的respectivement位置和该出口 提高蒸气的冷凝温度以上通过冷凝区中的该蒸气的路径的至少一部分。

公开(公告)号：EP0065903B1

公开(公告)日：1984-11-21

申请号：EP82400853.6

申请日：1982-05-07

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： A23C1/04 ,  A23C1/12

CPC分类号： A23C1/04 ,  A23C1/12

公开(公告)号：EP0094874A1

公开(公告)日：1983-11-23

申请号：EP83400952.4

申请日：1983-05-11

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/30 ,  B01D1/28 ,  F04D29/70

CPC分类号： F04D29/701 ,  B01D1/289 ,  B01D1/305

摘要： Dispositif pour la séparation de tout ou partie du liquide entraîné par de la vapeur produite notamment dans une installation d'évaporation à compression mécanique de vapeur, et l'extraction simultanée du liquide séparé et de tout autre liquide présent dans une ou plusieurs zones quelconques d'une installation, comprenant un séparateur vapeur-liquide (1, 8) pourvu d'une arrivée (7) de vapeur contenant un liquide entraîné, une sortie de vapeur (3) debarrassée en tout ou partie du liquide entratné et un moyen d'extraction (10, 11), caractérisé en ce que des moyens (12, 13) sont prévus pour établir une colonne de liquide entre le séparateur (1,8) et la zone (6) où est présent le liquide à extraire.

摘要翻译： 装置，用于分离由所述蒸汽产生爱尤其是在计划与机械蒸汽压缩至蒸发夹带的液体，并分离出的液体和任何其它存在的液体中的植物的任何一个或多个区域中同时提取的全部或一部分，其包括一个 在入口（7），用于蒸气含夹带液体到蒸气出口设置有气液分离器（1.8）（3）从夹带的液体的全部或部分和萃取的手段（10,11）释放 DASS装置（12,13）被提供用于建立分离器（1.8），并且其中待提取的液体存在于所述区域（6）之间的液体的一列。

公开(公告)号：EP0067745A1

公开(公告)日：1982-12-22

申请号：EP82400964.1

申请日：1982-05-25

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： A23C1/04 ,  A23C1/12

CPC分类号： A23C1/04 ,  A23C1/12

摘要： a) Procédé de concentration d'un produit liquide froid, tel qu'un produit laitier froid, et de préchauffage simultané d'un fluide (29) autre que le produit liquide à concentrer, tel que de l'air, qui consiste à soumettre ledit produit liquide froid à au moins deux opérations d'évaporation successives (I, II), la vapeur nécessaire à chaque opération d'évaporation étant produite par compression (18, 23) de tout ou partie de la vapeur créée par cette même opération d'évaporation, et à utiliser de la vapeur et/ou des condensats produits au cours de l'une (I) au moins des opérations d'évaporation (I, II) pour préchauffer (28) ledit fluide.
b) Ce procédé se caractérise en ce que tout ou partie des condensats (31) obtenus après utilisation de la vapeur et/ou des condensats pour préchauffer le fluide, éventuellement mélangés à tout ou partie des condensats restant provenant des opérations d'évaporation successives et à tout ou partie des buées condensées provenant de la dernière opération d'évaporation, sont mis en oeuvre pour réchauffer (32) le produit liquide froid à concentrer (33).
c) Intéresse notamment l'industrie du lait.

摘要翻译： a）用于冷液体产品比液体产品以外的流体（29）的浓度，检查作为冷牛奶的产品，和同时预热过程被集中，：例如空气，在对所述所述冷液体产品besteht 至少两个连续的蒸发操作（I，II），对于每个蒸发手术所需的蒸汽由所有的压缩（18，23）中产生的由该相同的蒸发手术创建的蒸汽的一部分，并且在使用蒸汽和/ 或一个（I）过程中产生的至少所述蒸发操作（I，II），以便冷凝物预热（28）所述的流体。 b）本过程DASS使用蒸汽和/或冷凝物后获得用于预热流体，与剩余的冷凝物从连续蒸发源自操作的全部或部分任意混合冷凝物（31）的全部或部分 并与冷凝薄雾从最终蒸发源自手术的全部或部分，用于再加热（32）的冷液体产物被浓缩（33）。 c）对于乳品行业特别感兴趣的。

公开(公告)号：EP0133095A1

公开(公告)日：1985-02-13

申请号：EP84401476.1

申请日：1984-07-12

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/28 ,  B01D3/00

CPC分类号： B01D1/2815 ,  B01D1/284 ,  B01D1/2884 ,  B01D3/007 ,  B01D3/06 ,  Y02B30/52

摘要： Procédé pour relever le niveau thermique des calories contenues dans un fluide caloporteur (327). Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à prélever (en 332) des calories sur le fluide caloporteur et à soumettre les calories ainsi prélevées à l'action d'une ou plusieurs pompes à chaleur (338, 124), l'une (124) de ces pompes à chaleur étant celle mise en oeuvre dans un cycle (101,102) de concentration d'un produit liquide (105).
L'invention comprend en outre un procédé pour chauffer un fluide (345) se caractérisant en ce qu'il consiste à transférer à ce fluide des calories (347) prélevées sur le cycle de concentration défini ci-dessus.

摘要翻译： 在去除（在332）从所述传热流体（327）的热和将这样除去合成热泵被做的一个或多个热泵（338，124），一个（124）的作用的热过程besteht 在用于浓缩液体产品（105）一个周期（101，102）中使用。 本发明还包括用于加热的流体（345）在传输环，其besteht从上文所定义的浓度循环除去该流体的热量（347）的步骤。

公开(公告)号：EP0100263A1

公开(公告)日：1984-02-08

申请号：EP83401426.8

申请日：1983-07-11

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/26 ,  B01D1/10

CPC分类号： B01D1/10 ,  B01D1/26

摘要： L'évaporateur du type à multiple effet, destiné à concentrer un produit liquide tel que du lait, comporte dans un corps de chauffe (11 alimenté en vapeur, une surface chauffante verticale (2) reliant une chambre d'alimentation (5) en produit liquide à concentrer et une chambre d'extraction (6) de la vapeur créée par l'évaporation et/ou du produit liquide concentré. La chambre d'alimentation (5), le corps de chauffe (1) et la chambre d'extraction (6) sont chacun divisés par un ou plusieurs cloisonnements (7, 81 en au moins deux compartiments indépendants (9,10,11). les compartiments (9, 10, 11) de la chambre d'alimentation (5), pourvus chacun d'une arrivée (12, 13, 14) de produit liquide à concentrer, étant reliés respectivement aux compartiments (20, 21, 22) de la chambre d'extraction (6), pourvus chacun d'un moyen d'extraction (25, 26, 27), par l'un des compartiments (15, 16, 17) du coprs de chauffe (1 pourvus chacun d'une arrivée de vapeur (37, 34,35), et en ce que chaque compartiment (20, 21, 22) de la chambre d'extraction (6) est relié à l'arrivée de vapeur du compartiment du corps de chauffe correspondant à un autre compartiment de la chambre d'extraction.

摘要翻译： 用于浓缩液体产品（如牛奶）的多功能蒸发器包括：在供应蒸气的加热体（1）中，连接用于供应液体产品的室（5）的垂直加热表面（2） 浓缩和用于萃取由蒸发产生的蒸气和/或浓缩液体产物的室（6）。 供给室（5），加热体（1）和提取室（6）各自被一个或多个隔板（7,8）划分成至少两个独立隔室（9,10,11）。 供应室（5）的隔室（9,10,11）分别连接到隔间（20,21,22），每个间隔装备有用于待浓缩的液体产品的进气口（12,13,14） （6）的每个配备有加热体（1）的隔室（15,16,17）中的每一个配备有蒸气入口（37,27）的提取装置（25,26,27）的提取室（6） ，34,35）。 提取室（6）的每个隔室（20,21,22）连接到对应于提取室的另一隔室的加热体的隔室的蒸气入口。

公开(公告)号：EP0066026A1

公开(公告)日：1982-12-08

申请号：EP81400832.2

申请日：1981-05-25

申请人： LAGUILHARRE S.A.

发明人： Ciboit, Jacques Jean

IPC分类号： B01D1/26 ,  A23C1/12

CPC分类号： A23C1/12 ,  B01D1/26

摘要： Installation pour réaliser la concentration d'un produit froid comprenant un évaporateur multiple effet (1 à 6) recevant le produit à concentrer, dont le corps de chauffe (20, 22, 23) d'au moins un effet (2, 3, 4) est muni d'une conduite de prélèvement (37, 38, 39) de condensats et/ou de vapeur, cette conduite ou ces conduites préalablement rassemblées en une conduite unique (40) se prolongeant à travers un premier échangeur de chaleur indirect (41) comportant un circuit de fluide froid à préchauffer (42, 43), puis à travers un second échangeur de chaleur indirect (44) comportant un circuit de produit froid (45, 46) à traiter dans l'évaporateur. Intéresse notamment l'industrie laitière.

摘要翻译： 植物进行冷产物的浓度，包括多效蒸发器（1至6）接收所述产品，其中待浓缩的至少一个效果的加热体（20,22,23）（2.3， 4）设置有一个导管，用于提取（37,38,39）的缩合物和/或蒸汽，这一个或多个导管的合成，此前汇集成一个单一的导管（40）通过第一间接热交换器（41）包括延伸 对冷流体的电路被预热（42,43），然后通过包括用于冷产物（45,46）的电路的第二间接热交换器（44），以在蒸发器进行处理。 感兴趣的爱尤其是奶粉行业。