公开(公告)号：EP1013989A4

公开(公告)日：2001-05-16

申请号：EP98925388

申请日：1998-06-11

申请人： LANG GUANGQI

发明人： LANG GUANGQI

IPC分类号： F23D11/10 ,  F23D11/38 ,  F23D14/42 ,  F23D14/54

CPC分类号： F23D11/102 ,  F23D14/42

摘要： The invention relates to an atomizer for petrol-oxygen cutting torch and a torch with the atomizer. The atomizer is comprised of a body of atomizer, preheating oxygen inlet, petrol thin tube, wherein the petrol thin tube is connected with oxygen thin tube so that petrol from the petrol thin tube is broken up and forms very fine droplets by the kinetic energy of the oxygen, and then enters a nozzle of the cutting torch, finally atomized petrol is mixed with oxygen completely and achieves desirable flame. In the torch of the invention, the atomizer is installed in the joint of the cutting nozzle or preheating oxygen tube or self-automatic cutting machine in order to improve operation condition.

公开(公告)号：EP1013989A1

公开(公告)日：2000-06-28

申请号：EP98925388.5

申请日：1998-06-11

申请人： Lang, Guangqi

发明人： Lang, Guangqi

IPC分类号： F23D14/38

CPC分类号： F23D11/102 ,  F23D14/42

摘要： The invention relates to an atomizer for gasoline- oxygen cutting and welding and a cutting torch provided with the same, the atomizer comprises a body, a gasoline inlet, a preheated oxygen inlet, a gasoline fine-tube and a preheated oxygen fine-tube. The gasoline fine-tube enters the preheat oxygen fine-tube in the body of the atomizer. The energy of oxygen disperses the gasoline sent from the gasoline fine tube, forming a very fine fog, which then enters the cutting nozzle of the cutting torch, therefore the oxygen is sufficiently mixed with the atomized gasoline to obtaine an ideal flame. The invention further provides a cutting torch provided with the atomizer according to the invention. The atomizer could be placed in the connector of the cutting nozzle or the preheat oxygen tube, or in the cutting torch of a semi-automatic cutting machine to improve the working conditions.

摘要翻译： 本发明涉及在雾化器为汽油氧切割和焊接和设置有其的割炬中，雾化器包括一本体，一汽油入口，预热氧入口，汽油细管和预热氧细管。 汽油细管进入雾化器的主体中的预热氧细管。 氧的能量分散从汽油细管送出，形成非常细的雾，其然后进入割炬的切割喷嘴的汽油，所以氧是与雾化汽油充分混合obtaine理想火焰。 本发明进一步提供设置有雾化器gemäß到本发明的切割炬。 雾化器可在切割喷嘴的连接器或氧气预热管中放置，或在半自动切割机的割炬，以改善工作环境。