Perfectionnement aux dispositifs de fixation des robinets sur une paroi
    3.
    发明公开
    Perfectionnement aux dispositifs de fixation des robinets sur une paroi 失效
    Vorrichtung zum Befestigen eines Wasserhahnes a einer Wand。

    公开(公告)号:EP0193437A1

    公开(公告)日:1986-09-03

    申请号:EP86400229.0

    申请日:1986-02-04

    发明人: Domergue, Alain

    IPC分类号: E03C1/04

    摘要: Perfectionnement aux dispositifs de fixation des robinets sur une paroi dans lequel la fixation du corps (1) du robinet s'effectue par l'entremise d'une bague (2), à faces d'appui antiparallèles, disposée entre ladite paroi et ledit corps, pouvant pivoter autour de l'axe de ce dernier pour occuper deux positions stables.

    摘要翻译: 改进了用于在壁上安装水龙头的装置,其中通过插入具有设置在所述壁和所述主体之间的非平行支撑面的环(2)来固定水龙头的主体(1) 能够围绕后者的轴线枢转,以便占据两个稳定的位置。

    Dispositif de commande d'un robinet par détection optique
    6.
    发明公开
    Dispositif de commande d'un robinet par détection optique 失效
    Ventil-Steuervorrichtung mit optischer Detektion。

    公开(公告)号:EP0448421A1

    公开(公告)日:1991-09-25

    申请号:EP91400392.6

    申请日:1991-02-15

    发明人: Dutheil, Daniel

    IPC分类号: F16K31/02 E03C1/05

    CPC分类号: E03C1/057

    摘要: Dispositif de commande d'un robinet par détection optique, caractérisé en ce que l'émetteur (6) et le récepteur (7) sont physiquement séparés et en ce que leurs axes (8 et 9) sont concourants et contenus dans un plan incliné. Les axes (8 et 9) concourent sensiblement sur la verticale (YY) passant par l'axe du bec (2) du robinet.
    Le dispositif de commande est associé à un dispositif usuel du genre de ceux dans lesquels l'axe de l'émetteur et du récepteur sont sensiblement parallèles, ce dispositif usuel étant disposé entre l'émetteur et le récepteur de l'invention.
    Des moyens sont prévus pour régler la position du point de convergence (I) des axes (8 et 9).

    摘要翻译: 用于通过光学检测来控制抽头的装置,其特征在于,所述发射器(6)和所述接收器(7)在物理上是分开的,并且其轴线(8和9)重合并包含在倾斜平面中。 轴(8和9)基本上与通过龙头的喷口(2)的轴线的垂直线(YY)重合。 控制装置与发射器和接收器的轴基本上平行的那些类型的通常装置相关联,该通常装置设置在本发明的发射器和接收器之间。 提供了用于调节轴(8和9)的会聚点(I)的位置的装置。

    Clapet anti-retour
    7.
    发明公开
    Clapet anti-retour 失效
    Rückschlagventil。

    公开(公告)号:EP0291375A1

    公开(公告)日:1988-11-17

    申请号:EP88401011.7

    申请日:1988-04-26

    IPC分类号: F16K15/02

    CPC分类号: E03C1/104 F16K15/025

    摘要: Clapet anti-retour du genre de ceux présentant un corps (1) creux,deux embouts (3-4) auxquels on raccorde respectivement les canalisations d'entrée et de sortie, un siège (6) et un clapet (7) poussé contre ledit siège à l'encontre de 1 écoulement normal du fluide par un ressort (8) maintenu dans ledit corps par un bouchon (9),caractérisé en ce que le clapet (7) présente un orifice (15) et une jupe (10) s'étendant en aval du sens d'écoulement du fluide et communiquant avec l'embout de sortie (3),ladite jupe étant obturée de façon étanche par un piston (11) repoussé vers l'extrémité (10a) de cette dernière par un ressort (12) interposé entre ledit piston et le clapet (7).

    摘要翻译: 具有中空体(1)的类型的止回阀,分别连接有入口管和出口管的两个插座(3-4),被推入的座(6)和封闭构件(7) 通过由塞子(9)保持在所述主体中的弹簧(8)抵靠所述座椅抵靠流体的正常流动,其特征在于,封闭构件(7)具有孔口(15)和裙部 10),其延伸到流体的流动方向的下游并与出口插座(3)连通,所述裙部通过弹簧(12)朝向裙部的端部(10a)推动的活塞(11)密封地密封, 插入所述活塞和所述封闭件(7)之间。