Verfahren und Einrichtung zur Abfallverarbeitung

    公开(公告)号:EP1406044A1

    公开(公告)日:2004-04-07

    申请号:EP03022047.9

    申请日:2003-10-01

    申请人: Norsk Inova AS

    IPC分类号: F23G5/027

    摘要: Nach einem Verfahren zur Abfallverarbeitung wird insbesondere feuchter Abfall in mindestens eine erste Brennkammer (6) von einer Beschickungsstelle aus mit mindestens einer Transportschnecke (15, 16) unter Erwärmung transportiert. Um den Abfall unkompliziert, sicher und effizient zu Asche und Rauchgas mit besonders niedrigem TOC zu verbrennen, wird der Abfall in einer Phase des Trocknens längs zumindest eines endseitigen Abschnitts der Transportschnecke (15, 16) in direktem Kontakt mit der Atmosphäre der ersten Brennkammer (6) transportiert und anschließend in einer Phase einer Pyrolyse weiter längs des endseitigen Abschnitts ebenfalls in direktem Kontakt mit der Atmosphäre der ersten Brennkammer (6) transportiert.
    Danach werden Pyrolyseprodukte in die erste Brennkammer (6) transportiert, in der eine Phase eines Ausbrands der Pyrolyseprodukte weitestgehend abgeschlossen wird.
    Hieran anschließend wird in der ersten Brennkammer (6) erzeugte Asche unter Injektion pulsierender Luft in einem Aschebett (34) nachverbrannt.
    Schließlich wird in einer zweiten Brennkammer (7) Pyrolysegas, das spätestens in der ersten Brennkammer (6) teilverbrannt ist, mit Rauchgas, das bei dem Ausbrand der Pyrolyseprodukte entstanden ist, und mit im Rauchgas vorhandenen Sauerstoff intensiv gemischt und nachverbrannt.

    摘要翻译: 用于处理潮湿废物的方法包括在其被加热的同时通过输送螺杆(16)将其馈送到第一燃烧室(6)中。 当至少在螺杆的端部部分中时,废物与腔室中的气氛直接接触,并经历在燃烧室中完成的热解。 产生的灰分经脉冲喷射空气在灰床(34)中进行后燃烧。 热解气体与来自第二燃烧室(7)中的热解产物的燃烧的烟道气混合并且还经受后燃烧。 工厂实行独立的索赔。

    Verfahren und Einrichtung zur Abfallverarbeitung, insbesondere von feuchtem Abfall in einem Verbrennungsofen
    4.
    发明公开
    Verfahren und Einrichtung zur Abfallverarbeitung, insbesondere von feuchtem Abfall in einem Verbrennungsofen 有权
    过程和设备的废物处理,特别是湿润的浪费,在燃烧炉

    公开(公告)号:EP1384948A1

    公开(公告)日:2004-01-28

    申请号:EP02016462.0

    申请日:2002-07-23

    申请人: Norsk Inova AS

    IPC分类号: F23G5/44 F23G5/04 F23G5/027

    摘要: Nach einem Verfahren zur Abfallverarbeitung, insbesondere von feuchtem Abfall, wird der Abfall von einer Beschickungsstelle (5) aus mit einer Transportschnecke (4) unter Erwärmung in einem Verbrennungsofen (2), transportiert. Um den Abfall unkompliziert, sicher und effizient getrocknet auf eine zur Pyrolyse erforderliche Temperatur zu erhitzen, wird der Abfall mit einer an einem endseitigen Abschnitt (4b) oben offenen Transportschnecke (4) in mehreren in Transportrichtung aufeinander folgenden Phasen (A, B, C) fortlaufend transportiert. Auf eine ersten Phase (A) einer Abdichtung zu der Beschickungsstelle durch Kompression des Abfalls längs eines umschlossenen Abschnitts (4a) der Transportschnecke (4) vor deren endseitigen Abschnitt (4b) folgt eine zweite Phase (B) eines Trocknens des Abfalls längs des endseitigen Abschnitts (4b) in dem Ofeninnern unabgeschirmt in direktem Kontakt mit der Ofenatmosphäre und daran anschließend eine dritte Phase (C) einer Pyrolyse des Abfalls weiter längs des endseitigen Abschnitts (4b) ebenfalls in dem Ofeninnern unabgeschirmt in direktem Kontakt mit der Ofenatmosphäre. Schließlich fällt der pyrolysierte Abfall in einen freien Bereich des Ofeninneren (11), in dem eine vierte Phase (D) eines Ausbrands des Abfalls spätestens abgeschlossen wird.

    摘要翻译: 在焚烧炉(2)准备在处置废物,和爱尤其是湿废物,它从装载点(5)由加热的螺旋传送器承载(4),所有这些是在其端部侧部打开(图4b)。 废料是由沿着在连续和逐步相位的输送方向上的输送螺旋移动。 在第一阶段(A)的废被压缩并沿封闭部(4a)的移动。 在第二阶段(B)中,将废物沿螺旋输送器部分,在那里它是在顶部开口,并与所述焚烧炉气氛直接接触,为废物到通过热解在第三阶段(C)中燃烧移动。 烧成废物被放入焚烧炉内部(11),以在最终阶段(D)完全被消耗掉。