-
1.
公开(公告)号:EP0120302A1
公开(公告)日:1984-10-03
申请号:EP84101915.1
申请日:1984-02-23
IPC分类号: B23C9/00
CPC分类号: B23Q16/10 , B23Q1/5412 , B23Q5/043
摘要: Um bei einem Universalfräskopf (6) für eine Werkzeugmaschine mit einem die Werkzeugspindel (9) tragenden Werkzeugspindelgehäuse (10), welches um eine senkrecht zur Werkzeugspindelachse verlaufende, in der Normalstellung des Fräskopfes (6) vertikal ausgerichtete Achse (Z-Achse) drehbar in einem Schwenkgehäuse (12) gelagert ist, das um eine senkrecht zu dieser Achse verlaufende waagrechte Achse (Y-Achse) drehbar in einem Spindelkasten (5) der Werkzeugmaschine gelagert ist, das Verschwenken der Werkzeugspindel (9) einschließlich der Festlegung bzw. Verriegelung in der neuen Arbeitsstellung vollautomatisch und lagegenau um beide Achsen (Z-Achse und Y-Achse) vornehmen zu können, ist das Schwenkgehäuse (12) mit einer Stirnverzahnung (50) ausgestattet, die hydraulisch ein- und ausrückbar mit einer entsprechenden Stirnverzahnung am Werkzeugspindelgehäuse (10) bzw. am spindelkasten (5) zusammenwirkt. Das Verdrehen des Schwenkgehäuses (12) gegenüber dem Spindelkasten (5) und des Werkzeugspindelgehäuses (10) gegenüber dem Schwenkgehäuse (12) wird dabei über hydraulische Dreheinrichtungen (31,44) vorgenommen.
摘要翻译: 1.一种用于机床的通用铣头,包括支撑工具主轴(9)的工具主轴壳体(10),其安装在可绕着对准的轴线(Z轴)旋转的旋转壳体(12)中的轴承中 当铣头处于正常位置并且垂直于工具主轴轴线延伸并且垂直于工具主轴轴线延伸并且安装在机床的主轴架(5)中的轴承中,可绕垂直于...的垂直轴线(Y轴)旋转 Z轴,其驱动装置包括一个从动轴(19),所述从动轴(19)安装在与垂直对齐的轴线相同的轴线上的轴承中,所述从动轴通过锥齿轮对(25,26)与所述工具主轴可旋转地连接并且包括驱动 轴(17)安装在与水平轴线相同的轴线的轴承中,该轴线可与从动轴可旋转地连接,以及可将工具主轴壳体可拆卸地固定到旋转外壳以及旋转外壳的装置 主轴库存,特点 因为(在正常位置中与铣头一起观察),工具主轴(9)的轴线被布置成靠近驱动轴的轴线(13),即驱动轴的轴线(13),即刀具主轴壳体的下边缘(14) 大致与主轴架(5)的下边缘(15)齐平,连接轴(18)被安装在旋转壳体(12)中并与驱动轴(17)形成钝角, 在其一端通过锥齿轮(22,21)连接到驱动轴(17),并且在另一端通过锥齿轮(23,24)连接到从动轴(19)。
-
公开(公告)号:EP0120302B1
公开(公告)日:1987-01-21
申请号:EP84101915.1
申请日:1984-02-23
IPC分类号: B23C9/00
CPC分类号: B23Q16/10 , B23Q1/5412 , B23Q5/043
-