-
-
公开(公告)号：EP0888999A1
公开(公告)日：1999-01-07
申请号：EP98202173.5
申请日：1998-06-29
申请人： Wopa B.V.
IPC分类号： B66D3/16
摘要： A device for hoisting and lowering a load comprises driving (13, 14), coupling (5, 6) and winding means (1, 2, 3), wherein at the start of the hoisting operation, the driving means (13, 14) and the coupling means (5, 6) undergo an axial displacement relative to each other such that a coupling between the driving means (13, 14) and the winding means (1, 2, 3) becomes possible thereby, and wherein at the start of the lowering operation, an uncoupling between these driving means (13, 14) and the winding means (1, 2, 3) is effected. A locking member (16) is present for locking the coupling means (13, 14) before the driving (13, 14) and coupling means (5, 6) are axially displaced relative to each other to enable a coupling between the driving (13, 14) and winding means (1, 2, 3), and for undoing this locking when the coupling is effected before the load is hoisted.
摘要翻译： 用于提升和降低负载的装置包括驱动（13,14），联接（5,6）和卷绕装置（1,2,3），其中在起重操作开始时，驱动装置（13,14） 并且所述联接装置（5,6）相对于彼此经历轴向位移，使得驱动装置（13,14）和所述卷绕装置（1,2,3）之间的联接成为可能，并且其中在开始时 在这些驱动装置（13,14）和绕组装置（1,2,3）之间进行脱离。 存在用于在驱动（13,14）之前锁定联接装置（13,14）并且联接装置（5,6）相对于彼此轴向移位的锁定构件（16），以实现驱动（13,14）之间的联接 ，14）和卷绕装置（1,2,3），并且在联接在负载被提升之前进行，以解除该锁定。
-
-
公开(公告)号：EP1374674A3
公开(公告)日：2004-01-07
申请号：EP03076881.6
申请日：2003-06-17
申请人： Wopa B.V.
摘要： An apparatus for treating a hind leg of a four-legged animal, in particular a cow, the apparatus being provided with holding means for holding the animal, the holding means being provided with a retaining member extending, during use, at least behind the hind leg to be treated of the animal when this hind leg is in a standing position, the apparatus being provided with lifting means for bringing said hind leg from the standing position to a raised position for treatment and vice versa, wherein the retaining member (3), at least during use of the lifting means (5) for bringing the hind leg from the one to the other position, is arranged such that the retaining member (3) can only be moved substantially vertically.
摘要翻译： 一种用于处理四足动物，尤其是牛的后腿的设备，所述设备设置有用于保持动物的保持装置，所述保持装置设置有保持构件，所述保持构件在使用期间至少在后面延伸 当该后腿处于站立位置时，所述装置设有提升装置，用于将所述后腿从站立位置提升至提升位置以进行治疗，反之亦然，其中所述保持构件（3） 至少在使用提升装置（5）以使后腿从一个位置移动到另一个位置时，布置成使得保持构件（3）仅能够基本竖直地移动。
-
公开(公告)号：EP1714552A1
公开(公告)日：2006-10-25
申请号：EP06075910.7
申请日：2006-04-18
申请人： Wopa B.V.
CPC分类号： B66D1/06
摘要： The invention relates to an apparatus (1) for supporting a leg (P) of an animal, for instance for the purpose of inspection or treatment. The apparatus comprises a supporting element (2) and a winch (5) for hoisting he respective leg (P) onto the supporting element (2). The winch (5) comprises a rotatable spool (8) with a drive element (12) for winding and unwinding an elongated element (6) that can be fastened around the leg. The winch further comprises blocking means for blocking the unwinding of the spool, releasing means for eliminating this blocking action and immobilizing means for immobilizing the drive element in at least the unwinding direction for as long as the blocking action of the blocking means (10) is deactivated.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于支撑动物的腿部（P）的装置（1），例如用于检查或治疗的目的。 该装置包括支撑元件（2）和用于将相应支脚（P）提升到支撑元件（2）上的绞盘（5）。 所述绞盘（5）包括具有驱动元件（12）的可旋转的卷轴（8），所述驱动元件用于卷绕和展开可围绕所述腿部紧固的细长元件（6）。 绞盘还包括用于阻止卷轴的松开的阻挡装置，用于消除该阻塞作用的释放装置和用于在至少解卷方向上固定驱动元件的固定装置，只要阻挡装置（10）的阻挡作用为 停用。
-
6.发明公开Apparatus for treating a hind leg of a four-legged animal 有权Vorrichtung zur Behandlung eines Hinterbeines eines vierbeinigen Tieres
公开(公告)号：EP1374674A2
公开(公告)日：2004-01-02
申请号：EP03076881.6
申请日：2003-06-17
申请人： Wopa B.V.
摘要： An apparatus for treating a hind leg of a four-legged animal, in particular a cow, the apparatus being provided with holding means for holding the animal, the holding means being provided with a retaining member extending, during use, at least behind the hind leg to be treated of the animal when this hind leg is in a standing position, the apparatus being provided with lifting means for bringing said hind leg from the standing position to a raised position for treatment and vice versa, wherein the retaining member (3), at least during use of the lifting means (5) for bringing the hind leg from the one to the other position, is arranged such that the retaining member (3) can only be moved substantially vertically.
摘要翻译： 一种用于治疗四足动物，特别是牛的后腿的装置，该装置设置有用于保持动物的保持装置，该保持装置设有保持构件，其在使用期间至少在后方延伸 该后部腿处于站立位置时，该装置设置有提升装置，用于将后腿从站立位置提升到升高位置进行处理，反之亦然，其中保持构件（3） 至少在使用用于使后腿从一个位置到另一位置的提升装置（5）被布置成使得保持构件（3）只能基本上垂直地移动。
一种用于治疗四足动物特别是牛的后腿的装置，该装置设置有用于保持动物的保持装置，该保持装置设有保持构件，其在使用期间至少延伸至少 该后肢在后腿处于待处理的后腿处于站立位置时，该装置设置有提升装置，用于将所述后腿从站立位置提升到用于治疗的升高位置，反之亦然，其中保持构件 （3）中，至少在使用用于将后腿从一个位置提升到另一个位置的提升装置（5）被布置成使得保持构件（3）只能基本上垂直地移动。
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.011 秒)
