摘要:
Die Erfindung betrifft ein Filterteil (12, 19) zum Einsatz in einem Luftfilter, aufweisend ein Filterelement mit einer Filterwandung aus plissiertem Filtermaterial (8) und einem inneren Freiraum, wobei weiter ein Grundriss des Filterteils (12, 19) langgestreckt kreisabschnittsförmig gekrümmt ist und in Erstreckungsrichtung mit gekrümmten Randkanten (14, 15) ausgebildet ist. Um ein vorteilhaftes Filterteil zum Einsatz in einem Luftfilter anzugeben, wird vorgeschlagen, dass zwei Filterelemente zusammengefasst vorgesehen sind und eine Filterwandung jeweils aus einem plissierten Material besteht, wobei in den Grundrissflächen der Filterelemente jeweils bodenseitig ein Auslass vorgesehen ist, dass das Filterteil (12) eine oberseitig dicht abschließende Filterdecke (26), die unmittelbar auf dem Filtermaterial aufsitzt, und ein Bodenteil (2) aufweist, wobei sich zwischen dem Bodenteil (22) und der Filterdecke (26) zwei gesonderte Filterwandungen (27) der Filterelemente erstrecken, dass das Bodenteil (22) jedem Freiraum (30) zugeordnet eine Bodenöffnung (34) aufweist und dass die Filterdecke und das Bodenteil übereinstimmende, langgestreckte Grundrisse aufweisen. Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen Luftfilter-Vorsatz (4) für eine Strömungsmaschine, insbesondere einen Seitenkanalverdichter sowie einen Seitenkanalverdichter mit einem Luftfilter-Vorsatz (4).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer fugenlosen Hochglanzoberfläche auf mindestens einem Teil einer gegebenenfalls beschichteten Trägerfläche mit angrenzender Kante eines Gegenstandes, sowie derart erhältliche Gegenstände.
摘要:
The invention relates to a system for suspending and guiding partition elements of a mobile partition, which are each movably suspended by means of at least one cross slide (11, 24-25", 28, 44-45", 64-65", 74-75", 84-85", 94, 95) in at least one ceiling-side support rail (1, 27, 46-48, 67-68, 77, 77', 87, 87', 97, 106-108, 116-117', 126-127') having a guide slot (2). Branchings and/or intersections of supports rails and/or at least one change of direction in the at least one support rail are provided. The invention further relates to a corresponding cross slide. On at least one partition element, at least one cross slide (11, 24-25", 28, 44-45", 64-65", 74-75", 84-85", 94, 95) has guide rollers (15, 33, 33', 35, 35', 56, 56', 58, 58') of a first height and guide rollers (14, 32, 32', 34, 34', 55, 55', 57, 57') of a least one second height that is greater than the first height. At the location of at least one branching, intersection and/or change of direction in the ceiling-side part of the support rail (1, 27, 46-48, 67-68, 77, 77', 87, 87', 97, 106-108, 116-117', 126-127') a first guide body (16, 29, 29', 49) is provided, which is disposed in the support rail at a height at which only guide rollers (14, 32, 32', 34, 34', 55, 55', 57, 57') of the second height touch the first guide body (16, 29, 29', 49), while guide rollers (15, 33, 33', 35, 35', 56, 56', 58, 58') of the first height can be moved beneath the first guide body (16, 29, 29', 49).
摘要:
Ein Schienensystem (10), insbesondere Deckenschienensystem (10) oder Bodenschienensystem (10), für wenigstens ein Mobilwandteil (20) eines Mobilwandsystems. Das Schienensystem (10) ist mit einer Führungsschiene (14) für ein Mobilwandteil (20) und mit einer Basis (12) für die Führungsschiene (14) ausgebildet, wobei die Führungsschiene (14) mittels einer zugbelasteten Verbindung (26, 27) mit der Basis (12) verbunden oder verbindbar ist und wobei zwischen der Basis (12) und der Führungsschiene (14) eine der Zugbelastung entgegenwirkende, abstandsvariable Spanneinrichtung (38, 39) vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Verwendung eines Schienensystems (10) für ein Mobilwandsystem sowie ein Mobilwandsystem mit wenigstens einem Mobilwandteil (20).
摘要:
The invention relates to a method for laminating a film-like decorative material (3) on a support substrate (2), in particularly to give a high gloss surface, comprising steps for moving the carrier substrate (2) along a movement direction by means of a transport device (14), planar application of a liquid hot-melt adhesive to a region of the carrier substrate for gluing, smoothing the applied adhesive layer by means of at least one smoothing roller (13), running counter (14) to the movement direction of the carrier substrate (5) and application of the film-like decorative material (13) to the adhesive layer. The invention further relates to The composite materials obtained thus.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung (1,2) für wenigstens ein mobiles Trennwandelement (41; 61 - 65), mit wenigstens einer Schiene (13) mit wenigstens einem Führungsschlitz (34, 35) für Führungsstangen (16) von Trennwandelementen, wobei die Haltevorrichtung (1, 2) entlang der Schiene (13) Aufnahmen (17; 25, 25') für Deckenelemente (11, 11') einer Abhängdecke (53) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Führungssystem für wenigstens ein mobiles Trennwandelement (41; 61 - 65) mit einem Hauptarm mit einem Hauptführungsschlitz (34) und wenigstens einem Seitenarm mit einem Parkführungsschlitz (35), sowie ein mobiles Trennwandelement (41). Die Haltevorrichtung wird dadurch weitergebildet, dass wenigstens ein Schalldämmungskörper (12; 27 - 27"', 28, 28') vorgesehen ist, der entlang der Schiene (13) eine Übertragung von Körperschall dämmt.
摘要:
The invention relates initially to a method for operating a radial turbine (1) with at least two side channels (3 to 3''') to which blower blade wheels (4, 4'), disposed on the same shaft (5), are assigned, with at least two air inlet ducts (7 to 7''') and at least two air outlet ducts (8 to 8'''). The invention further relates to a radial turbine (1) with at least two side channels (3 to 3''') to which blower blade wheels (4, 4'), disposed on the same shaft (5), are assigned, with at least two air inlet ducts (7 to 7''') and at least two air outlet ducts (8 to 8'''). In order to indicate an advantageous radial turbine which has a simple structure and which can be operated in a simplified manner, and an advantageous method for operating such a radial turbine, the technical method is proposed that for the multistep and/or multi-flow operation of the radial turbine (1), the air inlet ducts (7 to 7''') and the air outlet ducts (8 to 8''') are switched over by means of a separate switching unit (9). According to the invention, the problem is solved in that the air inlet ducts (7 to 7''') and the air outlet ducts (8 to 8''') can be switched for switching between a multistep operation and/or a multi-flow operation.