A hinge for twin-opening metal door and window frames
    1.
    发明公开
    A hinge for twin-opening metal door and window frames 失效
    ScharnierfürmetallischeTür-und Fensterrahmen mit zweiÖffnungsmöglichkeiten

    公开(公告)号:EP0733762A1

    公开(公告)日:1996-09-25

    申请号:EP96830138.2

    申请日:1996-03-21

    申请人: GIESSE S.p.A.

    发明人: Lambertini, Marco

    IPC分类号: E05D5/12 E05D15/52

    摘要: The present invention relates to a hinge (1) for metal door and window frames which includes two half-hinges (2, 3), with means for attachment respectively to a first section of a fixed frame (5) and a second section of a mobile frame (6), their pivot being a cylindrical pin (4) which can be inserted in a cylindrical seat (7) which extends longitudinally for a first value (L7) and is defined by corresponding longitudinal cylindrical cavities in the half-hinges (2, 3); the pin (4) extends longitudinally for a second value (L4) greater than the first value (L7), so that one of its ends (8) protrudes from the seat (7) and fixing means (9) are envisaged for fixing the end (8) to the first section of the fixed frame (5).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于金属门窗的铰链(1),其包括两个半铰链(2,3),其具有用于分别固定到固定框架(5)的第一部分的装置和第二部分 可移动框架(6),其枢轴是圆柱形销(4),其可以插入圆柱形座(7)中,该圆柱形座(7)纵向延伸第一值(L7),并且由半铰链中的相应的纵向圆柱形空腔 2,3); 销(4)纵向延伸大于第一值(L7)的第二值(L4),使得其端部(8)中的一个从座(7)突出,并且固定装置(9)被设想用于固定 (8)连接到固定框架(5)的第一部分。

    Universal espagnolette handle
    4.
    发明公开
    Universal espagnolette handle 失效
    通用espagnolette手柄

    公开(公告)号:EP0566541A1

    公开(公告)日:1993-10-20

    申请号:EP93830100.9

    申请日:1993-03-16

    申请人: GIESSE S.p.A.

    发明人: Lambertini, Marco

    IPC分类号: E05B1/00

    CPC分类号: E05B9/082 E05B15/02

    摘要: In an improved espagnolette handle, the fixing sockets (11) afforded by the escutcheon flange or casing (1) are through holes allowing the insertion of screws (10) from the front of the handle, hence from the side opposite to that occupied by the back cover plate (8), and can be concealed by applying a removable snap-fitted decor element (12) designed to mask at least part of the front face (1a) of the casing ; similarly, the cover plate (8) incorporates positive fasteners (16) enabling its attachment to the rear face (1 b).

    摘要翻译: 在改进的espagnolette手柄中,由锁眼盖凸缘或外壳(1)提供的固定插口(11)是允许从手柄前部插入螺钉(10)的通孔,因此从与手柄 (8),并且可以通过应用可移除的卡扣式装饰元件(12)来隐藏,所述卡扣式装饰元件被设计为遮蔽所述壳体的所述前表面(1a)的至少一部分; 类似地,盖板(8)包括能够将其附接到后面(1b)的紧固件(16)。

    A universal espagnolette handle for door and window fixtures
    5.
    发明公开
    A universal espagnolette handle for door and window fixtures 失效
    用于门窗装置的通用espagnolette手柄

    公开(公告)号:EP0446566A1

    公开(公告)日:1991-09-18

    申请号:EP90830573.3

    申请日:1990-12-07

    申请人: GIESSE S.p.A.

    发明人: Lambertini, Marco

    IPC分类号: E05C9/04

    摘要: The handle features a flange or casing (1) in which the screw holes (11) enabling attachment to the sash of a door/window fixture are arranged in pairs of dissimilar distance between centres either side of a transverse axis (x) and ordered asymmetricalIy in relation to the longitudinal median axis (y) of the handle according to their spacing and diameter; the casing (1) also affords a pair of slots (13) disposed mutually parallel on either side of the usual centre pinion (6), serving to accommodate sliding racks (5a, 5b) of which the reverse sides offer pairs of flat seatings (14) shaped to receive a matching lug (7) integral with each of the two pins (4a, 4b) that operate the espagnolette catch rods.

    摘要翻译: 所述手柄具有凸缘或壳体(1),在所述凸缘或壳体中能够连接到门窗夹具的窗框的螺孔(11)成对地布置在横向轴线(x)的任一侧的中心之间的不同距离处,并且不对称地 相对于手柄的纵向中轴线(y)根据其间距和直径而定; 壳体(1)还提供一对在通常的中心小齿轮(6)的任一侧上相互平行设置的狭槽(13),用于容纳滑动齿条(5a,5b),滑动齿条的反面提供一对扁平底座 14)成形为接收与操作所述插板捕捉杆的两个销(4a,4b)中的每一个成一体的匹配凸耳(7)。

    Bolt mechanism for sliding doors, windows and related items
    6.
    发明公开
    Bolt mechanism for sliding doors, windows and related items 失效
    RiegelmechanismusfürSchiebetürenund Fenster。

    公开(公告)号:EP0389448A2

    公开(公告)日:1990-09-26

    申请号:EP90830099.9

    申请日:1990-03-13

    申请人: GIESSE S.p.A.

    发明人: Lambertini, Marco

    IPC分类号: E05C19/10

    CPC分类号: E05B65/087 E05B63/06

    摘要: The device for adjusting the working position of the bolt mechanism (1) for sliding doors, windows and related items consisting of a rod (2) parallel to the direction of sliding of the door or window, which has at the end projecting beyond the leading edge of the door or window at least one catch (3) is improved by envisaging a screw means (6), completely and independently housed in its own seat (4) which communicates with the sliding housing of the rod. The screw means is free to rotate and axially stable within its housing and upon it acts a positioning and thrust means (9) associated with a slider which supports the rod and the device which moves it, parallel to itself, between a fully backward position, of non-interference with the rod, and a fully forward position, completely engaged with a threaded section of the rod and forcing the same against the slider, passing through an intermediate position, of complete engagement with the threaded section of the rod for a micrometric adjustment of the working position of the rod itself.

    摘要翻译: 用于调节用于滑动门,窗和相关物品的螺栓机构(1)的工作位置的装置,其由与门或窗的滑动方向平行的杆(2)组成,其末端突出超过前导 门或窗的边缘通过设计一个完全和独立地容纳在与杆的滑动壳体连通的其自身座(4)中的螺钉装置(6)来改进至少一个挡块(3)。 螺钉装置在其壳体内自由旋转并且轴向稳定,并且在其作用与与滑块相关联的定位和推动装置(9)的作用下,所述滑块支撑杆和装置,其平行于其自身在完全向后的位置, 与杆的不干涉,以及完全向前的位置,与杆的螺纹部分完全接合并迫使其相对于滑块穿过与杆的螺纹部分完全接合的中间位置,用于微米 调整杆本身的工作位置。

    Adjustable hinge for door frames
    7.
    发明公开
    Adjustable hinge for door frames 有权
    Verstellbares ScharnierfürTürrahmen

    公开(公告)号:EP0992647A2

    公开(公告)日:2000-04-12

    申请号:EP99830625.2

    申请日:1999-10-05

    申请人: GIESSE S.p.A.

    发明人: Lambertini, Marco

    IPC分类号: E05D7/04

    摘要: A hinge for doorframes, adjustable on three axes, envisages first adjustment means (11) for a hinge pin (6), on a hinge body (2), comprising means (35) for the integral connection of a bushing (7) and the relative portion of the pin (6) housed inside it, so as to define a single adjustable body. Moreover, the bushing (7) has an outer radial projection (12) which can be engaged in a corresponding notch (13) in the inner surface of a hole (9) in the hinge body (2), the projection (12) - notch (13) connection being designed to define a pivoting point (F), in the style of a cam, for the bushing, allowing the bushing and the portion of the pin (6) housed in it to be made to perform a pendular movement in both directions, by relative means (14) which can be operated from the outside and which act between the pin (6) and the hole (9), allowing adjustment of the position of the pin (6). Second adjustment means (111) are also envisaged, for adjustment on the vertical axis (Z), the means located and acting on the other hinge body (3), so as to obtain a variation in the relative axial distance (H) between the first and second hinge bodies (2, 3).

    摘要翻译: 一种可在三轴上调节的门框的铰链,设想在铰链主体(2)上用于铰链销(6)的第一调节装置(11),包括用于将衬套(7)和 销(6)的相对部分容纳在其内部,以便限定单个可调整体。 此外,衬套(7)具有外径向突起(12),其可以接合在铰链主体(2)中的孔(9)的内表面中的相应凹口(13)中,所述突起(12) - 凹口(13)连接被设计成以凸轮的形式限定用于衬套的枢转点(F),允许套管和容纳在其中的销(6)的部分进行摆动运动 在两个方向上,通过可从外部操作并且在销(6)和孔(9)之间作用的相对装置(14),允许调节销(6)的位置。 还设想了第二调节装置(111),用于在竖直轴线(Z)上调节位于另一个铰链体(3)上并作用在另一铰链体(3)上的装置,以便获得相对轴向距离(H)之间的变化 第一和第二铰链体(2,3)。