公开(公告)号：EP0098758A2

公开(公告)日：1984-01-18

申请号：EP83400963.1

申请日：1983-05-11

申请人： Cabrol, Lucien

发明人： Cabrol, Lucien

IPC分类号： B23K9/30

CPC分类号： B23K9/30

摘要： Procédé pour le contrôle et la commande de la position, entre deux bords métalliques, d'un organe de soudage à l'arc animé d'un premier mouvement relatif de défilement par rapport auxdits bords et d'un second mouvement d'oscillation transversal au premier mouvement.
Selon l'invention, le procédé est caractérisé en ce que, avant soudage, on choisit pour chaque couche de soudage l'épaisseur désirée (e), on détermine la distance (D) séparant ledit axe (15) de la surface du matériau de soudage déposé à la profondeur donnée, de manière que, en premier lieu la distance (A 1) séparant l'extrémité du fil de la couche de soudure déposée, en position de butée l'organe de soudage sur le chanfrein, soit optimale, et en second lieu, pour une variation dans l'amplitude du mouvement oscillatoire, la variation de cette même distance (Δ1) soit minimale pour une configuration donnée de l'organe de soudage (2), et en ce que l'on corrige au cours du soudage la position angulaire du plan médian d'oscillation (P1) autour dudit axe d'oscillation (15) en cas de dérive angulaire dudit plan.
Contrôle de soudage à l'arc à électrode fusible.

摘要翻译： 一种用于在第一相对运动通过驱动相对于所述所述边缘，并且在第二振荡运动横向于第一移动的电弧焊接设备的监视和控制的位置，两个金属边缘之间，方法。 。根据本发明，该方法是DASS，焊接之前，所需的厚度（一个或多个）被选择为每个焊接层，所述距离（D）分离在所沉积的焊接材料的表面上的所述轴线（15） 给定深度是确定性的开采在寻求一种方式，首先，分离从焊料的沉积层的金属丝的端部，在将焊接器具抵接斜面的位置的距离（DELTA 1），是最佳的，其次，用于 在振荡运动的振幅变化，此相同的距离（DELTA 1）的变化是最小的焊接器具（2）的给定配置，并且在没有振荡（P1）的中平面的关于角位置 所述在所述的计划的角度漂移的情况下，在焊接过程中振荡（15）的轴线被校正。 弧消耗电极焊接的监控。

公开(公告)号：EP0088696A1

公开(公告)日：1983-09-14

申请号：EP83400469.9

申请日：1983-03-07

申请人： Cabrol, Lucien

发明人： Cabrol, Lucien

IPC分类号： B64C1/26 ,  B64C39/08

CPC分类号： B64C39/068

摘要： Aéronef pourvu de part et d'autre de son fuselage, d'au moins une structure de sustentation constituée d'au moins deux ailes dont les extrémités distales sont reliées, soit entre elles, soit à au moins un élément de voilure, chaque structure formant en vue de face dudit fuselage un polygone fermé, et comportant une aile supérieure et une aile inférieure, la zone d'attache de cette dernière étant éventuellement décalée suivant la direction de l'écoulement aérodynamique par rapport à la zone d'attache de l'aile supérieure.
Selon l'invention l'aéronef est remarquable en ce que chacune das ailes (5, 6, 7, 8) est réalisée de manière que les valeurs du moment d'inertie et de la portance, variant toutes deux en fonction de la distance longitudinale, prennent chacune une valeur maximale en un endroit de l'aile autre qu'à l'emplanture.
Aéronef à voilures multiples.

公开(公告)号：EP0434486A1

公开(公告)日：1991-06-26

申请号：EP90403383.4

申请日：1990-11-29

申请人： Cabrol, Lucien

发明人： Cabrol, Lucien

IPC分类号： B60V1/22

CPC分类号： B60V1/22

摘要： La présente invention concerne un appareil de transport de personnes ou de marchandises susceptible de se déplacer à la surface d'un plan d'eau, comportant un corps (1) comprenant au moins une coque (2, 3) destinée à reposer au moins partiellement à la surface de l'eau et pourvu de moyens de propulsion (19).
Selon l'invention, l'appareil comprend des surfaces aérodynamiques (6, 7, 8, 9) s'étendant de part et d'autre de l'axe longitudinal (X, X) dudit corps (1) à la façon d'ailes d'aéronef, et des moyens susceptibles d'engendrer un coussin d'air (18) prévu au moins à la partie avant, dans le sens de déplacement de l'appareil, de ladite coque (2, 3).

摘要翻译： 本发明涉及一种能够在水面上行进的乘客或货车，具有主体（1），该主体（1）包括至少一个船体（2,3），其至少部分地搁在水面上， 有推进手段（19）。 根据本发明，车辆包括以飞行器的翼的方式延伸到所述主体（1）的纵向轴线（X，X）的每一侧的空气动力学表面（6,7,8,9），以及装置 能够相对于所述车体（2,3）的车辆的行进方向至少在前部形成空气缓冲垫（18）。

公开(公告)号：EP0088696B1

公开(公告)日：1986-11-12

申请号：EP83400469.9

申请日：1983-03-07

申请人： Cabrol, Lucien

发明人： Cabrol, Lucien

IPC分类号： B64C1/26 ,  B64C39/08

CPC分类号： B64C39/068

公开(公告)号：EP0098758A3

公开(公告)日：1984-02-22

申请号：EP83400963

申请日：1983-05-11

申请人： Cabrol, Lucien

发明人： Cabrol, Lucien

IPC分类号： B23K09/30

CPC分类号： B23K9/30

摘要： Procédé pour le contrôle et la commande de la position, en tre deux bords métalliques, d'un organe de soudage à l'arc ani mé d'un premier mouvement relatif de défilement par rapport auxdits bords et d'un second mouvement d'oscillation trans versal au premier mouvement.
Selon l'invention, le procédé est caractérisé en ce que, avant soudage, on choisit pour chaque couche de soudage l'é paisseur désirée (e), on détermine la distance (D) séparant ledit axe (15) de la surface du matériau de soudage déposé à la pro fondeur donnée, de manière que, en premier lieu la distance (Δ 1) séparant l'extrémité du fil de la couche de soudure déposée, en position de butée l'organe de soudage sur le chanfrein, soit optimale, et en second lieu, pour une variation dans l'amplitude du mouvement oscillatoire, la variation de cette même distance (Δ 1) soit minimale pour une configuration donnée de l'organe de soudage (2), et en ce que l'on corrige au cours du soudage la position angulaire du plan médian d'oscillation (P1) autour dudit axe d'oscillation (15) en cas de dérive angulaire dudit plan.
Contrôle de soudage à l'arc à électrode fusible.

摘要翻译： 用于监测和控制在相对于所述边缘的第一相对通过运动中驱动的电弧焊设备的两个金属边缘之间的位置和横向于第一运动的第二振荡运动中的位置的方法。 根据本发明，该方法的特征在于，在焊接之前，为每个焊接层选择所需的厚度（e），将所述轴线（15）与沉积在该焊接层上的焊接材料的表面分开的距离（D） 确定给定的深度是这样一种方式：首先，在焊接装置与斜面抵接的位置上将导线末端与沉积的焊料层分开的距离（DELTA 1）是最佳的，其次，对于 对于焊接设备（2）的给定配置，振荡运动的幅度的变化，相同距离（DELTA 1）的变化是最小的，并且中间振荡平面（P1）的角位置约为 在所述平面的角度漂移的情况下，在焊接期间校正所述振动轴（15）。 用消耗电极监测电弧焊。