公开(公告)号：EP0378860A3

公开(公告)日：1991-03-27

申请号：EP89124147.3

申请日：1989-12-29

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Jiricek, Václav

IPC分类号： B65H23/24

CPC分类号： F26B13/104 ,  B65H23/24 ,  B65H2406/111

摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum kontakt­losen Biegen eines durchlaufenden Materials, insbesondere einer bedruckten Textilbahn, bestehend aus einem langge­streckten Hohlkörper 1 mit einer Bogenwand 2, der sich in­nerhalb der Biegung der Bahn des Bandmaterials 5 quer er­streckt und an eine Druckluftquelle angeschlossen ist. Gemäß der Erfindung sind wenigstens im An- und Auslaufteil der Bogenwand entlang der Bandbreite Reihen von Druckluft­kanälen 4, 4′ vorgesehen, deren Ausmündungen 9, 9′ in Richtung zum durchlaufenden Bandmaterial orientiert sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于弯曲不断移动的材料，特别是印刷的织物网而不接触的装置，该细长的中空本体1具有弯曲的壁2，该弯曲壁2在弯曲区域内横向延伸用于材料网 5并连接到压缩空气源。 根据本发明，至少在入口部分和出口部分中沿着幅材的宽度设置一排压缩空气通道4,4'，其口9,9'沿连续移动的幅材材料的方向定向。

公开(公告)号：EP0343540B1

公开(公告)日：1993-08-11

申请号：EP89109102.7

申请日：1989-05-19

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Beran, Jaroslav, Dipl.-Ing. CSc ,  Pavlu, Milos, Dipl.-Ing. CSc ,  Prasil, Vladimir, Prof. Ing. DrSc ,  Holy, Zdenek, Dipl.-Ing. ,  Pesek, Frantisek, Dipl.-Ing. ,  Vitamvas, Zdenek, Dipl.-Ing. Csc ,  Viták, Josef, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65H54/42

CPC分类号： B65H54/42 ,  B65H59/382 ,  B65H2701/31

公开(公告)号：EP0343540A1

公开(公告)日：1989-11-29

申请号：EP89109102.7

申请日：1989-05-19

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Beran, Jaroslav, Dipl.-Ing. CSc ,  Pavlu, Milos, Dipl.-Ing. CSc ,  Prasil, Vladimir, Prof. Ing. DrSc ,  Holy, Zdenek, Dipl.-Ing. ,  Pesek, Frantisek, Dipl.-Ing. ,  Vitamvas, Zdenek, Dipl.-Ing. Csc ,  Viták, Josef, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65H54/42

CPC分类号： B65H54/42 ,  B65H59/382 ,  B65H2701/31

摘要： The winding of the cone, especially in a textile machine with constant yarn supply, aims at obtaining a constant value of the medium yarn winding velocity throughout the winding process, i.e. from the empty tube (9) to the fully wound bobbin, using a divided roller (4) with at least one ring (11) driven by a through shaft (10), and with further freely rotatable rings (12). The principle of the solution consists in that during the winding process the circumferential speed of the cone (5) being wound is modified by a continuous displacement of its pure rolling point in the extent of the width of the driven ring (11) of the roller (4) by changing the angular velocity of one of the lateral rings (12) of the roller (4) depending on the yarn traction force in its winding zone and/or on the winding diameter.

摘要翻译： 锥体，爱的特别是在纺织机具有恒定的纱线供给绕组，目的在于获得在介质纱线卷绕速度在整个卷绕过程中，即一个恒定值 从空管（9），以满卷筒管，使用分开的辊（4）与由通过轴（10）和与另外的可自由转动的底环（12）驱动的至少一个环（11）。 该溶液的besteht在原则在卷绕过程中该锥体的圆周速度（5）被卷绕由其纯滚动点的连续移动在所述辊的驱动环（11）的宽度的程度改性确实 （4）通过改变辊子（4）的横向环（12）中的一个的角速度在其缠绕区和/或上的卷绕直径在纱线牵引力DEPENDING。

公开(公告)号：EP0318861A1

公开(公告)日：1989-06-07

申请号：EP88119670.3

申请日：1988-11-25

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Velechovsky, Petr, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D03D51/08 ,  D03D51/34

CPC分类号： D03D51/085

摘要： The invention concerns a method and device of removing an incorrectly inserted weft on a jet loom, and a device for carrying out the method. Its principles consists in that the incorrectly inserted weft picking length is removed in the shape of an evolving loop in the direction towards the shed-end side by a pull exerted on the whole subsequent picking length of the weft. The advantage of the invention consists in the possibility to remove the incorrectly inserted weft, even of fine staple yarns, without mechani­cal intrusion into the warp area, in a very considerate, non-aggressive manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种去除喷射织机上错误插入的纬纱的方法和装置，以及用于执行该方法的装置。 其原理在于，通过施加在纬纱的整个后续拾取长度上的拉力，沿着朝向梭口端侧的方向以逐渐变化的环的形状去除错误插入的纬纱拾取长度。 本发明的优点在于，以非常体贴的，非侵略性的方式，即使是精细的短纤维纱，也不会机械地侵入到经纱区域中，可以去除错误插入的纬纱。

公开(公告)号：EP0323568A1

公开(公告)日：1989-07-12

申请号：EP88119784.2

申请日：1988-11-28

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Zlatohlávek, Jiri, Dipl.-Ing. ,  Velechovsky, Petr, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D03D47/30 ,  D03D33/00

CPC分类号： D03D47/3013 ,  D03D33/00

摘要： Die Erfindung betrifft einen programmgesteuerten Schuß­einschlag in zwei verschiedene Fächer einer Düsenweb­maschine. Die Vorrichtung enthält eine Düse (1) mit zwei Ausgangszweigen (6, 7) und mit einer einzigen gemein­samen Zuführung (14) des Druckmediums, das programmge­steuert in jeweils einen Ausgangszweig (6, 7) eines An­satzes (8) gerichtet ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种程序控制的纬纱插入喷射织机的两个不同的梭口。 该装置包括具有两个出口分支（6,7）的喷嘴（1）和压力介质的单个共同进料（14），其通过程序控制引导到特定的一个出口分支（6,7）中 扩展（8）。

公开(公告)号：EP0308930A1

公开(公告)日：1989-03-29

申请号：EP88115589.9

申请日：1988-09-22

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Velechovsky, Petr, Dipl.-Ing. ,  Adámek, Karel, Dipl.-Ing. CSc. ,  Zlatohlávek, Jiri, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D03D47/30

CPC分类号： D03D47/3013

摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Düse für den Faden­transport in pneumatischen Textilmaschinen, insbesondere für pneumatische Webmaschinen, die einen hohlzylindrischen Düsenkörper 1 mit einem Anschluß (5) für ein Druckmedium enthält. Im Düsenkörper 1 sind ein mit einer zentralen Durchgangsbohrung 2c versehener Kern 2 und endseitig eine rohrförmige Ausströmkammer 6 befestigt. Diese Ausström­kammer 6 hat einen ersten geraden Abschnitt 6a und einen zweiten geraden Abschnitt 6c, die durch mindestens ein Bogenstück 6b miteinander verbunden sind. In der Wandung der Ausströmkammer können Lüftungsöffnungen mit einstell­barer Öffnungsweite vorgesehen sein.

摘要翻译： 本发明的主题是用于气动纺织机中的螺纹输送喷嘴，特别是用于气动织机，其包含具有用于压力介质的连接件（5）的中空圆柱形喷嘴体1。 在喷嘴主体1中固定有设置有中心通道孔2c的芯部2，并且在端面上具有管状流出室6.该流出室6具有连接到喷嘴体1的第一直线部分6a和第二直线部分6c 另一个通过至少一个肘形件6b。 可以在流出室的壁上设置可调开口宽度的通风孔。

公开(公告)号：EP0356792A3

公开(公告)日：1991-05-29

申请号：EP89114905.6

申请日：1989-08-11

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Velechovsky, Petr, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D03D47/00

CPC分类号： D03D51/085

摘要： The invention relates to a device for automatic removal of an inserted and beaten-up weft on weaving machines. Its principle consists in that it is made of a rotary strip­ping brush with feed jets situated on the body of the rotary brush.

公开(公告)号：EP0319026A1

公开(公告)日：1989-06-07

申请号：EP88120160.2

申请日：1988-12-02

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Sedlicky, Václav, Dipl.-Ing. ,  Stepanek, Vladimir, Dipl.-Ing. ,  Velechovsky, Petr, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D03D51/08 ,  D03D51/34

CPC分类号： D03D51/085

摘要： Gegenstand der Erfindung ist eine Steuerschaltung zur Kontrolle der richtigen Funktion der automatischen Beseitigung von Falsch eingewebten Schußfäden an Web­maschinen, insbesondere an solchen mit pneumatischem Schußeintrag. Die Schaltung besteht aus einem Steuer­signal-Generator 7, der mit einer Leistungseinheit 8 für die automatische Beseitigung von falsch eingewebten Schußfäden und mit einem Schußfadenwächter 2 verbunden ist. Der Schußfadenwächter 2 ist außerdem mit Eingängen einzelner Kontrollschaltkreise 3, 4, 5, 6 verbunden, und zwar einem Schaltkreis 4 für die Kontrolle eines fehlerhaften Schußfadeneintrags, einem Schaltkreis 5 für die Kontrolle der richtigen Abtrennung eines falsch eingewebten Schußfadens, und mit einem Schaltkreis 6 für die Kontrolle der richtigen Beseitigung des falsch eingewebten Schußfadens, deren Ausgänge mit dem Gene­rator 7 verbunden sind.

摘要翻译： 本发明的主题是一种用于监视正确地插入到织机自动剔除纬纱的正确功能的控制电路，爱尤其是那些具有气动送纬。 其被连接到电源单元8，用于自动消除不正确地插入纬纱和纬纱停止2.停纬2的控制信号发生器7的所有的电路besteht因此连接到各个监视电路3，4的输入端 ，5，6，专为监测故障纬线馈送，用于监视正确插入纬纱的正确遣散电路5和电路6，用于监控正确消除不正确地插入纬纱，的输出电路4 它们被连接到发电机7。

公开(公告)号：EP0319025A1

公开(公告)日：1989-06-07

申请号：EP88120158.6

申请日：1988-12-02

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Stepánek, Vladimir, Dipl.-Ing. ,  Sedlicky CSc, Václav, Dipl.-Ing. ,  Kohout, Bohuslav, Dipl.-Ing. ,  Kostál, Zbynek

IPC分类号： D03D51/08 ,  D03D51/34

CPC分类号： D03D51/085

摘要： Die Erfindung betrifft eine Steuerschaltung für eine Ein­richtung zur automatischen Beseitigung von falsch einge­webten Schüssen an Webmaschinen, mit einem Generator 6, der Steuerimpulse für eine Leistungseinheit 4 der Web­maschine 1 erzeugt, um den Betrieb der Webmaschine in Ab­hängigkeit von Eingangs- und Anfangsbedingungen wieder­aufzunehmen. Der Generator 6 ist mit einem Anlaßausgang eines Fehlschußwächters 3 verbunden.
Ein Kettfaden-Kontrollausgang 31 des Fehlschußwächters 3 ist mit einem Kettfaden-Kontrolleingang des Generators 6 und ein Ausgang 51 eines Drehwinkelmessers 5 für die Win­kellage der Hauptwelle der Webmaschine ist mit einem Hilfseingang 64 des Generators 6 verbunden.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于设备的控制电路，用于自动地除去不正确地插入到织机纬纱，与发电机6哪些基因率控制脉冲，用于织机1的电源单元4中，为了恢复操作织机的作为的函数的 输入和初始条件。 发电机6被连接到有故障的-停纬3.故障-停纬3连接到发电机6的翘曲监视输入的经监视输出31的输出开始，并于旋转角的输出51 米5为织机的主轴的角位置被连接到所述发电机的辅助64 6 输入

公开(公告)号：EP0315133A1

公开(公告)日：1989-05-10

申请号：EP88118225.7

申请日：1988-11-02

申请人： ELITEX koncern textilniho strojirenstvi

发明人： Kladensky, Mojmir, RNDr Ing. ,  Pirko, Martin, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D01H7/882

CPC分类号： D01H4/10

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Spinnrotor für Offen-End-­Spinnmaschinen, bei dem zum Verstellen der Untergrenze des kritischen Drehzahlebereichs nach oben in der Rotor­welle (1) auf ihrer Antriebsseite ein axiales Blindloch (8) vorgesehen ist, dessen Tiefe das Ein- bis Zehnfache des Wellendurchmessers betragen sollte.

摘要翻译： 本发明的主题是用于开放式纺纱机的旋转转子，其中为了调节向上方向的临界速度范围的下限，在转子轴（1）的驱动侧 ，轴向盲孔（8），其深度应为轴直径的一倍至十倍。