公开(公告)号：EP0632177A1

公开(公告)日：1995-01-04

申请号：EP94401494.3

申请日：1994-06-30

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Bronnec, Francois Bernard Pierre ,  Ducrocq, Dominique Jacques Louis

IPC分类号： E05B63/00

CPC分类号： E05B63/0056 ,  E05B9/084 ,  E05B63/0017

摘要： La présente invention concerne un boîtier de serrure à cylindre de sûreté rapporté.
Ce boîtier de serrure permet l'interchangeabilité du cylindre de sûreté (3) sur le boîtier qui comporte à cet effet des moyens (20) d'insertion d'un cylindre de sûreté d'un type ou d'un autre type dans le boîtier (2), ainsi que des moyens (35, 27) d'extraction du pêne (6) depuis l'extérieur du boîtier (2) pour permettre son remplacement par un autre pêne adapté à un cylindre de sûreté d'un autre type.
Ce boîtier de serrure permet par exemple le remplacement d'un cylindre de sûreté type européen par un cylindre de sûreté à lanterne.

摘要翻译： 本发明涉及具有附加（插入）安全气缸的锁壳。 这种锁定壳体使得安全气缸（3）可以在壳体上互换，为此目的包括用于将一种类型的安全气瓶插入壳体（2）中的装置（20）以及装置 用于从壳体（2）的外部提取锁定螺栓（6），以允许其被替换为用于某种其他类型的安全气缸的一些其它锁定螺栓。 这种锁定壳体可以例如用一个安全气瓶替换欧式安全气瓶。

公开(公告)号：EP0163578B1

公开(公告)日：1988-02-10

申请号：EP85401032.9

申请日：1985-05-24

申请人： ETS DAVEY BICKFORD SMITH & CIE ET SOCIETE ANONYME D'EXPLOSIFS ET DE PRODUITS CHMIQUES ,  FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Puntous, René ,  Deschamps, Daniel

IPC分类号： E05B51/02 ,  E05G1/04

CPC分类号： E05B51/023 ,  E05B65/0082 ,  Y10T70/20

公开(公告)号：EP0227505A1

公开(公告)日：1987-07-01

申请号：EP86402449.2

申请日：1986-10-31

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Doinel, Gérard Henri Denis

IPC分类号： E05B19/00 ,  E05B29/00 ,  E05B29/10

CPC分类号： E05B29/00 ,  E05B19/0035 ,  E05B27/0042 ,  E05B27/0078

摘要： La présente invention concerne un dispositif de sûreté pour serrure.
Ce dispositif comprend un cylindre (1) monté rotatif dans un corps (2) et contenant une pluralité de barrettes coulissantes (3a à 3e) portant chacune un doigt (4a à 4e), le décalage vertical de ces doigts étant tel que les doigts (4a, à 4e) s'étendent suivant approximativement une ligne inclinée par rapport à l'axe (X-X') du cylindre (11, de façon que ces doigts puissent coopérer avec autant de rainures ménagées sur les deux faces du panneton d'une clé.
Ce dispositif peut être associé à une serrure de type quelconque.

摘要翻译： 1.一种改进的锁定安全装置，包括安装在主体（2）中旋转并且容纳可沿着与轴线（X-3）垂直的方向滑动的多个小杆，杆或类似物（3a-3e）的圆柱体（1） （1）的每个这些小棒具有与设置在键（7）的钻头（6）的两个面上的凹槽（8a-8e）配合的手指（4a-4e），使得 当该键插入到气缸（1）中时，可以根据凹槽的形状来操作所述小杆，以便解锁主体（2）的气缸（1），并且通过键（7）的动作 ），允许气缸在本体中旋转，以控制锁定和解锁元件，其特征在于，当钥匙未插入气缸中时，手指（4a-4e）从一个小杆到垂直位移 下一个是使得气缸（1）的两端之间的整个手指至少大致沿着在任一方向上倾斜的线延伸，r 与气缸（1）的轴线（X-X'）相对，使得所述手指可以与在钥匙的钻头（6）的至少一个边缘上打开的大约多个凹槽（8a-8e）协作， 需要操作手指，从而特别地提供具有增加的多种组合的装置。

公开(公告)号：EP0473471A1

公开(公告)日：1992-03-04

申请号：EP91402045.8

申请日：1991-07-23

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Bouchard, Carole Paule ,  Deschamps, Daniel Gaston

IPC分类号： E05G1/00 ,  G08B15/02

CPC分类号： G08B15/02 ,  E05G1/14

摘要： La présente invention concerne un dispositif de maculage de documents de valeur tels que des billets de banque.
Ce dispositif comprend des moyens susceptibles de délivrer un liquide maculant ou décolorant aux billets de banque (B) contenus dans une enceinte (C) sous l'effet d'une effraction, et est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément spongieux (3) qui est disposé au voisinage immédiat des bords des billets (B) empilés dans l'enceinte et auquel est associé un réservoir de liquide maculant qui, en cas d'effraction, imbibe l'élément spongieux (3) venant au contact des tranches de billets (B) pour permettre la migration du liquide maculant sur et entre les tranches de ces billets stockés dans l'enceinte (C).
Ce dispositif s'applique notamment aux cassettes pour distributeur automatique de billets de banque.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于贵重的文件，：诸如纸币的标记装置。 ... 此装置包括能够递送的标记或变色液体包含在一个闯入的作用下一个封闭的空间（C）的纸币（B）的，并且它DASS包含至少一种海绵状 元件（3）所有这是在纸币的堆叠在封闭的空间，并与所有其相关联的标记液体的储库，在磨合的情况下，浸渍的海绵状元件的边缘（B）的附近布置 （3）进入与纸币（B），以便允许标记液体迁移到并存储在封闭空间（C）论文纸币的边缘之间的边缘接触。 ... 的装置在自动纸币出款机尤其用于在盒为。 ... ...

公开(公告)号：EP0283376A1

公开(公告)日：1988-09-21

申请号：EP88400527.3

申请日：1988-03-04

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Vanslambrouck, Paul

IPC分类号： G08B13/08 ,  G08B29/00

CPC分类号： G08B29/046 ,  G08B13/08

摘要： L'invention concerne un détecteur à commande magnétique du déplacement d'un organe mobile par rapport à un organe fixe, pour l'ouverture d'une enceinte.
Le détecteur est du type comprenant un contact électrique monté dans un circuit d'alarme, porté par l'un desdites organes de façon à être situé dans le champ magnétique d'un aimant principal (1) porté par l'autre organe, lorsque l'enceinte est fermée, et un contact de sécurité (6) sensible à des champs magnétiques non produits par l'aimant principal et placé sur l'organe porteur du contact d'alarme. Il est caractérisé en ce que l'organe porteur (4) du contact principal d'alarme (5) comporte en outre des moyens de guidage (8, 9) de champs magnétiques externes vers ledit contact de sécurité (6) et un deuxième aimant (7) disposé de façon à former un écran entre l'aimant principal (1) et le contact de sécurité (6) pour réduire l'influence de cet aimant (1) sur le contact de sécurité (6).
L'invention est utilisable pour des coffres-forts.

摘要翻译： 该检测器是包括类型的电接触安装在报警电路组成，通过以被位于主磁体的磁场（1）通过其他构件支撑在外壳关闭时，所述构件中的一个支承， 和安全接触（6），所有这些是不通过主磁体产生和定位在所述构件承载报警触点上的磁场敏感。 据DASS所述部件（4）的轴承（5）因此，包括装置（8，9），用于朝向所述安全触点（6）和第二磁体引导外部磁场（7）布置为形成所述主报警触点 主磁体（1），并且为了安全性接触（6）之间的画面，以减少对安全接触该磁铁（1）的影响（6）。 本发明可用于保险箱。

公开(公告)号：EP0172063B1

公开(公告)日：1988-03-02

申请号：EP85401397.6

申请日：1985-07-09

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Deschamps, Daniel

IPC分类号： E05B35/12 ,  E05B47/06

CPC分类号： E05B47/0607 ,  E05B2047/0085 ,  Y10T70/7062 ,  Y10T70/7458 ,  Y10T70/7548

公开(公告)号：EP0172065A1

公开(公告)日：1986-02-19

申请号：EP85401408.1

申请日：1985-07-10

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Gicquel, Daniel Louis Alfred

IPC分类号： E05G1/024

CPC分类号： E05G1/024

摘要： La présente invention concerne un dispositif de protection contre les outils perforants. Ce dispositif comprend essentiellement des billes de fort diamètre logées chacune dans un boitier fermé (3), les bottiers (3) étant positionnés dans une grille G et étant répartis suivant une configuration en damier dans cette grille qui est solidaire d'une plaque de base (7) et d'une autre grille H par l'intermédiaire d'entretoises (8).
Le dispositif de l'invention s'applique notamment à la réalisation de parois de coffre-fort ou de mûrs de chambre forte.

摘要翻译： 1.设备针对检查例如作为取芯工具和类型包括装配有球（2）结合并安装在该支撑自由转动，在其特点DASS支撑的穿孔工具保护管芯，所述支撑至少一个光栅的besteht（ 克），它的开口确保定位和/或封闭的箱子包含每人一个BAL（2）紧固（3）。

公开(公告)号：EP0473471B1

公开(公告)日：1994-01-19

申请号：EP91402045.8

申请日：1991-07-23

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Bouchard, Carole Paule ,  Deschamps, Daniel Gaston

IPC分类号： E05G1/00 ,  G08B15/02

CPC分类号： G08B15/02 ,  E05G1/14

公开(公告)号：EP0283376B1

公开(公告)日：1992-05-20

申请号：EP88400527.3

申请日：1988-03-04

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Vanslambrouck, Paul

IPC分类号： G08B13/08 ,  G08B29/00

CPC分类号： G08B29/046 ,  G08B13/08

公开(公告)号：EP0290348A1

公开(公告)日：1988-11-09

申请号：EP88401104.0

申请日：1988-05-05

申请人： FICHET-BAUCHE Société dite:

发明人： Malaval, Jean-Luc, Paul André

IPC分类号： E05B65/00

CPC分类号： E05B65/0082

摘要： La présente invention concerne un verrou condamnable.
Ce verrou comprend un boîtier (1) dans lequel est monté coulissant un pêne (2) qui peut être bloqué en position sortie par un organe mobile (3) coopérant avec une encoche (4) prévue sur le pêne (2), ce dernier comportant une fente (5) débouchant dans l'encoche (4) suivant une direction telle que, lorsque l'organe mobile (3) est logé dans l'encoche (4), et que le pêne (2) subit un effort de retrait dans le boîtier (1), ledit organe pénètre dans la fente (5) et déforme une partie du pêne qui est ainsi définitivement coincé dans le boîtier (1).
Ce verrou s'applique notamment aux coffre-forts.

摘要翻译： 1.一种可锁定螺栓，包括壳体（1），其中可滑动地安装至少一个闩锁（2），所述闩锁可以通过与所提供的凹口（4）配合的至少一个可移动元件（3）锁定在出口位置 在闩锁（2）上，其特征在于，所述闩锁包括沿着这样的方向通向所述凹口（4）的槽（5），当所述可移动元件（3）被容纳在凹口（4）中时， 2）在壳体（1）中经受缩回力，所述可移动元件渗透到槽（5）中并使锁定件的一部分变形，从而将其锁定在壳体（1）内。