公开(公告)号：EP2599917A3

公开(公告)日：2015-09-02

申请号：EP12194987.9

申请日：2012-11-30

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy André ,  Riche, Hervé

IPC分类号： E01C19/05 ,  E01C19/10

CPC分类号： E01C19/05 ,  E01C19/1031

摘要： Le procédé consiste, au cours d'un régime transitoire d'arrêt et de mélange du tambour (10) et du malaxeur d'un cycle de production, on récupère les matériaux de faible granulométrie à la sortie du tambour (10) et on recycle en continu et à débit contrôlé ces matériaux de faible granulométrie lors d'un régime transitoire de démarrage et de remplissage du cycle suivant pour ajuster la granulométrie du mélange.

公开(公告)号：EP2362019A3

公开(公告)日：2013-10-02

申请号：EP11305181.7

申请日：2011-02-22

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy André ,  Riche, Hervé ,  Audoux, Thomas

IPC分类号： E01C19/10 ,  B01F15/02 ,  B65G47/44

CPC分类号： E01C19/1031 ,  B01F9/0007 ,  B01F9/02 ,  B65G47/5195 ,  B65G47/72 ,  E01C2019/109

摘要： Le tambour (10) de la centrale d'enrobage comporte une enveloppe (11) montée rotative et munie d'une entrée (12) des matériaux au niveau de laquelle débouche un convoyeur élévateur-enfourneur (20) des matériaux à l'intérieur de l'enveloppe (11). Le convoyeur (20) comporte à son extrémité située au niveau de l'entrée (12) du tambour (10), deux déviateurs (25, 30) opposés, disposés de part et d'autre dudit convoyeur (20) et déplaçables par pivotement entre une première position écartée l'un de l'autre pour lancer les matériaux à l'intérieur de ladite enveloppe (11) et une seconde position dans le prolongement l'un de l'autre en regard de l'extrémité du convoyeur (20) pour dévier les matériaux vers un ensemble de récupération en dehors du tambour (10).

公开(公告)号：EP2599917A2

公开(公告)日：2013-06-05

申请号：EP12194987.9

申请日：2012-11-30

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy André ,  Riche, Hervé

IPC分类号： E01C19/05 ,  E01C19/10

CPC分类号： E01C19/05 ,  E01C19/1031

摘要： Le procédé consiste, au cours d'un régime transitoire d'arrêt et de mélange du tambour (10) et du malaxeur d'un cycle de production, on récupère les matériaux de faible granulométrie à la sortie du tambour (10) et on recycle en continu et à débit contrôlé ces matériaux de faible granulométrie lors d'un régime transitoire de démarrage et de remplissage du cycle suivant pour ajuster la granulométrie du mélange.

摘要翻译： 该方法包括在生产周期期间从滚筒停止和排出的暂时模式期间回收低粒度测量材料，即在干燥器 - 混合型旋转鼓（10）的出口侧的沙子。 在随后的循环中，在鼓的开始和填充的暂时模式时，将材料以受控的流动方式循环回收，以调整混合物的粒度。 确定材料的干混合区。 在干燥混合区域和鼓的出口之间的鼓中集成了马来酸化区域。

公开(公告)号：EP1422346B1

公开(公告)日：2008-04-23

申请号：EP03292876.4

申请日：2003-11-19

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy

IPC分类号： E01C19/21 ,  E01C19/17

CPC分类号： E01C19/21 ,  E01C19/176

公开(公告)号：EP1637654A2

公开(公告)日：2006-03-22

申请号：EP05291913.1

申请日：2005-09-16

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy

IPC分类号： E01C19/20

CPC分类号： E01C19/2025 ,  E01C2019/2095

摘要： Le dispositif d'épandage (1) comporte un ensemble de trappes (10) de réglage de la largeur d'épandage des gravillons (16) à l'arrière d'une section de passage (18) des gravillons, et des moyens de commande (22) des trappes (10) pour leur fermeture et leur ouverture avec une amplitude de déplacement fixée.
Le dispositif comporte de plus un couloir (20) de guidage et de décompression des gravillons (16), une butée réglable (23) pour régler l'amplitude de déplacement des trappes (10) à l'ouverture, une barre de dosage (11) s'étendant transversalement à l'arrière des trappes (10), montée mobile dans une direction sensiblement perpendiculaire au fond de la trémie ou au fond (3a) de la benne (3) et des moyens de déplacement de la barre de dosage (11).

摘要翻译： 撒布机具有用于引导和减压砂粒（16）的通道（20）和可调节止动件（23），以调节收集器（10）的位移幅度。 计量杆（11）横向延伸到收集器的后部，并且可以在垂直于馈送器或倾卸体（3）的基座的方向上移动。 可调葫芦（27）的控制单元使棒移动，以调节由辊驱动的砂粒流的厚度。

公开(公告)号：EP1435412A1

公开(公告)日：2004-07-07

申请号：EP03293033.1

申请日：2003-12-04

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy

IPC分类号： E01C19/21 ,  E01C19/20

CPC分类号： E01C19/2025 ,  E01C19/21

摘要： Le dispositif est constitué par un engin routier comportant un châssis (4) portant au moins une trémie (8, 9), un gravillonneur (10) et une rampe à liant (7). Le dispositif comporte une trémie réservoir (8) pour le stockage de gravillons et un ensemble (14) comportant une trémie-tampon (9) disposée avec une ouverture d'entrée (9a) en-dessous d'une ouverture de sortie (8b) de la trémie réservoir (8), un gravillonneur (10) solidaire d'une partie de sortie de la trémie-tampon (9) et la rampe à liant (7) solidaire de la trémie-tampon (9) et du gravillonneur (10), montés à l'arrière du châssis (4) de l'engin routier (1). De préférence, l'ensemble (14) est monté mobile et réglable en position dans la direction transversale de l'engin routier (1).

摘要翻译： 该装置具有在与具有在低于入口开口设置在进料斗罐存储砾石出口的料斗插头组件。 扩展器（10）具有集成到插头出口的定量给料辊，和斜坡积分到插头和吊具。 斜坡和吊具安装到道路制造机器的底盘（4）的背面。 该组件在机器的横向方向上的位置调整。

公开(公告)号：EP1424446A1

公开(公告)日：2004-06-02

申请号：EP03292886.3

申请日：2003-11-20

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy, André ,  Chomat, Lionel, Jean-Marc

IPC分类号： E01C19/17

CPC分类号： E01C19/174

摘要： Le dispositif de transfert (1) comporte une pompe (9) ayant un corps de pompe fixé sur une paroi d'une cuve de stockage (5) par l'intermédiaire d'une plaque de montage (3). Des ouvertures de passage de liquide dans le corps de pompe et à travers la plaque de montage (3) permettent de transférer le liquide entre la cuve de stockage (5) et l'un au moins d'un composant (6a, 6b) tel qu'une rampe d'épandage de bitume et d'un réservoir (7) de réapprovisionnement de la cuve de stockage (5). Des vannes de commande (21, 22, 23, 24, 25, 26, 27) comportant chacune un clapet monté mobile dans le corps de pompe et déplacé par un vérin en translation permettent d'assurer la commande du transfert de liquide. L'invention s'applique en particulier à une épandeuse de liant bitumineux liquide.

摘要翻译： 一种用于从储存箱（5）向一个或多个用户组分的沥青液体传送系统（6A，6B）：如喷洒杆和再填充的容器（7）besteht上的安装板，其本体的泵固定到在 储罐的内部壁。 泵体具有端口（11-18）没被打开，并通过控制阀（21-27）闭合，每一个具有固定到一个安装板的快门（21）并在所述泵主体由控制元件移动（21B） 在存储罐的外面并提出如 在其移动部件垂直于所述安装板移动的气动缸的形式。

公开(公告)号：EP2765238B1

公开(公告)日：2017-08-09

申请号：EP14151975.1

申请日：2014-01-21

申请人： Famaro

发明人： De Sars, Thierry

IPC分类号： E01C19/10

CPC分类号： E01C19/10

公开(公告)号：EP1424446B1

公开(公告)日：2008-03-26

申请号：EP03292886.3

申请日：2003-11-20

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy, André ,  Chomat, Lionel, Jean-Marc

IPC分类号： E01C19/17

CPC分类号： E01C19/174

公开(公告)号：EP1637654A3

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：EP05291913.1

申请日：2005-09-16

申请人： Famaro

发明人： Marconnet, Guy

IPC分类号： E01C19/20

CPC分类号： E01C19/2025 ,  E01C2019/2095

摘要： Le dispositif d'épandage (1) comporte un ensemble de trappes (10) de réglage de la largeur d'épandage des gravillons (16) à l'arrière d'une section de passage (18) des gravillons, et des moyens de commande (22) des trappes (10) pour leur fermeture et leur ouverture avec une amplitude de déplacement fixée.
Le dispositif comporte de plus un couloir (20) de guidage et de décompression des gravillons (16), une butée réglable (23) pour régler l'amplitude de déplacement des trappes (10) à l'ouverture, une barre de dosage (11) s'étendant transversalement à l'arrière des trappes (10), montée mobile dans une direction sensiblement perpendiculaire au fond de la trémie ou au fond (3a) de la benne (3) et des moyens de déplacement de la barre de dosage (11).