A CHECK VALVE, IN PARTICULAR FOR MEDICAL APPLICATIONS
    2.
    发明公开
    A CHECK VALVE, IN PARTICULAR FOR MEDICAL APPLICATIONS 有权
    止回阀,特别适用于医疗应用

    公开(公告)号:EP2231262A1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP09703132.2

    申请日:2009-01-22

    申请人: Filtertek B.V.

    IPC分类号: A61M39/24 F16K15/02

    摘要: A check valve in particular for medical applications has a first hose connecting casing and a second hose connecting casing and a membrane disk configured between the two hose connecting casings. The membrane disk is made of a resilient material and cooperates with an annular valve seat. The membrane disk is fitted radially outside the valves seat with apertures leading to a discharge space. The wall (26) of the second hose connecting casing (4) is opposite the apertures (20) and fitted with a surface (29) curved away from the membrane (6) toward the discharge channel (24). The discharge channel (24) is fitted with an intake mouth (27) in the wall (26), the diameter of said mouth being less than that of the discharge channel (24). The discharge channel (24) conically tapers within a transition segment (31) toward the intake mouth (27). Recesses (28) communicating with the discharge space (22) are fitted into the transition segment (31) and are dimensioned in a way to substantially compensate the different flow cross- sections between the intake mouth (27) and the discharge channel (24).

    摘要翻译: 特别用于医疗应用的止回阀具有第一软管连接壳体和第二软管连接壳体以及配置在两个软管连接壳体之间的膜片。 膜盘由弹性材料制成并与环形阀座配合。 膜盘径向安装在阀座的外侧,其孔通向放电空间。 第二软管连接壳体(4)的壁(26)与孔(20)相对并且配备有朝向排出通道(24)远离膜(6)弯曲的表面(29)。 排放通道(24)在壁(26)中安装有吸入口(27),所述吸入口的直径小于排出通道(24)的直径。 排放通道(24)在过渡段(31)内朝向进气口(27)呈锥形渐缩。 与排放空间(22)连通的凹槽(28)被装配到过渡段(31)中并且其尺寸设计为基本上补偿进气口(27)和排放通道(24)之间的不同流动横截面积, 。

    RÜCKSCHLAGVENTIL
    4.
    发明公开
    RÜCKSCHLAGVENTIL 审中-公开

    公开(公告)号:EP1758641A1

    公开(公告)日:2007-03-07

    申请号:EP05759029.1

    申请日:2005-06-20

    申请人: Filtertek B.V.

    IPC分类号: A61M39/24 F16K15/14

    摘要: The invention relates to a check valve comprising a first tube connection housing (2), a second tube connection housing (4), and a membrane disk (6) which is arranged between the two tube connection housings and consists of a flexible material. In the event of an excess pressure in an inlet passage (8), said membrane disk can be lifted from an annular valve seat (10) surrounding the input passage, the two tube connection housings (2, 4) being interconnected by means of extrusion-coating in an injection mould.

    摘要翻译: 本发明涉及一种止回阀,其包括第一管连接壳体(2),第二管连接壳体(4)以及布置在两个管连接壳体之间并由柔性材料构成的薄膜盘(6)。 在入口通道(8)中存在过压的情况下,所述膜盘可以从围绕输入通道的环形阀座(10)上升起,两个管连接壳体(2,4)通过挤出 - 在注塑模具中涂布。

    Behälter zum Verpacken und Ausgeben von feinem Puder
    5.
    发明公开
    Behälter zum Verpacken und Ausgeben von feinem Puder 有权
    白兰莪Verpacken und Ausgeben von feinem Puder

    公开(公告)号:EP1332984A2

    公开(公告)日:2003-08-06

    申请号:EP03001140.7

    申请日:2003-01-21

    申请人: Filtertek B.V.

    IPC分类号: B65D83/06

    摘要: Behälter zum Verpacken und Ausgeben von feinem Puder mit zwei Abteilen (2,4), welche durch ein Filtersieb (6) voneinander getrennt sind. Das erste Abteil (2) nimmt den Puder auf und dessen Ausgabe erfolgt durch das Filtersieb (6) hindurch über das zweite Abteil (4). Der Behälter besteht aus einem oberen, das erste Abteil (2) enthaltenden Gehäuseteil (8) und einem, das zweite Abteil (4) enthaltenden unteren Gehäuseteil (10). Die beiden aus Kunststoff bestehenden Gehäuseteile (8,10) sind mit dem dazwischen angeordneten Filtersieb (6) miteinander verbunden. Die lichte Weite des das zweite Abteil (4) enthaltenden unteren Gehäuseteils (10) ist grösser als die lichte Weite des das erste Abteil (2) enthaltenden oberen Gehäuseteils (8) so, dass die Unterkante (12) des oberen Gehäuseteils (8) das Filtersieb (6) an seinem Gesamtumfang überdeckt.

    摘要翻译: 用于包装和分配细粉末的容器包括具有用于保持粉末的第一隔室(2)的上壳体部分(8)和具有第二隔室(4)的下壳体部分(10),通过该第二隔室 发生。 壳体部分通过过滤筛(6)相互连接。 下壳体部分的透明宽度大于上部部分的透明宽度,使得上部的下边缘(12)围绕其整个圆周与过滤筛重叠。

    Rückschlagventil, insbesondere für die Medizintechnik
    6.
    发明公开
    Rückschlagventil, insbesondere für die Medizintechnik 失效
    Rückschlagventil,insbesonderefürdie Medizintechnik

    公开(公告)号:EP0848964A1

    公开(公告)日:1998-06-24

    申请号:EP96120287.6

    申请日:1996-12-17

    申请人: Filtertek B.V.

    IPC分类号: A61M39/24 F16K15/14

    摘要: Ein Rückschlagventil, insbesondere für die Medizintechnik, arbeitet im fluidischen Druckbereich von 0,1-0,02 bar (0.04 psig) und besitzt ein erstes Schlauchanschlußgehäuse(1) und ein zweites Schlauchanschlußgehäuse (2) und eine zwischen den beiden Schlauchanschlußgehäusen (1;2) angeordnete Membranscheibe (3) aus einem flexiblen Werkstoff. Bei Überdruck in einem Eingangsraum (6) ist die Membranscheibe (3) von einem Dichtlippenring (13) abhebbar, wobei ein Durchflußquerschnitt entsteht, und bei Überdruck im Ausgangsraum (7) ist die Membranscheibe (3) sicher und in Minimalzeiten auf einen Dichtsitz andrückbar, um zu schließen.
    Zur Lösung der Aufgabe, die Ventilfunktionen voll zu erfüllen und eine automatisierte Montage zu gestatten, wird vorgeschlagen, daß die kreisrunde Membranscheibe (3) aus Flüssig-Silikon, Silikon oder Naturgummi hergestellt ist und daß die Dicke (3c) des Membranquerschnitts (3a) gleichmäßig mit einer Toleranz gewählt ist, die sich aus dem Herstellverfahren einer Flüssig-Silikon-, Silikon- oder Naturgummi-Bahn oder einer Flüssig-Silikon, Silikon- oder Naturgummi-Matte ergibt.

    摘要翻译: 药用止回阀的运行频率为0.1-0.02 bar(0.04 psig)。 它有两个半壳,管道连接,其中包围一个柔性膜片(3)。 入口处的过压会从唇形密封圈引出,从而允许流动。 吸力过大的压力将隔膜向下压紧,并且以最小的延迟压下,关闭通道。 隔膜由硅树脂液体,硅橡胶或天然橡胶制成。 其厚度(3c)是均匀的。

    RÜCKSCHLAGVENTIL, INSBESONDERE FÜR MEDIZINISCHE ANWENDUNGEN
    7.
    发明公开
    RÜCKSCHLAGVENTIL, INSBESONDERE FÜR MEDIZINISCHE ANWENDUNGEN 审中-公开
    RÜCKSCHLAGVENTIL,INSBESONDEREFÜRMEDIZINISCHE ANWENDUNGEN

    公开(公告)号:EP2175924A1

    公开(公告)日:2010-04-21

    申请号:EP08785052.5

    申请日:2008-07-24

    申请人: Filtertek B.V.

    IPC分类号: A61M39/24 F16K15/14

    摘要: Nonreturn valve (1), in particular for medical uses, with a first tube connection housing (2) and a second tube connection housing (4) and, arranged between the two tube connection housings (2, 4), a diaphragm disc (6) which is made of flexible material and which can be lifted from an annular valve seat (12) when there is an overpressure in an inlet channel (8) and can be pressed onto the valve seat (12) when there is an overpressure in an outlet channel (24). At its outer peripheral area, the diaphragm disc (6) is provided with an annular bead (14) which is received in mutually opposite annular grooves (16, 18) of the tube connection housings (2, 4). The diaphragm disc (6) is provided, radially outside the valve seat (12), with openings (20) leading to an outlet chamber (22), and the wall (26) of the second tube connection housing (4) lying opposite the openings (20) is provided with recesses (28) which communicate with the outlet channel (24), are separated from each other by supporting surfaces (30) for the diaphragm disc (6) and are connected to the outlet channel (24) by narrow deep grooves (32). The supporting surfaces (30) and the grooves (32) end at the centre in a substantially plane support (50) that protrudes in the direction of the diaphragm disc (6).

    摘要翻译: 具有第一管连接壳体(2)和第二管连接壳体(4)并且布置在两个管连接壳体(2,4)之间的特别用于医疗用途的止回阀(1)包括隔膜盘 ),其由柔性材料制成,并且当在入口通道(8)中存在过压时能够从环形阀座(12)升起,并且当在阀座(12)中存在过压时可以将其压到阀座 出口通道(24)。 隔膜盘(6)在其外周边区域处设置有环形凸缘(14),该环形凸缘容纳在管连接壳体(2,4)的相互相对的环形凹槽(16,18)中。 在阀座(12)的径向外侧设置有隔膜盘(6),其中开口(20)通向出口腔室(22),并且第二管连接壳体(4)的壁(26)与第二管连接壳体 开口20设置有与出口通道24连通的凹槽28,其通过用于隔膜盘6的支撑表面30彼此分离并且通过以下方式连接到出口通道24: 窄的深槽(32)。 支撑表面(30)和凹槽(32)在大致平面的支撑件(50)的中央处终止,所述支撑件在隔膜盘(6)的方向上突出。

    Rückschlagventil, insbesondere für medizinische Anwendungen
    9.
    发明公开
    Rückschlagventil, insbesondere für medizinische Anwendungen 有权
    Rückschlagventil,insbesonderefürmedizinische Anwendungen

    公开(公告)号:EP2027885A1

    公开(公告)日:2009-02-25

    申请号:EP08012897.8

    申请日:2008-07-17

    申请人: Filtertek B.V.

    发明人: Costello, Kieran

    IPC分类号: A61M39/24 F16K15/14

    摘要: Rückschlagventil (1), insbesondere für medizinische Anwendungen, mit einem ersten Schlauchanschlussgehäuse (2) und einem zweiten Schlauchanschlussgehäuse (4) und einer zwischen den beiden Schlauchanschlussgehäusen (2, 4) angeordneten Membranscheibe (6) aus flexiblem Werkstoff, welche bei Überdruck in einem Eingangsdurchlass (8) in einem ersten Schlauchanschlussgehäuse (2) von einem ringförmigen, einen mit dem Eingangsdurchlass verbundenen Einlassraum (10) umgebenden Ventilsitz (12) abhebbar ist und die bei Überdruck in einem Ausgangsdurchlass (24) sicher und in Minimalzeiten auf den Ventilsitz (12) andrückbar ist. Die Membranscheibe (6) ist an ihrem äußeren Umfangsbereich mit einem Ringwulst versehen, welcher in einander gegenüberliegenden Ringnuten (16, 18) der Schlauchanschlussgehäuse (2, 4) aufgenommen ist. Die Membranscheibe (6) ist radial außerhalb des Ventilsitzes (12) mit Öffnungen (20) versehen, die mit einem Auslassraum (22) verbunden sind. Der Ventilsitz (12) ist als den Einlassraum (10) auf der der Membranscheibe (6) zugewandten Seite umgebende ebene, ringförmige Fläche (26) ausgebildet. Die Membranscheibe (6) ist radial innerhalb der Öffnungen (20) mit einem einstückigen, kreisförmigen Vorsprung (28, 28a) versehen. Der Vorsprung (28, 28a) weist zumindest in dem Ventilsitz (12) gegenüberliegenden Bereich eine dem Ventilsitz (12) zugewandte ebene Oberfläche (30) auf, welche mit dem Ventilsitz (12) in einem breiten, ringförmigen Bereich in Eingriff gelangt. Auf der Oberseite (32) und Unterseite (34) der Membranscheibe (6) sind identische Vorsprünge (28, 28a) vorgesehen.

    摘要翻译: 阀(1)具有软管连接器壳体(2,4)和设置在壳体之间并由柔性材料制成的膜片(6),例如, 硅。 阀座(12)形成为围绕面向板的一侧的平面圆形表面(26)上的入口区域(10)。 板在径向上设置有在开口(20)内的一体的圆形相同的突起(28,28a)。 突起具有面对阀座的平面(30),其位于与阀座相对的区域中,突出部的高度大于或等于板的壁厚。