公开(公告)号：EP0331637A1

公开(公告)日：1989-09-06

申请号：EP89810143.1

申请日：1989-02-22

申请人： PROGAM S.A.

发明人： Curchod, Jacques

IPC分类号： A61N1/16

CPC分类号： A61N1/16

摘要： L'émetteur d'ondes de forme est constitué par un canon (10) composé de quatre éléments coniques coaxiaux (11,12,13,14), en matériau con­ducteur d'électricité, formant un ensemble d'un seul tenant.
Ce canon (10) présente deux points de convergence (S) constitués par les sommets des cônes terminaux (11,14).

摘要翻译： 形式波发射器由包括由导电材料制成的四个锥形和同轴元件（11,12,13,14）的枪（10）组成，并且整体形成一体的组件。 该枪（10）具有由端锥（11,14）的顶点组成的两个收敛点（S）。

公开(公告)号：EP0334815A1

公开(公告)日：1989-09-27

申请号：EP89810223.1

申请日：1989-03-21

申请人： PROGAM S.A.

发明人： Curchod, Jacques

IPC分类号： G21K3/00 ,  H05K9/00 ,  A61N1/16 ,  H01Q15/00

CPC分类号： H05K9/009 ,  A61N1/16 ,  G21K1/10 ,  H01Q15/0013

摘要： Le filtre contre les radiations est constitué par un treilli (10), en fil d'or, d'argent ou de cuivre de 0,1 mm, s'étendant dans un espace à trois dimensions.
Ce fil forme des figures géométriques à deux dimensions, en l'occu­rence des rectangles (11).
L'ensemble de ces figures constitue un réseau conducteur d'élec­tricité que l'on peut charger électriquement ou mettre à terre par l'in­termédiaire de deux bornes non représentées.

摘要翻译： 辐射过滤器由在三维空间中延伸的由0.1mm金，银或铜线制成的网格（10）组成。 在这种情况下，该线形成二维几何图形，矩形（11）。 这些图形的组合形成导电网络，其可以通过未示出的两个端子电或电接地充电。