Schwimmende Abdeckung für einen Flüssigkeitsbehälter und Verfahren zur Herstellung einer derartigen schwimmenden Abdeckung
    3.
    发明公开
    Schwimmende Abdeckung für einen Flüssigkeitsbehälter und Verfahren zur Herstellung einer derartigen schwimmenden Abdeckung 失效
    漂浮的液体容器和用于制造这样的浮动盖的方法盖板。

    公开(公告)号:EP0345625A2

    公开(公告)日:1989-12-13

    申请号:EP89109876.6

    申请日:1989-06-01

    发明人: Zaudtke, Harald

    IPC分类号: B65D88/34

    CPC分类号: B65D88/36 B65D90/42

    摘要: Schwimmende Abdeckung für einen Flüssigkeitsbehälter bestehend aus einer Tragschicht (12) aus unregelmäßig zueinander angeordneten Platten (14, 16, 17), auf die eine Deck­schicht (13) aufgeschäumt ist. Verfahrensmäßig wird dabei so vorgegangen, daß zunächst vorgefertigte Platten (14, 16, 17) auf das Abwasser (11) zur Bildung der Tragschicht (12) aufgesetzt werden und anschließend diese gasdicht abgedeckt werden durch die aufgeschäumte Deckschicht (13).

    摘要翻译: 覆盖用于液体储存器和制造该方法。 液槽(10)都配备,当污水(11)被存储在其中,以用于大规模绝缘气密浮动盖爱更是如此。 这种类型的已知盖子由泡沫体哪种规则排列紧贴彼此休息的,哪些是粘结到彼此的多个。 然而,单个泡沫体的紧密排列和粘合接合只能在高的费用来获得。 本发明的目的是提供一个气密盖所有这些是简单地制造。 本发明的浮动盖具有板的支撑层(12)(14,16,17),其是不规则排列相对于彼此和其上的覆盖层(13)是发泡的。 在该方法中,该过程是首先由foamed-手段放置在污水(11),以形成所述支撑层(12)的预制板(14,16,17),并随后在以气密方式覆盖这 在覆盖层(13)。 本发明是爱特别适合于漂浮在任何基底区域的贮液器盖,其中,污水(11)或其他液体污染环境被存储。