Apparatus for sorting hard gelatine capsules
    3.
    发明公开
    Apparatus for sorting hard gelatine capsules 失效
    Vorrichtung zum Sortieren von Kapseln。

    公开(公告)号:EP0518058A1

    公开(公告)日:1992-12-16

    申请号:EP92107870.5

    申请日:1992-05-11

    IPC分类号: A61J3/07 B07B13/04 B07B13/05

    摘要: The apparatus makes use of a pair of rotating combs (11-14), the discs of the second comb being interposed between the discs of the first comb and positioned at the top between fixed guide plates (17). The discs of the first comb intercept the streams of closed capsules, from which any covers not provided with shells have already been removed. The capsules are inserted by their shells between the discs of the first comb and remain suspended on said discs by their covers (C1). Only capsule shells and any crushed capsules fall through the discs of the first comb. The capsules conveyed by the first rotating comb arrive on the discs of the second comb, generally with their covers at the front. The second comb transfers the capsules to the longitudinal guide channels (107') of a short vibrating table (7'), which in the initial part of each channel is provided with a longitudinal aperture (19) which allows the capsule shell to pass through but holds the capsule covers, which in this way arrive in a vertical position at a discharge hole (20). Any capsules carrying two covers pass over said hole (20) and are discharged into the hopper for rejects.

    摘要翻译: 该设备利用一对旋转梳(11-14),第二梳子的盘插入在第一梳子的盘之间并且位于固定导板(17)之间的顶部。 第一梳子的圆盘截取封闭胶囊的流,其中没有装有壳的任何盖已经被去除。 胶囊通过其壳体插入在第一梳子的盘之间并通过其盖(C1)保持悬挂在所述盘上。 只有胶囊壳和任何粉碎的胶囊通过第一梳子的盘落下。 由第一旋转梳子输送的胶囊到达第二梳子的盘,通常其前盖上的盖子。 第二梳子将胶囊转移到短振动台(7')的纵向引导通道(107'),其在每个通道的初始部分设置有纵向孔口(19),其允许胶囊壳体通过 而是保持胶囊盖,其以这种方式到达排放孔(20)处的垂直位置。 携带两个盖子的任何胶囊都通过所述孔(20),并被排放到料斗中用于废料。

    Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von kleinstückigem Material
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von kleinstückigem Material 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten vonkleinstückigem材料。

    公开(公告)号:EP0492259A1

    公开(公告)日:1992-07-01

    申请号:EP91121117.5

    申请日:1991-12-09

    摘要: Ein Verfahren zum Aufbereiten von kleinstückigem Material, bei dem aus einem Langteile enthaltenden Feststoffgemisch die Langteile durch Bürsten abgetrennt werden, ermöglicht eine hohe Rückgewinnungsrate wertvoller Gemischbestandteile. Zum Abtrennen der Langteile aus dem körnigen Anteil des Feststoffgemisches ist einem Förderer (3) zumindest eine, seiner Breite angepaßte Bürste (11, 11', 11'') zugeordnet.

    摘要翻译: 通过从含有长部件的固体混合物中刷洗而分离长部分的小尺寸材料的处理方法允许有用的混合物组分的高回收率。 为了将长部分与固体混合物的颗粒部分分离,至少一个刷(11,11',11“)被分配给传送带(3)并与其宽度相匹配。

    METHOD FOR SEPARATION OF MATERIAL OF HETEROGENEOUS CHARACTER
    6.
    发明授权
    METHOD FOR SEPARATION OF MATERIAL OF HETEROGENEOUS CHARACTER 失效
    异源特征分离方法

    公开(公告)号:EP0028639B1

    公开(公告)日:1986-11-26

    申请号:EP80901104.2

    申请日:1980-05-09

    申请人: SPM GROUP, INC.

    IPC分类号: B07B13/05

    CPC分类号: B07B1/15

    摘要: A separator for material which includes components of different specific gravities and sizes, includes a series of spaced, parallel shafts (10) disposed in essentially the same plane, which may be tilted upwardly. A series of non-circular discs, (11, 12) such as elliptical, three lobed, etc., are mounted on each shaft (10) and interspaced with the discs on adjacent shafts. A pipe (16), on which the discs (10) are mounted, or a spacer (35) mounted on the shaft ( 10) provides circular surfaces between the discs (11), (12) which clear the projections of the discs of adjacent shafts but when the disc surfaces between the projections come opposite the pipe (16) or spacer (35) cause holes or spaces to be produced, through which material may fall, if sufficiently small. As the discs rotate, they not only cause the holes to open and close, but also propel the material both upwardly and forwardly. The discs (11, 12) may be mounted on a shaft (10) in a spiral relation, so that not only is the material pushed upwardly and forwardly, but also laterally. Several sets of discs (11, 12) may be used, with the discharge end of one set being above the receiving end of the next set, so that the material will tend to be turned over as it falls from one set to the next. A paddle may be used to enhance the turning, while the paddle may be rotated at a sufficient speed to break glass bottles or the like. The holes produced by the rotating discs may increase in size from one set to the next.

    VERFAHREN ZUM KLASSIEREN VON KORNGUT ODER SAATGUT UND KLASSIERVORRICHTUNG
    7.
    发明授权
    VERFAHREN ZUM KLASSIEREN VON KORNGUT ODER SAATGUT UND KLASSIERVORRICHTUNG 无效
    分选谷物或种子材料和分配植物的方法

    公开(公告)号:EP0020761B1

    公开(公告)日:1982-06-09

    申请号:EP80900550.7

    申请日:1980-03-05

    发明人: MÜLLER, Roman

    IPC分类号: B07B13/05 B07B1/30

    CPC分类号: B07B1/522 B07B13/05

    摘要: Process and plant for sorting grain or seed material such as coffee beans. The main problem when sorting such materials, lies in the shape of the grains which is far from being round, resulting in the grains going through the meshes of a sieve also depending on their position relative to the sieve. During the first stage of the process disclosed, foreign materials are removed from the material to be sorted which is then sorted in a moving sieve (15, 16) preferably linear. The vibrating motion, in relation with barrier baffle, provides a spreading of the material on the surface of the sieve and forces the grain to move along the longitudinal axis thereof. Thus, the probability for the grains to traverse the meshes of the sieve by their smaller cross section is increased. The efficiency of the screening operation is thereby increased. The installation comprises on the top of sieve (15, 16) barrier baffles (21) transversal to the motion of the material, and preferably made of elastic material such as rigid rubber.

    Verfahren zum Klassieren von Korngut oder Saatgut und Klassiervorrichtung
    8.
    发明公开
    Verfahren zum Klassieren von Korngut oder Saatgut und Klassiervorrichtung 无效
    Verfahren zum Klassieren von Korngut oder Saatgut und Klassiervorrichtung。

    公开(公告)号:EP0015633A1

    公开(公告)日:1980-09-17

    申请号:EP80200342.6

    申请日:1980-03-05

    发明人: Müller, Roman

    IPC分类号: B07B13/05 B07B1/30

    CPC分类号: B07B1/522 B07B13/05

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein neues Verfahren und eine neue Vorrichtung zum Klassieren von Korngut oder ' Saatgut, wie Hülsenfrüchten, Kaffeebohnen o. ä. Das Hauptproblem bei der Klassierung solcher Güter liegt darin, daß die einzelnen Körner stark von der runden Form abweichen und je nach der momentanen Lage des Einzelkornes relativ zur unter ihm liegenden Sieböffnung dieses durch die Öffnung hindurchfallen kann oder nicht.
    Bei dem neuen Verfahren wird nun das Klassiergut in einer ersten Stufe von Fremdstoffen gereinigt und durch eine (vorzugsweise linear) bewegte Siebfläche (15, 16) klassiert. Durch die Vibrationsbewegung in Verbindung mit den Staustufen wird eine starke Umschichtung der Körner auf der Siebfläche erzielt und diesen eine Bewegung um die eigene Achse aufgezwungen. Hierdurch wird die Wahrscheinlichkeit eines Ausrichtens der Körner derart, daß sie über ihre kleinste Querschnittsfläche durch die Sieböffnungen durchfallen können, und dadurch auch die Ausbeute des Verfahrens verbessert.
    Bei der neuen Vorrichtung werden oberhalb des Siebes (15, 16) und quer zur Sieblängsrichtung Stauglieder (21), vorzugsweise aus elastischem, jedoch steifem Gummi, angeordnet.

    摘要翻译: 用于分选谷物或种子材料如咖啡豆的工艺和设备。 在分选这些材料时的主要问题在于远离圆形的颗粒的形状,导致颗粒通过筛子的筛网也取决于它们相对于筛子的位置。 在所公开的方法的第一阶段期间,将异物从待分选的材料中除去,然后将其分选成优选线性的移动筛(15,16)。 与阻挡挡板相关的振动运动提供了材料在筛子表面上的铺展,并迫使颗粒沿其纵向轴线移动。 因此,通过其较小的横截面,晶粒越过筛网的概率增加。 从而提高了筛选操作的效率。 该装置包括横向于材料运动的筛子(15,16)的阻挡挡板(21)的顶部,并且优选地由诸如刚性橡胶的弹性材料制成。

    PAPER SORTING SYSTEM
    10.
    发明授权
    PAPER SORTING SYSTEM 有权
    PAPER分拣系统

    公开(公告)号:EP1181227B1

    公开(公告)日:2010-06-09

    申请号:EP00928574.3

    申请日:2000-04-28

    申请人: MSS, Inc.

    摘要: The present invention includes devices and methods for handling and sorting paper. Devices for accelerating and spreading paper from a paper input (14) to a sensor (23) are disclosed. Operably thin layers of paper are passed through a sensor at cost effective feed rates. One embodiment of the invention includes a spreader (24) positioned to receive paper (12) from the input and an inclined feed section (18) downstream of the spreader. The inclined feed section includes first and second inclined conveyors (50, 52) to further accelerate and spread the paper. A feed accelerator (84) is operably positioned to receive paper from the second inclined conveyor. The feed accelerator further accelerates and separates the paper. The feed accelerator feeds the paper to the sensor which is operably connected to an ejector (92) downstream of the sensor. Targeted paper is ejected from the paper stream and product paper continues downstream to a product conveyor (102).