Dispositif pour mesurer le passage d'une longueur déterminée d'un tissu au droit de l'aiguille d'une machine à coudre
    1.
    发明公开
    Dispositif pour mesurer le passage d'une longueur déterminée d'un tissu au droit de l'aiguille d'une machine à coudre 失效
    用于测量在一个缝纫机的缝合点的工件的预定长度的通道的装置。

    公开(公告)号:EP0373105A1

    公开(公告)日:1990-06-13

    申请号:EP89810849.3

    申请日:1989-11-08

    申请人: MEFINA S.A.

    IPC分类号: D05B27/22 D05B3/24 D05B29/00

    CPC分类号: D05B27/22 D05B3/24

    摘要: Ce dispositif comporte un bâti (1) portant un bras (8) monté autour d'un axe (5) et pressé élastiquement en direction du tissu (T) par un ressort (11) destiné à mettre en prise un pignon (16) avec ce tissu (T). Un arbre (15) porte un tambour de barillet (19) en prise avec un pignon (17) solidaire du pignon (16) et renfermant un ressort (20). Ce barillet est relié à une borne (24*) par un frotteur (24) et porte une cheville (23) qui pénètre dans une gorge (33) en arc de cercle d'un tambour (29) en passant à travers une ouverture (27) en arc de cercle d'une platine (25). Un élément de contact est disposé à une extrémité de la gorge (33) de l'ouverture (27), la cheville (23) pouvant se déplacer de l'un à l'autre de ces éléments de contact. Ceux-ci appuient contre la face interne d'une bague métallique (35) portée par le tambour (29), la face externe de cette bague (35) étant reliée à une seconde borne (36*) par un frotteur (36).

    摘要翻译: 该装置包括(1)正进行臂(8),其安装围绕轴(5)并通过旨在使一个小齿轮(16)到与该织物的弹簧(11)弹性地压向所述织物(T)的框架( T)。 的轴(15)承载毂筒(19)与小齿轮(17)接合一体地连接到所述小齿轮(16)和包围的弹簧(20)。 此桶连接到由一个接触指(24)的终端(24 <*>)和携带形的圆的圆弧的销(23)穿入一个槽(33),滚筒(29) 上开口穿过(27)成形为圆板(25)的,一个弧。 的接触元件在所述开口(27),能够从合成的接触元件的其他的一个移位所述销(23)的槽(33)的一个端部布置。 这些接触元件抵靠由滚筒(29)中进行的金属环(35)的内面,该环(35)的外表面由一接触指(36)(* 36)连接到第二端子。 ... ...

    Knopflochnäheinrichtung
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0170615A2

    公开(公告)日:1986-02-05

    申请号:EP85810258.5

    申请日:1985-06-04

    IPC分类号: D05B3/24 G01D5/36

    CPC分类号: D05B3/24

    摘要: Der Knopflochnähfuss (4,15) greift längsverschiebbar in einen rahmenartigen Schlitten (10), welcher mit dem Nähgut (14) mitgenommen wird. Am Schlitten (10) befindet sich eine in Längsrichtung gespannte Saite (19), die das untere Ende einer am Nähfussschaft (4b) gelagerten Welle (17) umschlingt. Am oberen Ende der Welle befindet sich ein Flügelrad (22), durch welches ein Lichtstrahl (24) von einer Lichtquelle (25) zu einem optoelektrischen Wandler (26) durchtritt. Während des Nähvorgangs verschiebt sich der Schlitten mit dem Nähgut und treibt das Flügelrad an, womit Impulse erzeugt werden, die je einem Verschiebungsschritt des Nähgutes bzw. des Schlittens entspricht. Zur Bemessung der Länge der Raupen wird je eine bestimmte Anzahl von
    Schritten bzw. Impulsen gezhlt. Es ist damit eine zuverlässige genaue Bemessung der Raupenlänge möglich.

    摘要翻译: 纽扣孔脚(4,15)在框架状托架(10)中与织物(14)一起在纵向上可移动地啮合。 在滑架(10)上有纵向张紧的绳索(19),其缠绕在安装在缝纫用脚轴(4b)上的轴(17)的下端。 在轴的上端是光束(22),光束(24)从光源(25)通过该叶轮(22)到达光电转换器(26)。 在缝纫过程中,托架与织物一起移动并驱动叶轮,由此产生脉冲,每个脉冲对应于材料或托架的移位步长。 为了测量毛虫的长度,计算一定数量的步骤或脉冲。 因此可以精确地设计轨道长度。

    Verfahren und Vorrichtung zur Bildung einer Überwendlichnaht mit Hilfe einer Zickzack-Nähmaschine
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Bildung einer Überwendlichnaht mit Hilfe einer Zickzack-Nähmaschine 失效
    用于形成具有曲折缝缝纫机的帮助下overedge接缝的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0011689A1

    公开(公告)日:1980-06-11

    申请号:EP79103367.3

    申请日:1979-09-10

    IPC分类号: D05B3/24

    CPC分类号: D05B3/02 D05B57/00 D05B93/00

    摘要: Ein Verfahren zum Bilden einer Überwendlichnaht mit Hilfe einer Zick-Zack-Nähmaschine. Nach dem Bilden einer ersten Verschlingung (1)von Nadel-und Greiferfaden in einer ersten Überstichlage (I) der Nadelstange (22) wird der Nadelfaden (NF) gelockert und die Nadelstange (22) in eine zweite Überstichlage (11) bewegt, in der eine weitere Fadenverschlingung (2) erfolgt. Nach Bildung von mindestens einem Geradstich in der zweiten Überstichlage wird der Verbindungsfaden zwischen den beiden ersten Fadenverschlingungen unter Bildung einer Schleife (S) in die erste Überstichlage (I) ausgezogen, die Nadel (26) sticht in die Schleife (S) ein, worauf diese freigegeben wird. Die dadurch gebildete Naht ist eine feste Verbindungsnaht, durch die das Nähgut zwischen den Fadenverschlinggungen nicht zusammengezogen wird.
    Das Verfahren wird auf einer Vorrichtung durchgeführt, die einen Übernähdorn enthält, dem zur Erzielung von zwei aufeinanderfolgenden Bewegungsphasen ein in der Pendelbewegungsbahn der Nadelstange (22) und ein in ihrer Axialbewegungsbahn für die erst Überstichlage (I) angeordneter Anlaufbügel (47 bzw. 48) zugeordnet ist und in dessen Bewegungsbahn ein Schleifenabstreifer (51) ragt.
    Die Nadelstange steuert somit Ausziehen und Abwerfen des Verbindungsfadens zwischen den jeweils ersten beiden Fadenverschlingungen.

    摘要翻译: 一种用于形成具有曲折缝缝纫机的帮助下overedge接缝方法。 在针杆(22)的第一线迹位置(I)形成的针和弯针线的第一缠结(1)后,将面线松开(NF),并移动在第二针迹位置的针杆(22)(II)其中 执行另外的螺纹隔行扫描(2)。 在两个第一Fadenverschlingungen之间的连接线的第二线迹的位置,以在所述第一线圈位置(I)的环(S)的形成至少一个直的针迹之后被拉动时,所述针(26)刺入到回路(S),于是这 被释放。 这样形成的接缝是固体连接缝,通过该工作布不是Fadenverschlinggungen之间收集的。 该方法是在一种设备,其包括Übernähdorn,分配给实现运动的两个连续的阶段到针杆(22)的摆动运动路径进行,并为第一线迹位置(I)的启动镫(47和48)布置在其Axialbewegungsbahn 并在其移动路径的Schleifenabstreifer(51)突出。 从而针杆控制关闭和相应的前两个Fadenverschlingungen之间的连接螺纹的丢弃。

    SEWING MACHINE EXTERNAL UNIT
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP4379104A1

    公开(公告)日:2024-06-05

    申请号:EP23212245.7

    申请日:2023-11-27

    申请人: JUKI Corporation

    IPC分类号: D05B3/06 D05B3/24 D05C9/06

    摘要: A sewing machine external unit (10) includes: a holder (11) holding fabric; a driver (12) being detachable from a bed of a sewing machine (1) and driving the holder along an upper surface of the bed; a pressing member (33) moving in an up-down direction according to movement of a sewing needle in the up-down direction, pressing the fabric while the sewing needle is stuck in the fabric, and rising together with the sewing needle when the sewing needle comes out of the fabric and rises; a position detector (13) detecting a position of the pressing member in the up-down direction; a signal output part (15) outputting a signal to the sewing machine; and a controller (16) outputting a needle drive signal for driving the sewing needle, and controlling driving of the holder and/or the sewing needle based on a detection result of the position detector.

    Arrangement in a sewing machine
    6.
    发明公开
    Arrangement in a sewing machine 失效
    VorrichtungfüreineNähmaschine。

    公开(公告)号:EP0366630A1

    公开(公告)日:1990-05-02

    申请号:EP89850270.3

    申请日:1989-08-25

    IPC分类号: D05B3/24 D05B27/22

    CPC分类号: D05B27/22 D05B3/24

    摘要: A measuring arrangement for measuring the real fabric feeding in a sewing machine consists of a wheel (18) which is rotated by the fabric without slip and is located on a special presser foot (12). There is a potentiometer (22) and a sliding contact (23) which gives a measuring quantity representing the rotation of the wheel when feeding voltage to the potentiometer and rotating the wheel. The measuring quantity is transferred to a computer unit in the sewing machine being able to calculate the feeding of the fabric positively or negatively. Such an arrangement will particularly be useful when it is desired to sew a buttonhole totally automatically.

    摘要翻译: 用于测量缝纫机中真实织物进给的测量装置由轮子(18)组成,该轮子由织物旋转而没有滑动并位于特殊的压脚(12)上。 有一个电位计(22)和一个滑动接点(23),当给电位计供电并旋转车轮时,该电位计(22)给出一个表示车轮旋转的测量量。 将测量量传送到缝纫机中的计算机单元,其能够正面或负面地计算织物的供给。 当希望完全自动地缝制纽扣孔时,这种布置将是特别有用的。

    LIGHT REFLECTIVE MARK FORMED WITH LIGHT REFLECTIVE YARN

    公开(公告)号:EP3967168A1

    公开(公告)日:2022-03-16

    申请号:EP21191044.3

    申请日:2021-08-12

    发明人: Yao, Ming-Hsien

    摘要: The invention provides a light-reflective mark (20) formed with light-reflective yarn (22). The light-reflective mark is made on a sheet material (10), the sheet material is an article that can be sewn or embroidered or a knitted fabric; the light-reflective mark is a pattern formed with graphics and/or texts, and is formed by combining one or more than one light-reflective yarns with the sheet material by sewing, embroidery or weaving. Thereby, daily supplies or clothing can be provided with the light-reflective mark of the invention, so as to improve the safety of daily activities. The light-reflective mark can be made into an aesthetic pattern, or a pattern or a text with a specific shape, such as graphic or text of a logo, so that the article or clothing with the light-reflective mark is fashionably and aesthetically pleasing.