摘要:
A tank features magazines which hold ammunition units (3a, 3b) of different types. The feeding path includes discharge devices for discharging the ammunition units from the magazines, and a turntable (8) for receiving each respective ammunition unit discharged from the magazines and turning the ammunition unit to a traverse direction which coincides with a preset traverse direction for the gun of the tank. There are further included means for transferring each respective ammunition unit from the turntable to the ramming position in the gun. The turntable is provided with two carrier units (8a, 8b) for ammunition units. The carrier units are alternatingly movable into and out of the feeding path for the ammunition units. On feeding of the first type of ammunition unit (3a), the first unit operates in the feeding path, while the second unit is located outside the feeding path where it carries an ammunition unit (3b) of the second type. On switching from the one ammunition type to the other, the turntable is disposed to move the first carrier unit out of the feeding path and the second carrier unit into the feeding path.
摘要:
L'invention concerne un dispositif de rechargement automatique (2) pour une arme (100) à alimentation par deux magasins à munitions (120, 130), le dispositif (2) comprenant des premier et second convoyeurs à munition (3, 4) chacun déplaçables en opposition de phase entre une position de collecte d'une munition (M) depuis un magasin (120, 130) et une position de rechargement de l'arme (100). Le dispositif (2) comprend un unique actionneur (5), apte à délivrer en sortie un mouvement alternatif et des moyens de déplacement pour transmettre le mouvement alternatif aux premier et second convoyeurs à munition (3, 4) et le transformer en déplacements des premier et second convoyeurs à munition (3, 4) pour une alimentation alternée de l'arme (100). L'invention concerne également un système d'arme (1) comprenant un tel dispositif de rechargement (2).
摘要:
L'invention concerne un dispositif de chargement d'un obus dans la chambre d'une arme, comportant un support d'obus relié à l'arme par un jeu de bielles porteuses (2b) formant un parallélogramme déformable et entraînées par un élément moteur (3) pivotant, relié à un moyen moteur, l'élément moteur (3) étant apte à être rendu solidaire d'une bielle porteuse (2b) par un moyen verrou (4) déverrouillable. Le moyen verrou (4) est défini de façon à se trouver déverrouillé lorsque les bielles porteuses (2b) se trouvent dans une position prédéterminée fixe, dite position de découplage, et comprend un verrou (7), une butée de déverrouillage (8) pour faire passer le verrou (7) de l'état verrouillé à l'état déverrouillé lorsque ladite bielle porteuse (2b) se trouve en position de découplage, et un organe de maintien (9) pour maintenir le verrou (7) à l'état déverrouillé tant que ladite bielle porteuse (2b) se trouve en position de découplage.
摘要:
L'Invention concerne un système de chargement d'une munition (17) dans un chambre pivotante (1) d'une arme, comprenant un dispositif de commande (20) en pivotement de la chambre (1), un dispositif d'alimentation (16) en munitions (17) constitué d'un poste d'alimentation (A) aligné suivant l'axe de tourillonnement de l'arme, d'un poste de chargement (C) aligné suivant l'axe de la chambre (1) en position de chargement de celle-ci, et de moyens (40) pour faire pivoter la munition (17) du poste d'alimentation (A) au poste de chargement et la charger dans la chambre (1).